桃色事情上她似英雄
原創(chuàng)首發(fā)
文/明心(遼寧)
主播 春語(yǔ)
美麗走在時(shí)間的耕種中
像多忌口的病
在巫娘的心口上挽唱
宛如歌聲的音調(diào),高吭與低吟
在日月的光環(huán)里,惴惴不安地找尋
容顏如月亮
翻譯著她的特長(zhǎng)
卻把世界的顏色譯走了樣
把太陽(yáng)的耀眼譯成了跟風(fēng)的流銀
把烈火譯成了斑斕棱角分明的冰
而且還帶點(diǎn)薄荷洗潔精的味道
世間上的人
不是為了別的
只是為了挖空心思
把體毛收拾干凈
凡看到嘗過(guò)的人都說(shuō)
粉彈的很,折射的很舒暢
就像文言文中的文章
仔細(xì)研究,仔細(xì)端詳
好令人羨慕,嫉妒她的恨
雖然說(shuō)這譯文不是碼頭驛站
但是比起廣告牌來(lái),非常的鮮明
更加有神秘,更加有誘惑的美韻
仿佛像雪的特性
只有在寒冬中
才是另一位唯美的譯情者
存心把生活世界譯錯(cuò) 或者譯對(duì)
詩(shī)人卻說(shuō), 只因原文幽夢(mèng)
所以才領(lǐng)會(huì)多誤
所以才每每地當(dāng),素雪的姑娘
所以才乘著六瓣的降落傘
在風(fēng)里飛旋地降臨
也許這世界一夜之間
比革命更鮮紅
此白凈更雪芒
比新雪更初霽
滿(mǎn)月當(dāng)空
下面平鋪著皓影
上面流轉(zhuǎn)著著銀亮
而你呢?
帶著笑,向我珊珊而來(lái)而行
如在月色與雪色之間
你是第三種絕色的人物
合譯成更加艷色的人,似“英雄"!
作者簡(jiǎn)介
明心(號(hào)晶瑩)實(shí)名:孫立晶!網(wǎng)名:老孫!《明心文學(xué)》創(chuàng)始人!平臺(tái)總監(jiān)!中華文化學(xué)者!中國(guó)作協(xié)協(xié)會(huì)會(huì)員!遼寧省作協(xié)協(xié)會(huì)會(huì)員!遼河油田工程師。文學(xué)報(bào)刊雜志,編審者。網(wǎng)絡(luò)資深作家,大部分文章發(fā)表在官方網(wǎng)絡(luò)中及網(wǎng)絡(luò)信息平臺(tái)上。很受大眾讀者喜歡。
主播簡(jiǎn)介
牛愛(ài)民《明心文學(xué)》常駐主播!網(wǎng)名:春語(yǔ)!退休教師,一個(gè)普通的朗讀者,喜歡朗讀,希望用聲音傳遞溫暖,用語(yǔ)言潤(rùn)澤心靈,感染他人,同時(shí)也感動(dòng)自己,簡(jiǎn)單的生活,依著陽(yáng)光,一路向暖!
【明心文學(xué)】以頌揚(yáng)民族文化為基準(zhǔn),是為廣大詩(shī)友與誦讀愛(ài)好者提供的公益性平臺(tái)!開(kāi)拓創(chuàng)新,讓文字在優(yōu)雅知性的美誦中,插上翅膀飛翔在更遠(yuǎn)方。
【明心文學(xué)】創(chuàng)建與2021年,以孫立晶先生,朱京華女士所帶領(lǐng)的團(tuán)隊(duì),為作者,主播老師提供的一個(gè)可以展示自己的舞臺(tái)??梢詫W(xué)之所用,可以讓墨香在雅誦中飄揚(yáng),可以讓來(lái)源于生活中的點(diǎn)點(diǎn)滴滴演變成文字,來(lái)詮釋真正意義上的真,善,美!
統(tǒng)一的導(dǎo)語(yǔ),規(guī)范的管理。三位一體式推廣作品,真正做到詩(shī)與遠(yuǎn)方。
只要你有文采,不厚名家,不薄新人,只要你喜歡誦讀,歡迎你加入【明心文學(xué)】敞開(kāi)心扉說(shuō),吟誦文之樂(lè),詩(shī)情畫(huà)意琢,徽墨飄香落,筆下文佳作。聚賢納才群英薈萃在【明心文學(xué)】! 
投稿須知
1,投稿作品必須是原創(chuàng)首發(fā)作品。謝絕敏感話(huà)題以及違反投稿條例,禁止一稿多投,文責(zé)自負(fù),本平臺(tái)不承擔(dān)任何責(zé)任。
2,關(guān)于稿費(fèi),讀者贊賞金額少于20元不予結(jié)算,合集沒(méi)有稿費(fèi),文章發(fā)布七天后結(jié)算。第八天起,后續(xù)贊賞不再計(jì)算發(fā)放。沒(méi)有贊賞金,不足20元的沒(méi)有稿費(fèi)。贊賞超過(guò)20元60%為作者稿費(fèi),帶有誦讀的作品,贊賞超過(guò)20元作者40% 主播20%為稿費(fèi)。40%用于平臺(tái)運(yùn)轉(zhuǎn)和發(fā)展。稿費(fèi)以微信紅包形式發(fā)放,請(qǐng)加總編微信,方便發(fā)放稿費(fèi)。稿費(fèi)紅包24小時(shí)不領(lǐng)取,視為自愿贊助平臺(tái)。
3,投稿視為同意此規(guī)則,誠(chéng)邀廣大文學(xué)愛(ài)好者投稿。
投稿題材以現(xiàn)代詩(shī),詩(shī)歌,短詩(shī),微詩(shī),散文,隨筆,五言,七律,詞……
4,來(lái)自網(wǎng)絡(luò)的圖片,如有侵權(quán),請(qǐng)聯(lián)系總編刪除!
投稿請(qǐng)加微信!




