釵頭鳳·風(fēng)月猿樹
(新古詞/新詩韻)
秋風(fēng)起,枯葉墜,帶露蟈蟈叫幾回。月復(fù)出,星匿蹤。猿伸長臂,撈月水中,空、空、空!
樹有情,且莫悔,反復(fù)輪回枝又翠。朝霞露,日升東。陽光普照,草木染紅,榮、榮、榮!
2014.11.12
【白話】
秋天里,秋風(fēng)把枯葉刮落一地,帶著夜露的蟈蟈已經(jīng)叫了好幾回。一輪明月又從云層中露出來,照亮了夜空,而星星卻隱退了。這時(shí),蹲在樹上的長臂猿伸展手臂,去撈水中的月亮,卻不知水中的月亮原本是假是空的。樹有情,雖然秋風(fēng)把枯葉刮落一地,到了春天,春風(fēng)會讓枯枝重新翠綠起來?!矗〕汲尸F(xiàn),太陽又從東方冉冉升起,普照大地,草木即將再度茂盛。
【說明】
《釵頭鳳》:詞牌名,原名《擷芳詞》,取名于北宋政和間宮中的擷芳園。南宋陸游因無名氏詞有“可憐孤似釵頭鳳”句而改名為《釵頭鳳》,又名《折紅英》、《惜分釵》、《玉瓏璁》等。雙調(diào),六十字,仄韻,兩疊韻,兩部仄韻遞換,末尾用三疊字。新古詞《釵頭鳳》雖不拘泥于詞律,不按調(diào)譜填詞,但句數(shù)、字?jǐn)?shù)必須與之相一致,且須依詩韻,各句音節(jié)平仄盡量依詩律,當(dāng)然不依詩律亦可。
舉報(bào)