文/王傳明
1. 探親
偏安淮水老，探親他鄉(xiāng)悠。
萊茵河畔美，萬里樂春秋。
2.獨(dú)居
偏安淮水老，獨(dú)居他鄉(xiāng)悠。
萊茵河畔美，林密碧溪流。
3. 生活
偏安淮水老，探親異國悠。
物廉環(huán)境美，生活樂無憂。
4. 情思
偏安淮水老，別離故鄉(xiāng)悠。
萊茵河俯瞰，天際碧波流。
5.鄉(xiāng)愁
偏安淮水老，獨(dú)居他國悠。
萊茵河寄住，夜靜自鄉(xiāng)愁。
偏安淮水老，別離歲月悠。
萊茵河秀美，難阻故鄉(xiāng)愁。
2024-5-28于德國波恩
附：王傳明簡歷：
王傳明：男 ，本科學(xué)歷，祖藉江蘇鹽城，，1955 年6月17日生 ，高級職稱，江蘇省暨南京市作協(xié)會員，德國《歐華之聲》網(wǎng)社長。
1974年參軍，有11年的軍旅生活，1988年轉(zhuǎn)業(yè)至南京，在國有企業(yè)與外資企業(yè)任職30余年。兼任《新華日報》、《揚(yáng)子晚報》、《江蘇電視臺》、《南京日報》等主流媒體的特約記者30余年，多有時政新聞與社評等文章在省市級媒體及CCTV《新聞聯(lián)播》中播出并獲獎。
2013年至2015年赴美國首都華盛頓生活，兼職《新世界時報》、《華盛頓中文郵報》歐亞部總編及記者，兼任美國大華府兩岸時事論壇理事、文宣工作高級顧問；大華府和平統(tǒng)一委員會理事，太平洋國際文化傳媒播公司中文秘書。常駐南京，每年參加中國僑聯(lián)組織的全國各省市的新聞采風(fēng)活動，講好中國故事傳遞中國聲音。
2016年起，探親隨女兒女婿在德國波恩生活。
喜愛文學(xué)（詩詞）創(chuàng)作，著有《老年人如何適應(yīng)海外生活？》、《初見美國》、《歐美臺紀(jì)游》、《三代同堂話齊家》、《追夢奧運(yùn) 騎行天涯——記奧運(yùn)狂人陳冠明》等五部新作，宣傳奧運(yùn)，傳播中華文化，推進(jìn)中美、中德及世界各國人民友好發(fā)展。 
