郭省非,1941年出生,湖北省浠水縣人。曾任沈陽軍區(qū)宣傳部處長,湖北省輕工業(yè)廳辦公室主任。退休后任《湖北詩詞》執(zhí)行副主編《荊楚對聯(lián)》主編多年,2009年被選為中國楹聯(lián)學(xué)會副會長,2014年被聘為中聯(lián)會顧問。同年被中聯(lián)會授予中國聯(lián)壇最高獎第二屆“梁章鉅獎”和第二屆“聯(lián)壇十杰”稱號。出版有《省非聯(lián)選》等。 賞對聯(lián)聯(lián)評 悟?qū)β?lián)美妙——讀《湖北女子聯(lián)評》
文/郭省非
夏愛菊聯(lián)友寄來《湖北女子聯(lián)評》文字稿,說是望我寫幾句話。寫么事?心里冇得底兒。思來想去,聯(lián)評說到底還是品聯(lián),還是說聯(lián),所以不管寫么事都應(yīng)圍繞對聯(lián)展開。我曾專門撰文說《對聯(lián)是個好東西》,至今在“百度”里還可讀到。這次讀了《湖北女子聯(lián)評》,進(jìn)一步堅定了我的認(rèn)識:對聯(lián)的確是個好東西!對聯(lián)真是個好東西!
瑞雪報春,虎歲喜迎雙奧運(yùn);
冰墩迓客,鳥巢高舉五環(huán)旗。
這是《賀2022年北京冬奧會開幕》聯(lián)。聯(lián)評認(rèn)為,對仗工穩(wěn),表達(dá)準(zhǔn)確。兩個分句都是主謂賓結(jié)構(gòu)。第一個分句由編正和動賓構(gòu)成。第二個分句的主語“鳥巢”對“虎歲”很有中國特色?!跋灿薄案吲e”的謂語用得好,其中的狀語把中國人民對這次冬奧會的喜悅心情表現(xiàn)得栩栩如生。賓語“雙奧運(yùn)”與“五環(huán)旗”相對,既用了數(shù)詞對數(shù)詞,又把“雙奧運(yùn)”在同一城市舉辦是奧運(yùn)史上的唯一性表達(dá)了出來。你說對仗工不工,你說對仗妙不妙,你說對仗美不美?平仄、詞性、結(jié)構(gòu)的對等、對比、對稱、對偶、對應(yīng)、對仗,是對聯(lián)這種文字樣式區(qū)別于其他文學(xué)樣式的根本標(biāo)志。對仗是對聯(lián)文學(xué)的內(nèi)在質(zhì)的規(guī)定性。所以,在評聯(lián)過程中總是把對仗是否工穩(wěn)作為是否入闈的頭道門檻。這就是對仗的重要性。對仗是對聯(lián)的身份證,對仗是對聯(lián)的魅力源。這就是對聯(lián)的建筑美,對仗美。女子可超男志氣;
小球打出大威風(fēng)。
這是一副題《中國女排》聯(lián)。聯(lián)評說這副聯(lián)寫出了女排不服輸?shù)闹練猓韼讲蛔岉毭嫉臍飧?。還說女排的精神風(fēng)采,代表了中華民族昂揚(yáng)的斗志,是愛國精神的集中體現(xiàn)。聯(lián)語言簡意深,是很不錯的短聯(lián)。這的確是很不錯的短聯(lián)。如果說工穩(wěn)對仗是對聯(lián)的質(zhì)量特征,那末,短小精悍、概括力強(qiáng)就是對聯(lián)的體量特征。對聯(lián)是濃縮品不是澎化品,能用一句的絕不用兩句。我曾在《中國楹聯(lián)報》上撰文說過,短是對聯(lián)的長處,長是對聯(lián)的短處。比長,對聯(lián)無法同其他文字樣式比;比短,其他文學(xué)樣式無法同對聯(lián)比。對聯(lián)是要以最少的文字表達(dá)最豐富的內(nèi)容。如果說我對《湖北女子聯(lián)評》中收錄的作品有什么意見的話,那就是長聯(lián)過多,許多作者仍存有把對聯(lián)寫得越來越長的傾向。殊不知精練美也是對聯(lián)獨有的特性。對聯(lián)是各種文學(xué)樣式中最精練精致精簡精巧精辟的文學(xué)。精是對聯(lián)文學(xué)的優(yōu)秀品質(zhì)。
秋氣結(jié)為形,倩凋傷碧樹,零落黃花,點點是離人淚;
