我讀到的蘇拉第一首詩(shī)作，是關(guān)于某個(gè)現(xiàn)在已不能談及的話題，所以這里我只能曲折言及，既然無(wú)從繞過(guò)。因?yàn)榈谝谎?，我就被這首詩(shī)吸引了眼球，再不能錯(cuò)開(kāi)，由那一刻開(kāi)始，蘇拉這個(gè)名字，進(jìn)入了我的漢語(yǔ)詩(shī)歌閱讀視野。
那是一首女性的悲歌，關(guān)于某種沒(méi)有任何人可以承受的受難命運(yùn)。雖然我和蘇拉地域遠(yuǎn)隔，但我們共享同一個(gè)新聞話語(yǔ)場(chǎng)，所以那事件人人了然，而面對(duì)這一極其困難的詩(shī)歌寫(xiě)作主題，因?yàn)槟鞘录幕闹嚒K烈，沒(méi)有道德底線，使任何人（尤其女性）都極易被事件帶走，寧愿進(jìn)入現(xiàn)實(shí)層面的拯救，而不愿述諸無(wú)力的文字。如何使這樣一個(gè)主題不變文學(xué)為泄憤，在壓抑絕望的逼仄心理空間里成就為一首真正的詩(shī)，是一場(chǎng)實(shí)實(shí)在在的考驗(yàn)。在這場(chǎng)考驗(yàn)面前，你可以看到有多少詩(shī)人、名詩(shī)人落敗。
然而蘇拉成功了。讀完這首詩(shī)后，我開(kāi)始反思，她緣何會(huì)成功。
首先一首好詩(shī)，需要有某種意義上的“金句”。核心意象是什么，世界物象在感知主體的內(nèi)部達(dá)成了一幅什么樣的圖景，這一圖景的語(yǔ)言呈現(xiàn)是否有力到再造了一個(gè)世界，若然，它便無(wú)疑是好詩(shī)；若再造的只是一個(gè)對(duì)現(xiàn)實(shí)高度仿擬的世界，躍升的彈跳力相當(dāng)松垮或主體任意至蓄意的情緒淹沒(méi)了創(chuàng)造性新圖景，那就只能是詩(shī)人無(wú)數(shù)次練手中的又一次失手了。
……
這一片人類(lèi)的海洋，
在埋葬鐘聲的海底，
你是戴著鐵錨飄動(dòng)的尸骨。
九條觸手纏繞你的回憶，
九只吸盤(pán)窒息你的乳頭。
……
那至為可怕的被侮辱與被損害的女性命運(yùn)，就在這神話式的意象中得到了緊貼情緒體驗(yàn)的難得釋放，在這“人的，太人的”性別與權(quán)力的雙重酷壓下，“九條觸手”“九只吸盤(pán)”加之于女性身心的凌辱與窒息感，是比多少吶喊和訴苦都更為有效的文學(xué)創(chuàng)造?！拔沂謱?xiě)我口”的沖口而出多數(shù)都是那個(gè)一身毛病的現(xiàn)實(shí)中人的口無(wú)遮攔，而非靈性本體的抒情主人公在與世界遇合的心理危機(jī)沖撞時(shí)語(yǔ)言的到來(lái)。
如果一個(gè)主題，你進(jìn)入得夠深，你就有可能獲得神話意象，當(dāng)然，前提是你需要有神話、靈性閱讀體驗(yàn)的積累和養(yǎng)成。如果你寫(xiě)詩(shī)，始終在外部隔岸觀火，內(nèi)在的那個(gè)詩(shī)人并沒(méi)有被極度喚起，來(lái)到筆下的只是現(xiàn)實(shí)人記錄的生活讀后感，你其實(shí)不是個(gè)本質(zhì)意義上的詩(shī)人，尚不懂得何為創(chuàng)造。詩(shī)，從來(lái)不存在于生活中，只存在于生活在詩(shī)人心靈結(jié)構(gòu)的折射中。在這個(gè)意義上，一定是先有詩(shī)人，再有詩(shī)的。
