焚香驅(qū)濁
(漢俳詩)
焚香驅(qū)濁人,禮佛誦經(jīng)清涼身,青衣不染塵。
2016.9-云煙齋
【白話】
焚香驅(qū)逐濁氣的人,禮拜佛像、念誦經(jīng)文,感到周身輕松清爽。穿著青衣,不想染著世間塵。
【說明】
這種575式的漢俳,雖是五言和七言句合體,但它不受律詩格律規(guī)則約束,比較自由。例如本詩“禮佛誦經(jīng)清涼身”句出現(xiàn)的“三平尾”不合律,若把“涼”改為“爽”就合律了,而漢俳則無需考慮這些問題。此外,還可以575串組聯(lián)寫,每首可聯(lián)寫若干組的575式,稱“漢俳聯(lián)章”。漢俳聯(lián)章,可以一韻到底或換韻,自由選擇。
舉報(bào)