夜涼清到影,正眉月新生,柳風(fēng)漸老,盈盈慰遠(yuǎn)客情。 這是一副《題露似珍珠月似弓意境》聯(lián)。聯(lián)評說聯(lián)語狀露狀月均有韻致??梢?,聯(lián)評者十分看中這副聯(lián)中語言的優(yōu)美。我曾在《對聯(lián)》雜志上撰文,提倡《寫對聯(lián)要多用對聯(lián)語言》。對聯(lián)語言豐富多彩五光十色。有疊字語,有連綿語。有口頭語,有文言語。有傳統(tǒng)語,有時尚語。有排比語,有領(lǐng)字語。有自對語,有借用語。有抽象語,有具象語。有流水語,有回文語。等等??傊?,對聯(lián)語言要生動活潑,通俗易懂,言簡意賅。這副聯(lián)中的“倩”“正”是領(lǐng)字語,第二第三分句是自對語?!包c點”“盈盈”是疊字語。聯(lián)語的中心思想表述為露“是離人淚”,月“慰遠(yuǎn)客情”?!芭e頭望明月,低頭思故鄉(xiāng)”,月是故鄉(xiāng)明。原來,這副聯(lián)譯出來就是:露是淚珠,月是鄉(xiāng)愁。這就是對聯(lián)語言美產(chǎn)生的效果。
蕩漾清波,十里畫船風(fēng)泛綠;
對聯(lián)的標(biāo)題是《夏日賞荷》。聯(lián)評說,這副聯(lián)既優(yōu)美又顯氣勢,美在紅點綴于綠之間;美在靜中有動,清波蕩漾,翠蓋浮動。放眼望去,滿目風(fēng)光,美不勝收?!扒宀ā薄按渖w”,“畫船”“菡萏”,“風(fēng)泛綠”“水熏紅”,多么美的形象!尤其是“泛”的綠、“熏”的紅令人拍案叫絕。這不禁使人聯(lián)想起“接天蓮葉無窮碧,映日荷花別樣紅”的詩句。可見,對聯(lián)的形象美是多么誘人!寫對聯(lián)要著力塑造形象,要盡量把概念轉(zhuǎn)化為形象。用形象引人入勝是詩聯(lián)肩負(fù)的文學(xué)使命。
卌載扎根戈壁,苦旅莫高,任鬢霜侵染,初心感動中國;
終生逐夢敦煌,傳承文化,守石窟彌珍,大漠知交女兒。
這副聯(lián)的題目是《感動中國2019年度人物樊錦詩》。聯(lián)評說樊錦詩為著對敦煌壁畫的癡迷,為了將這份不可再生的遺產(chǎn)傳承好保護(hù)好,付出了全部的青春與熱血。此聯(lián)正是謳歌了這種奉獻(xiàn)精神。這副聯(lián)是議論聯(lián)寫實聯(lián),實際上是直抒胸臆。有點像散文,更像先進(jìn)事跡報告。不足之處是文字太長很不精練。曾經(jīng)有一副獲獎聯(lián)“奉獻(xiàn)一生猶恨少;貪圖半點也嫌多。”這告訴我們,對聯(lián)藝術(shù)只是一種文字平臺,對聯(lián)語句是表演角色,而根本目的則是向人們展示思想。思想是對聯(lián)的靈魂。思想美也就是對聯(lián)的心靈美。柿燈朗照盤旋路;
稻浪笑推收割機(jī)。
這副聯(lián)的題目是《秋景》。聯(lián)評說好的對聯(lián)要有三個要素構(gòu)成:一是對仗工整,這是入門證;二是思想正面,這是健康證;三是修辭考究,這是美容證。聯(lián)評不說對仗與思想,只說修辭。主語用了比擬格,柿子是水果但像燈,稻子不是水但起浪,謂語中的狀語,“朗”和“笑”用活了,很生動,而“笑”是擬人格。我在網(wǎng)上搜索到曹克定先生一篇聯(lián)論文章,文中評論了我有關(guān)修辭的觀點。對仗是對聯(lián)語言的規(guī)則性,修辭是指對聯(lián)語言的藝術(shù)性。對仗是對聯(lián)語言的生命,修辭是對聯(lián)語言的血脈。有了血脈,對聯(lián)形象就活了,就美了。這也就是對聯(lián)的修辭美。我在另一篇文章中說過,對聯(lián)修辭是對聯(lián)的化裝師。
舞翩躚,遍地金英,靜看香染三秋色。
書爛漫,滿山紅葉,坐愛詩吟二月花。