蘇拉無(wú)疑是個(gè)真詩(shī)人。
蘇拉這首詩(shī)讓我反思的第二個(gè)問(wèn)題是，為什么恰恰是她這樣一位通體巫靈氣質(zhì)的、純凈敏銳的，有時(shí)讓人感到唯與精神世界相關(guān)，罕與現(xiàn)實(shí)世界有涉的詩(shī)人，完成了這樣一次面對(duì)最污濁的現(xiàn)實(shí)的詩(shī)性表達(dá)。
這讓我想到阿茲特克神話中有一位女神，名叫特拉佐爾特奧特爾（Tlazolteotl，蘇拉也知道這位女神，見(jiàn)其詩(shī)《弗里達(dá)與小鳥(niǎo)》），她的名字意義極為古怪，意為“食污穢者”（the eater of filth），是中美洲一位古老的大地女神，她是潔凈女神、蒸汽浴女神、助產(chǎn)女神、污穢女神、通奸的守護(hù)者，既治愈疾病和罪，又因淫欲致死。當(dāng)被侮辱與被損害的女性來(lái)到純凈女詩(shī)人的筆下，我仿佛看到了部分的“食污穢者”女神穿越在遙遠(yuǎn)東方以不同分身進(jìn)行了一次離奇的相遇相合。只有偉大的神話時(shí)代，當(dāng)?shù)赖逻€沒(méi)有從魔性中分離出來(lái)時(shí)才能創(chuàng)造出這樣極端矛盾對(duì)立的神祇形象，而面對(duì)世界對(duì)心靈的影響，絕不退而求其次，而是忠實(shí)甚至逼視最內(nèi)在體驗(yàn)可能性的純凈詩(shī)人也能憑發(fā)達(dá)通透的感知覺(jué)力完成對(duì)女性命運(yùn)另一悲慘面相的切己識(shí)讀。
但凡求真，忠實(shí)于心理真實(shí)的勇敢詩(shī)人，就有可能為“食污穢者”女神提供這樣一份禱詞哀歌。而那位現(xiàn)實(shí)中的“食污穢者”， 在向世界袒露了所承受的全部污穢后，只有存身在了這樣的詩(shī)歌文本中，她的存在才有了勿忘勿失的終極意義，不僅僅是改良社會(huì)推動(dòng)法治的現(xiàn)實(shí)意義（這無(wú)疑是迫切必需的），否則她的人生除了污穢還是污穢，被男性世界強(qiáng)加的所有污穢。
走進(jìn)我的閱讀視野的蘇拉，首先是一位造夢(mèng)師。這位造夢(mèng)師溯其根源，是古老大地女神、動(dòng)物之主和作為星辰專(zhuān)家的披豹皮的神廟祭司的孩子，所以你不必懷疑，你沒(méi)有看錯(cuò)，她的詩(shī)中確實(shí)有許多的“永恒”“不朽”“星辰”“地獄”“黃昏”“灰燼”“現(xiàn)實(shí)如夢(mèng)”……這是她世代的記憶，在如今這樣一個(gè)無(wú)神的時(shí)代，盡管“石柱凋謝，黃昏失去魔法”（《Icaros》），但她天賦的接通萬(wàn)有與空無(wú)的能力也使她不會(huì)悉數(shù)忘卻，而能不時(shí)以新發(fā)現(xiàn)重回古老往昔命題。這些屬信仰的大詞，是她的靈性生活牽引放飛其內(nèi)容的風(fēng)箏線，而非重復(fù)往世上師的布道詞。