陜西人愛吃面,也會做面,概因有種麥、吃面的傳統(tǒng)吧。我走過不少地方,吃過各種各樣的面食,但最難忘的還是家鄉(xiāng)的臊子面。臊子面是我兒時的美食,也是我今生的喜愛,因?yàn)槟鞘悄赣H留給我的的味道,留給我的記憶。
臊子面因臊子而得名,也因臊子而馳名。臊子,也叫肉臊子,是用五花肉燷【lán】制而成的一種美食,所以,陜西人把制作臊子叫燷臊子。
燷【lán】,是一種特殊的炒制方法,制作方法十分考究,其特點(diǎn)是鍋炒、費(fèi)時、量大、存放、慢用。大鐵鍋是傳統(tǒng)的燷具,其它炒具都燷不出臊子的味道。燷臊子不僅是個手藝活,也是個功夫活,費(fèi)時費(fèi)工,燷一鍋臊子少則一小時多則兩三個小時。燷臊子是為了長久食用,過去吃肉不像現(xiàn)在,過年時殺一頭豬要吃一年,為了長時間保存,陜西人就把肉燷成“臊子”,存放在瓦罐或瓷盆中,慢慢享用。
臊子的味道講究酸、辣、香。選料最好是肥瘦相間的五花肉,帶皮或不帶皮。我喜歡帶皮的臊子,筋道爽口耐嚼。先把肉切成丁或剁成粒,在鐵鍋內(nèi)加油,大火燒到五成油溫,加入姜片或姜末,倒入切好的肉丁,爆炒,加白酒,加醋,大火炒香收水出油,再加醬油調(diào)色增香,然后再加水,小火熬兩個小時,之后調(diào)中火收汁,出油為止,裝灌存放。
在陜西方言中,有很多表述炒制方法的詞語,我最感興趣的是燷【lán】和煵【nán】。我的發(fā)音不夠準(zhǔn)確,把燷【lán】與煵【nán】分不清,說出來都是一個音【nán】。除了發(fā)音,把燷【lán】與煵【nán】寫錯搞混的人也不少。有人說“燷臊子”應(yīng)該寫成“煵臊子”,我認(rèn)為不妥。陜西方言用字十分講究,燷【lán】和煵【nán】分別對應(yīng)兩種不同的炒制方法。
那么,燷【lán】與煵【nán】究竟有什么區(qū)別區(qū)別,要分清還得從字源說起。
燷【lán】,同“燣”。其字源與稟【bǐng】有關(guān),稟,會意字,始見于金文。常用組詞如稟告、稟報、稟承、稟賦。古字形由?(lǐn)和禾兩部分組成。在小篆中,稟特指官府賞賜谷物,引申指賜予、賦予,又引申為承受,又指下級對上級或晚輩對長輩報告。從字源可以分析出,燷與存放和火有關(guān),火自不必說,燷好的東西像谷物入庫存放、分食或敬獻(xiàn)。所以說燷關(guān)鍵不在于炒,而在于存放。
煵【nán】,形聲字。其實(shí)是一種微炒,與現(xiàn)在的小炒有所不同,其特點(diǎn)是少而精,以及炒制時用的炒具和位置。煵一般用的炒具是特別小的炒勺;南代表下方,表明煵所處的位置處在下方。年齡大些的人也許見過“煵下鍋菜”,就是用特別小的炒勺放在鍋底下的爐膛里小炒。雖少但特香,有一種爨味,我已在之前的文章中對“爨”做了詳細(xì)描述,大家可以看看,這里就不贅述?,F(xiàn)在的年輕人雖然也經(jīng)常吃各種各樣的小炒,但已經(jīng)很難品嘗到“下鍋菜”的爨味了。
所以,燷【lán】和煵【nán】分別對應(yīng)兩種不同的炒制方法。用字不同,其意不同,所指更不同。不能把“燷臊子”和“煵下鍋菜”不能寫成“煵臊子”和“燷下鍋菜”。
順便說一下臊子的“臊【sào】”,形聲字,肉(月)旁肯定與肉有關(guān),凡肉之腥者皆曰臊,有兩種發(fā)音,讀【sāo】時接近本意腥臊,也可以表示丑惡、丑怪、淘氣、風(fēng)流之意,比如“此人臊聲布于朝野”,“這孩子臊得很”,“這娘們真臊(騷)”。讀【sào】時則有害羞之意,常用的詞語是“害臊”,比如“這個男孩光著屁股不知道害臊”,“這女孩靦腆得很,一說就害臊”。
那么,臊子因何而來呢?首先,臊子是肉做的,肉免不了有臊味,其次,臊子是珍饈美味,不能輕易示人,要密封保存起來,有點(diǎn)害臊的意味,所以要寫成“臊”。有人寫成哨子,顯然不對!臊子是用來吃的,不是用來吹的。
陜西扶風(fēng)人白宗孝寫過一篇《臊子面》的文章,寫出了他對家鄉(xiāng)臊子面的情有獨(dú)鐘以及對母親的深切懷念,文章極美動人。在我的記憶中,臊子除了能做臊子面,炒菜、夾饃同樣味美絕倫,我就特別喜歡熱饃夾臊子。記得上大學(xué)那幾年,春節(jié)過后收假,母親都會給我裝幾瓶肉臊子帶到學(xué)校,同宿舍的外省同學(xué)不知道是什么,看著我夾饃吃得美滋滋的樣子,禁不住就想嘗一口,這一嘗不要緊,我就少吃了很多。二十年同學(xué)聚會時竟然還有同學(xué)提起這件事,令人回味,同窗的情景又在我腦際縈繞。
作者簡介: 季志平,男,陜西省禮泉縣趙鎮(zhèn)新寨村人,山東大學(xué)畢業(yè),民盟盟員,楊凌示范區(qū)作協(xié)理事,林業(yè)生態(tài)作家協(xié)會會員,研究員,碩士生導(dǎo)師,長期從事林業(yè)科學(xué)研究工作,曾獲陜西省科學(xué)技術(shù)二等獎,出版的專業(yè)著作有《秦嶺林源藥用植物圖鑒》、《四季林藥》等。2022年開始網(wǎng)絡(luò)文學(xué)創(chuàng)作,創(chuàng)作的重點(diǎn)是陜西關(guān)中方言,同時也創(chuàng)作小說、詩歌和散文。已在網(wǎng)絡(luò)平臺發(fā)表各類作品200多篇,閱讀量超過300萬人次,曾創(chuàng)下一星期閱讀量達(dá)25.69萬人次的記錄。代表作《陜西方言趣談》系列篇,采用一言一文的形式,通過溯源、訓(xùn)讀和釋義對每個方言進(jìn)行詳盡的解讀,有考證有故事有趣味,可讀性極強(qiáng)。