這副聯(lián)的標(biāo)題是《深秋》。聯(lián)評說作者用清麗筆調(diào)描繪迷人的深秋景色。虛實相襯,動靜結(jié)合,呈現(xiàn)出的畫面,動作和情感令人沉醉?!俺磷怼痹谀睦铮课艺J(rèn)為沉醉在迷人的典故里,沉醉在古人的詩句里。杜牧《山行》耳熟能詳:“遠(yuǎn)上寒山石徑斜,白云生處有人家。停車坐愛楓林晚,霜葉紅于二月花?!惫湃耸恰白鴲蹢髁帧?,而此聯(lián)是“坐愛詩吟二月花”,是既愛“楓林晚”,又愛“二月花”。這就是對聯(lián)用典用好了可以起到一加一大于二的作用。用典美實際上是對聯(lián)的又一大特色。因為對聯(lián)要求語言精練,用典可以幫助達(dá)到以少勝多的目的。
樹綠花紅山繪色;
蜂飛蝶舞鳥吟詩。
這副聯(lián)的題目是《詠春》。聯(lián)評說這是一副本邊自對聯(lián)。雖然前兩組對仗都是主謂結(jié)構(gòu),第三組是主謂賓結(jié)構(gòu),但前兩組上下聯(lián)詞性不同,綠與紅是形容詞,飛與舞是動詞。而作為本邊自對,紅綠相對,舞飛相對卻十分工穩(wěn)。自對是對聯(lián)眾多格式中的重要格式。有本句中字與字的自對,有本句中詞組與詞組的自對,有兩句聯(lián)中本邊各自形成自對,有多句聯(lián)本邊部分自對,有多句聯(lián)全部內(nèi)容分邊自對,有本邊句與句以排比方式形成類似自對等等。自對技巧嫻熟了可以降低對仗難度,拓展對聯(lián)容量的空間。這就是對聯(lián)自對美的優(yōu)點與長處。自對主要求本邊工整,上下聯(lián)之間只問平仄不問詞性與結(jié)構(gòu)。
捧一顆仁心,耕云播雨,回首處,李艷挑夭,葉綠花紅,芬芳遍野;
蘸三秋楚水,托物抒懷,展箋時,天高海闊,風(fēng)清氣正,風(fēng)月如歌。
這副聯(lián)的題目是《賀郭老師大作〈歲月拾零〉付梓》。首先申明此處“郭老師”不是我。聯(lián)評說意境頗有新意和氣勢,上聯(lián)回首光陰,可謂見情見智見碩果;下聯(lián)總結(jié)歲月,在托物抒懷基礎(chǔ)上展豪情。聯(lián)評看重的是聯(lián)中展現(xiàn)的意境。詩重視意境,聯(lián)同樣重視意境。如果說對仗美是對聯(lián)的形態(tài)美,那么意境美就是對聯(lián)的神態(tài)美。那什么是意境?實際上意境是只能意會不可言明那種說不清道不白的美,是意中有境,境中有意,似隱若現(xiàn),似有若無。對聯(lián)的意境美是具有妙不可言的優(yōu)美形態(tài),散發(fā)并彌漫著誘人的詩味。以上就是讀《湖北女子聯(lián)評》悟出的對聯(lián)美妙,即對聯(lián)的對仗美,精練美,語言美,形象美,思想美,修辭美,用典美,自對美,意境美。實際上,對聯(lián)還有趣味美。這也是對聯(lián)美不可或缺的重要方面。每當(dāng)說到對對子,多數(shù)人首先想到的是機(jī)敏睿智,甚至把會對對子看成是聰慧的主要標(biāo)志。上世紀(jì)80年代中央電視臺出了一比上聯(lián)“碧野田間牛得草”,最佳對句是“金山林里馬識途”。上下聯(lián)都是三個文化名人名字的組合。近幾年又有重金征聯(lián)“觀音山上觀山水”,至今未有理想對句。主要是出句中兩“觀”兩“山”難以用規(guī)則性重字對得流暢。2024年4月25日18號神舟載人飛船發(fā)射成功,航天員出發(fā)地為酒泉問天閣。由此撰一副對聯(lián):“問天閣上問天路;望海樓中望海潮?!蓖俏挥谡憬瓬刂菔?。這是很好的規(guī)則性重字聯(lián)?!巴恰睂Α皢柼扉w”可能再沒有更工的了??梢?,漢字不同組合可以產(chǎn)生不同的趣味效果。
上面就是我應(yīng)夏愛菊聯(lián)友之約寫的關(guān)于《湖北女子聯(lián)評》的一些話。如有不當(dāng)之處敬請讀者批評指正!
2024年4月26日于漢口南京路汾陽廬