靈性生活自有其內(nèi)容，有需識(shí)得它的累世沿襲的目力，有冥想、鍛煉、藥物、身心考驗(yàn)的切實(shí)研修之道；更難得的，如果你還是個(gè)詩(shī)人，有在語(yǔ)言創(chuàng)生助力下對(duì)它的嶄新瞥見(jiàn)。囈語(yǔ)般的覺(jué)知流動(dòng)中，一顆提升智慧的紫水晶，也能被詩(shī)人的語(yǔ)言制品創(chuàng)造為認(rèn)識(shí)時(shí)空的新通道。
首先是意識(shí)，眨動(dòng)
好奇的眼——
來(lái)自最初的遺忘，一滴
光點(diǎn)的回聲，詢問(wèn)著時(shí)空。
冰涼而思渴的夜里，
曠野握住星星的脈搏，
凍結(jié)了一千個(gè)冬天，
永恒中抽出的晶枝。
（《紫晶》）
始終以“時(shí)間”作為我自己詩(shī)歌第一主題的我，難免為這樣一枝一千個(gè)冬天里結(jié)出的晶枝獻(xiàn)上由衷的欽佩和贊美，多想也同樣擁有創(chuàng)造出這一叢晶枝的天賦——凝望水晶的一瞬即是千年。
對(duì)于詩(shī)來(lái)說(shuō)，“大詞”其實(shí)不是問(wèn)題，如何使用大詞才是問(wèn)題，口號(hào)式、概念式、空洞無(wú)物式、濫用式、自以為是式、耍小聰明式……的使用，“小詞”也會(huì)遍地問(wèn)題。一味地拒絕“宏大”，只會(huì)變成“大”無(wú)能，該拒絕的只是在“假大空”意義上的“大”，然而，“真小實(shí)”，也絕非“詩(shī)”該固步自封的領(lǐng)地，那里捉襟便會(huì)見(jiàn)肘，不適合有飛翔天賦的詩(shī)歌。如果真有詩(shī)性認(rèn)識(shí)和獨(dú)到角度，哪怕面對(duì)“永恒”這大到可怕的題目，一個(gè)真詩(shī)人也有勇氣為它寫(xiě)下詩(shī)篇。蘇拉的《永恒》，是以“永恒的面具”——不管是阿伽門(mén)農(nóng)的黃金面具還是瑪雅城邦統(tǒng)治者臉上的綠玉面具還是圖坦卡蒙的驚世面具——為靈感和思路主線的一首有驚心動(dòng)魄之美的“永恒”的悼亡曲，最終不失幽默的悼亡曲。
蘇拉的詩(shī)歌有高度的藝術(shù)創(chuàng)造性，是典型的如印象派畫(huà)家一般的表現(xiàn)性藝術(shù)，而非再現(xiàn)性的，面對(duì)其詩(shī)中感知覺(jué)的流動(dòng)性和自我與萬(wàn)物邊界互溶的不居活力，面對(duì)她以大海波蕩起伏般的節(jié)奏讓詩(shī)行不息運(yùn)動(dòng)的方式，我們當(dāng)下許多的分行文字都只不過(guò)像是“說(shuō)明文”。如她寫(xiě)《永恒》，起筆就是“從深淵臉上被掀起/山谷震動(dòng)，黃金的心率/加速，化為云與鷹的注視?！薄跋破稹庇玫每此茻o(wú)端，然而“永恒”被從深淵臉上“掀起”，讀來(lái)陌生化效果驚人，而讀到最后出現(xiàn)了“永恒的面具”，你才會(huì)隱隱感覺(jué)到“從……臉上被掀起”原來(lái)是實(shí)況，但“從深淵臉上被掀起”不是實(shí)況描摹，而是心靈震動(dòng)的“表現(xiàn)”，并且表現(xiàn)力驚人，全然不是“晦澀”，如果面對(duì)這樣的詩(shī)作——有隱晦但絕不漫漶，線索起伏但能被察識(shí)，你的審美感知僅僅是覺(jué)得“晦澀”，那么只能說(shuō)，你“說(shuō)明文”式的詩(shī)讀得太多了，詩(shī)歌的感受力教育需要刷新。
當(dāng)然，有時(shí)“晦澀”的感受還來(lái)源于比較起“身形的舞蹈”，我們更習(xí)慣于對(duì)“面目”的閱讀，易于領(lǐng)略那詩(shī)行表情直接的喜怒哀樂(lè)。而蘇拉，顯然是一位語(yǔ)詞、詩(shī)行的舞者，印度大神、舞蹈之主濕婆意義上的舞者——當(dāng)你舞蹈，世界旋轉(zhuǎn)運(yùn)行；若不再舞蹈，世界便陷于死寂。語(yǔ)詞的靈性之舞猶如行星各在其軌的運(yùn)動(dòng)，蘇拉以覺(jué)知意識(shí)揀選出的意象織星與夢(mèng)的經(jīng)緯，情緒流體的波蕩于其中涌動(dòng)出珠玉之詞，那“在虛空中扔下玻色子”（《他世之花》）的，以玫瑰點(diǎn)燃她的十指，讓她在詩(shī)的火之舞中，了然世界的結(jié)構(gòu)——“分形，矩陣，純?nèi)坏膼?ài)”（《Icaros》）。
學(xué)數(shù)學(xué)出身的蘇拉，有數(shù)學(xué)思維訓(xùn)練出的美德：舞步精準(zhǔn)，絕不糊弄。而如果你想了解作為造夢(mèng)師的蘇拉，《夢(mèng)貘》一詩(shī)是個(gè)絕佳向?qū)?。如果事先你不了解“貘”——一種在傳說(shuō)中能夠吞噬噩夢(mèng)的神秘生物——也不會(huì)影響你去感知這首詩(shī)奇特的神秘性。選擇這一主題而寫(xiě)出了古老神秘的情調(diào)，正源于蘇拉“造夢(mèng)”的詩(shī)歌天賦與之的高度契合。
一位語(yǔ)言的造夢(mèng)師會(huì)如何處理現(xiàn)實(shí)？她能夠像你體內(nèi)真正最偉大的那位藝術(shù)家——夜間夢(mèng)境制造者那樣自由地變現(xiàn)實(shí)為符號(hào)和象征，呈現(xiàn)你潛意識(shí)和無(wú)意識(shí)里的無(wú)限深廣嗎？如果不能全然做到，她有沒(méi)有什么獨(dú)到之處讓你仍感贊嘆？
相信我們中很多人在很多年前，都看過(guò)一部叫《魔法奇緣》（Enchanted）的好萊塢電影，那位來(lái)自安達(dá)勒西亞魔法王國(guó)的少女吉賽爾流落紐約律師家中，當(dāng)她在男主家一早醒來(lái)，打開(kāi)窗戶，用迷人的甜美嗓音唱出“啊～～～啊～～～啊～～～”，所有的昆蟲(chóng)、小鳥(niǎo)、嚙齒小動(dòng)物前仆后繼地來(lái)到了公寓幫忙打掃衛(wèi)生，連浴缸陳垢都被小蟑螂們處理干凈了，在吉賽爾勞動(dòng)之歌的旋律中，房間里整飭一新，仿佛被施了魔法，不，就是被她施了魔法。蘇拉處理現(xiàn)實(shí)也是用了這樣一種“施以魔法” 的方式。
我走進(jìn)并被抱住的，
一棵風(fēng)中的樹(shù)，
無(wú)邊無(wú)際。
我僅能占有的
正在落下的葉子，
邊緣閃光的寶石。
也許消失是一種快樂(lè)，
斑馬飛奔著沉入十字街頭，
紅燈，
行走的人群變成回憶，
綠燈，
草原覆蓋斑馬的身體。
（《寶石》）
吉賽爾-蘇拉，此刻正感受著秋天，她的目光和敲擊著鍵盤(pán)的魔杖之指所及之處，落葉化作了寶石，斑馬線及其上人群幻化成了草原戲劇，也許是成千上萬(wàn)年前的草原現(xiàn)實(shí)記憶重回，覆蓋了眼前城市的十字街頭。魔法師蘇拉相信“如果記憶是想象的極限/……/你走入我用遺忘建造的花園?！保ā肚缣臁罚?/span>
現(xiàn)實(shí)題材中，旅行詩(shī)，藝術(shù)品詩(shī)，是蘇拉的最為擅場(chǎng)。她幾首瑪雅遺址旅行的詩(shī)作，是我的最?lèi)?ài)。從中可以看出，景點(diǎn)打卡之外，她有過(guò)多少相關(guān)題材閱讀，消化了多少知識(shí)，才將有關(guān)于奇琴伊察的往事化作了如此唯美、深邃、感悟到其神秘之境的認(rèn)識(shí)，使奇琴伊察成為了她自己體內(nèi)的詩(shī)性“靈知”。詩(shī)人應(yīng)當(dāng)與人分享的，不是你簡(jiǎn)單的生活讀后感，而正是這些他人所不能獲取的靈知。這些詩(shī)作，我留給讀者朋友們自己去欣賞，不再贅言。好詩(shī)自身會(huì)說(shuō)話，無(wú)需我多作置喙。
離蘇拉曾經(jīng)的辦公室不遠(yuǎn)，有著名的紐約現(xiàn)代藝術(shù)博物館，MoMA中藏有印象派大師們的多幅杰作，經(jīng)常到訪的蘇拉（她曾在的公司是MoMA大贊助商，所以員工可以自由出入）最初一批詩(shī)歌佳作中就有不少直接的“題畫(huà)詩(shī)”。欣賞一首《沉睡的吉普賽》，我相信盧梭本人也會(huì)引蘇拉為知己。因?yàn)樗麜?huì)欣喜地看到自己靜態(tài)的畫(huà)面竟活動(dòng)了起來(lái)，變成了一部小電影。建議讀者朋友們讀這首詩(shī)的時(shí)候，一定要搜索出這幅畫(huà)作，然后把這首詩(shī)當(dāng)作藝術(shù)導(dǎo)讀，讀一句，看一眼畫(huà)，循著詩(shī)句，看向畫(huà)中物象，你會(huì)獲得奇妙的感受，同時(shí)對(duì)畫(huà)，也對(duì)詩(shī)。然后，你甚至?xí)l(fā)現(xiàn)，自此，你能夠欣賞某類(lèi)現(xiàn)代派畫(huà)作了，如果此前不能的話。巧手紡織娘（此處用古希臘神話中詩(shī)人化蟬之意）蘇拉給了你一個(gè)獨(dú)特的由流動(dòng)的時(shí)間、藝術(shù)杰作代表的永恒、理解中釋放出的創(chuàng)造性精工織繡的體驗(yàn)視角，擁有了這一視角，你可以開(kāi)始體驗(yàn)世世代代屬時(shí)間中永恒的美好人工創(chuàng)造物了。
曾經(jīng)，提起女性詩(shī)歌，我們通常會(huì)關(guān)注她們對(duì)“愛(ài)與性”的認(rèn)識(shí)和勇敢追求，但這些人性基本主題，對(duì)靈性時(shí)代有更高覺(jué)知追求的女性來(lái)說(shuō)，難免過(guò)于三維了，雖然愛(ài)之痛永遠(yuǎn)都是詩(shī)歌的能產(chǎn)源。當(dāng)我們已自知無(wú)疑活在四維時(shí)空中，甚至還展望著五維體驗(yàn)的可能性時(shí)（也許只能在古代祭司那般所處的藥物致幻狀態(tài)中方能體驗(yàn)），真正的有精神內(nèi)容的精神追求才是人——無(wú)論男人還是女人——共同的追求。
從這本處女作詩(shī)集中，我看到了蘇拉體內(nèi)的第一位詩(shī)人（如果有幸，一個(gè)詩(shī)人在生命全程中通常會(huì)喚醒幾位詩(shī)人，如佩索阿的異名者）。這位詩(shī)人輕靈、純粹，美得耀眼，智慧通透，不為體驗(yàn)這一世而來(lái)，而是帶著多世的巫靈般的知識(shí)、記憶碎片，在此世以詩(shī)來(lái)尋求完整，“在女性和植物性間猶豫”（《寫(xiě)作》）的一只不死鳥(niǎo)，正立意成為某種更高意識(shí)層面上的宇宙通道。
趙四，詩(shī)人、譯者、詩(shī)學(xué)學(xué)者、編輯。文學(xué)博士（中國(guó)社會(huì)科學(xué)院）、博士后。她是11本原創(chuàng)詩(shī)集及其譯作的作者，包括：《白烏鴉》《消失，記憶》《時(shí)間的真相樹(shù)&詩(shī)選》（即出），英語(yǔ)詩(shī)集《在一道閃電中》，西班牙語(yǔ)詩(shī)文集《昔日重來(lái)》，斯洛伐克語(yǔ)詩(shī)集《出離與返歸》等。作為譯者，她出版有薩拉蒙、霍朗、特德·休斯等詩(shī)人詩(shī)選計(jì)12本譯著。她曾獲得阿買(mǎi)妮詩(shī)歌獎(jiǎng)（2023）、波蘭杰里·蘇利馬-卡明斯基文學(xué)獎(jiǎng)?wù)拢?020）和阿爾弗雷德·科瓦爾可夫斯基文學(xué)翻譯獎(jiǎng)?wù)拢?023）等榮譽(yù)。目前在《詩(shī)刊》供職。任歐洲詩(shī)歌&文藝荷馬獎(jiǎng)?wù)略u(píng)委會(huì)副主席，主編“荷馬獎(jiǎng)?wù)鹿鸸谠?shī)人譯叢”。
附：
《他世之花》詩(shī)選十首
蘇拉
白孔雀
是一種目光或一縷煙，
從側(cè)面飛過(guò)的一刻, 被風(fēng)打開(kāi)——
一團(tuán)概率波, 長(zhǎng)滿絨毛的杯子,
還浮著傍晚忽然落下的墜毀火星碎片。
她是黑洞美妙測(cè)不準(zhǔn)的白色心跳,
飛逝的枝椏企圖鉤住的光芒里
輕柔馳來(lái)的隧道
隨優(yōu)曇婆羅花綻放
以分解的姿勢(shì)踩在不斷延長(zhǎng)著邊際灰與銀的夜曲中——
在后退的，柔軟身體。海水。
永恒
從深淵臉上被掀起，
山谷震動(dòng)，黃金的心率
加速，化為云與鷹的注視。
盛典在致命傷上開(kāi)幕，
在鐵鍬聲里草草結(jié)束。
只有鳥(niǎo)身，每夜?jié)摶?/span>
撒下詛咒的種子。
以浪花飛濺的青金石，
青筋爆裂的黑曜石，
和枯萎花環(huán)的紅玉
鑲制，永恒的面具
已被雙眼遺棄，
玻璃柜天國(guó)發(fā)出怒吼：
禁止拍照！
瑪雅人不相信明天太陽(yáng)總會(huì)升起
相信時(shí)辰
充滿綠色火焰，
落日是余光的呼吸。
黑曜石箭
射向天空，化為一座森林降落。
順?lè)菽緹熿F的力量。
當(dāng)我沉睡，一只鷹的眼睛
轉(zhuǎn)動(dòng)我，
在世界心中，遠(yuǎn)離海水。
會(huì)有粼粼的吻，
在早晨明亮的豹紋里。
太陽(yáng)看見(jiàn)我
如點(diǎn)燃一頁(yè)顫抖的書(shū)。
日蝕
光，是愈合的陰影。
我的身體是一道深淵，
我的肩骨里有一塊飛鳥(niǎo)的碎片。
那讓我呼吸的，
也讓雨落下。
是否你也夢(mèng)見(jiàn)
撕裂著行走的痛苦，
攥著肉體的風(fēng)暴，人，
像一只鐵皮船，
被扔入波濤洶涌。
昨日的我已死去了嗎？
凸目的瑪雅人頭木雕張開(kāi)厚唇，
正吞下昏暗的時(shí)空，
字幕紛紛墜落，如遺跡上的群星。
我有最美麗的孤獨(dú)。
君王般，在未馴服的荒野
追獵一道陰影。
日蝕：當(dāng)太陽(yáng)向月亮
祈求一個(gè)致命的擁抱——
不要在索多瑪與蛾摩拉的毀滅中
化為鹽柱，不要回頭。
不要在墜落中
緊抓俄耳甫斯撥斷的詩(shī)琴。
趁這三秒的黑夜，
握緊我的心，讓生命噴涌。
當(dāng)星空卷走了霍皮族人的鼓聲與長(zhǎng)笛，
篝火將迷醉著，夢(mèng)見(jiàn)紅色的巨巖。
弗里達(dá)與小鳥(niǎo)
最精醇的藍(lán)，
我生于一顆革命的子彈。
我躺下來(lái)是荒蕪的海，
日食，如鬣蜥移動(dòng)
在床頂?shù)溺R子中。
石膏胸衣在收緊。
藥劑建起墻壁，
氯仿如白紗浮動(dòng)。
窗臺(tái)的小鳥(niǎo)，它知道我嗎，
或者它就是我的翅膀——
夢(mèng)囈翻轉(zhuǎn)鎖孔:
呻吟的油彩
漲破夜晚的秘果，
骨架跳著舞，
鋪開(kāi)月光之路。
徹夜火車(chē)穿行脊柱，
鐵軌急速損壞，
時(shí)間一顆顆鑿入釘子。
煙峰噴出歲月的巖漿，
窒息子宮花園。
一只手邀請(qǐng)的柔情，
流血的探戈。
夢(mèng)般晃動(dòng)的鏡子里，
令人沉醉，迷惑的
雙生火焰。
瘸腿的月亮，
烏云的追蹤。
星光甩動(dòng)皮鞭，
我的身體正變成雨，
我的傷口抽出憤怒的龍舌蘭。
至高的痛苦是歡樂(lè)，
死亡是我不倦的情人。
如特拉索爾特奧特爾
我吞食大地的污穢，
分娩出我自己。
被繁花殖民的金字塔。
以鮮血與臟器
將監(jiān)獄涂滿絢麗的壁畫(huà)，
讓虛無(wú)與主義
在火焰的尖叫中溺斃。
Viva La Vida!
夏日暴雨后忽然的光明。
一個(gè)彩飾陶罐
旋轉(zhuǎn)著，直至粉碎，
化為黑脈金蝶紛飛。
想象，不能再傷害我。
滌凈油彩，
拍拍反轉(zhuǎn)的另一個(gè)我，
我們手牽手，
步入敲響的時(shí)鐘——
鐵鏈中的女人
多喧鬧啊，
灰塵與日光
搭建的螨蟲(chóng)游樂(lè)場(chǎng)，
多有趣啊，蒼蠅
總跟隨著手指。
村莊上腐爛的夜色多像
卡在九八年的英語(yǔ)磁帶，
動(dòng)彈不得，數(shù)千次，
沾滿地溝油的月亮
滾入狹小的窗口，
碎開(kāi)，
化成一片刺目的海洋。
這一片人類(lèi)的海洋，
在埋葬鐘聲的海底，
你是戴著鐵錨飄動(dòng)的尸骨。
九條觸手纏繞你的回憶，
九只吸盤(pán)窒息你的乳頭。
它們嚙咬你，
撕裂你，
直到你是一個(gè)單純的生殖器。
糊在墻上，像一張舊報(bào)紙，
掛在屋檐，
空空蕩蕩的鐵鏈。
直到陽(yáng)光打開(kāi)你生銹的悲傷。
啞鳥(niǎo)就要飛出咽喉！
在山羊群興奮的騷動(dòng)里，
撿起一片血污的微笑，
細(xì)細(xì)擦干凈，
推開(kāi)門(mén)，
變成一個(gè)永恒的下雨天。
游吟詩(shī)人
我喜歡住在異鄉(xiāng)
在仙人掌與星光斗爭(zhēng)的
夏日之地
一塊塊礁石傳遞著
在原住民夢(mèng)境里
流浪的歌
你剪開(kāi)這歌聲做成我的披巾
你愛(ài)我
迫切如真理
我贈(zèng)你預(yù)言的火焰
別回頭
橋已經(jīng)燒毀了
我喜歡住在我的身體
大地般柔軟，常青
永遠(yuǎn)敞開(kāi)
卻一無(wú)所需除了
黑暗中有一顆小星
是我的
沉睡的吉普賽
它自邊緣顯現(xiàn)，沙丘隨之生長(zhǎng)，翹向角宿一的獅尾微妙地平衡了赤金的健碩軀干——在吹亮蓬松鬃毛的月光中它穿過(guò)一個(gè)個(gè)瞬息。在她枯玫瑰的氣息中它說(shuō)：“別怕，我們是永恒的?！?
它聽(tīng)見(jiàn)血液中時(shí)鐘的流動(dòng)。
這是溫柔的七月之夜，蟲(chóng)聲退入枕側(cè)的曼陀林，陶瓶蓄滿風(fēng)。緩緩起伏著，她酣睡的晨曦色身體釋放出月亮，釋放出獅子，釋放出天空和另一個(gè)夢(mèng)。
夢(mèng)貘
食夢(mèng)獸的腳步
近了
鮮花石油，自地底的低吼
大海，在它的腳步中
濺起波濤
它侵略邊境
在大地焚燒的
瞳孔里，金屬的喘息
如暴雨 ，如光
徹夜收割影子的自由
女人夢(mèng)著
頭發(fā)生長(zhǎng)，飄動(dòng)
那瘋狂的峽谷
又愈合了
那皮開(kāi)肉綻的黃昏星
淘氣地，砸出一個(gè)
又一個(gè)世界
在明日完美凝固前
將空心的肉體
扔入多孔的黑夜
星門(mén)
瞬間燃燒的飛行
當(dāng)?shù)谝活w星撲向我的雙翅
哦懸崖畔的快樂(lè)
我深處的花園浮出山巔
我死去的愛(ài)人已化為天空
如夏夜風(fēng)暴的巫師告訴我的
進(jìn)攻與防守都是虛弱的表示
唯有赤裸的，無(wú)懈可擊
煙云是帝國(guó)永恒的詞語(yǔ)
女人的路，是大海，火焰與矢車(chē)菊
蘇拉，詩(shī)人，獲2022詩(shī)歌島年度推薦詩(shī)人，著詩(shī)集《他世之花》，發(fā)行同名全球首張AI作曲音樂(lè)詩(shī)集Sula & Suno 《他世之花》，AI畫(huà)詩(shī)作品入選2023巴黎大皇宮沙龍展。公眾號(hào)：玫瑰與詩(shī)人. RoseandPoet.com
《他世之花》是詩(shī)人蘇拉的首本詩(shī)集，由紐約新世紀(jì)出版社于2024年發(fā)行，精選蘇拉于2019-2024年間創(chuàng)作的150首詩(shī)，詩(shī)集附贈(zèng)定制書(shū)簽，掃碼或加詩(shī)人微信chenxuechenxue即可購(gòu)買(mǎi).
《南方詩(shī)歌》2024年五月總目錄
詩(shī)歌原創(chuàng)
長(zhǎng)詩(shī)
“他山詩(shī)石”：李以亮 譯｜R.S.托馬斯詩(shī)選
“名家點(diǎn)評(píng)”：
