原創(chuàng)京味話劇《坤伶·元年》劇照 北京集賢弘藝文化中心供圖
本報(bào)記者 祝 靜
作為2023年北京文化藝術(shù)基金資助項(xiàng)目，原創(chuàng)京味話劇《坤伶·元年》6月中旬剛剛結(jié)束在北京京演·民族文化宮大劇院的首輪演出，又于7月18日至22日再登天津海河劇院的舞臺(tái)，連演5場(chǎng)，帶領(lǐng)觀眾一起感受民國(guó)時(shí)期京劇女演員的奮斗歷程。
所謂“坤伶”，即舊時(shí)女演員，也叫“坤角兒”。辛亥革命前，北京劇壇的旦角都由男人扮演，不允許女人登臺(tái)演戲。直至1912年，知名京劇演員俞振庭借改良新劇的東風(fēng)，邀請(qǐng)外地女伶赴京獻(xiàn)藝，開了女伶在北京劇壇公演的先例。
“盡管當(dāng)時(shí)‘有傷風(fēng)化’的反對(duì)聲一片，但觀眾對(duì)坤伶的喜愛并未因此減弱，于是以溫和的‘男女分班’形式延續(xù)下來(lái)?！独ち妗ぴ辍访鑼懙木褪沁@個(gè)歷史背景下京劇坤伶的奮斗故事?！痹搫〕銎啡恕⒅谱魅酥x巖介紹，由北京集賢弘藝文化中心出品的原創(chuàng)京味話劇《坤伶·元年》，講述了出身低微的京劇女演員何玉奎在時(shí)代洪流中，為了生活和舞臺(tái)夢(mèng)想而努力，幾經(jīng)波折，最終在梨園行取得一席之地的故事。
《坤伶·元年》通過(guò)話劇舞臺(tái)講述京劇人的故事，主創(chuàng)陣容包括編劇姜斯軼、導(dǎo)演林熙越、藝術(shù)指導(dǎo)兼主演王勁松，女主角由楊沫擔(dān)綱。
談及該劇的創(chuàng)作初衷，姜斯軼說(shuō)：“想表現(xiàn)當(dāng)時(shí)的京劇女演員如何才能成為一個(gè)真正的人，有尊嚴(yán)地生活在這個(gè)世界上，并把自己所熱愛的戲曲藝術(shù)傳承、發(fā)展下去。”在劇本的創(chuàng)作中，姜斯軼遵循“大事不虛，小事不拘”的原則，認(rèn)真考證歷史大環(huán)境，同時(shí)將分散的、發(fā)生在較長(zhǎng)時(shí)間跨度中的民國(guó)坤伶故事，化用在主角身上，讓戲中的人物更具感染力。
而林熙越的二度創(chuàng)作，更是讓姜斯軼感到驚喜，不僅人物更加鮮活，表現(xiàn)方式也更為輕松自如。林熙越近期曾執(zhí)導(dǎo)話劇《鼓樓那些事兒》《老舍五則》2024版等作品，對(duì)于京味話劇有著自己獨(dú)到的理解。在他看來(lái)，《坤伶·元年》雖然展示了京劇藝術(shù)在時(shí)代劇烈轉(zhuǎn)折之中主動(dòng)求新求變的場(chǎng)景，但在舞臺(tái)上可能給人感覺不太像民國(guó)戲。
“好的作品要?jiǎng)尤耍瑒?dòng)人不是因?yàn)榭蘖嘶蛘咝α?，而是要輕松。”林熙越用幽默的敘事風(fēng)格來(lái)展現(xiàn)堅(jiān)韌的內(nèi)核，用獨(dú)特的“戲中戲”結(jié)構(gòu)引領(lǐng)觀眾走進(jìn)那段歷史。他說(shuō)，一提到京劇，觀眾往往會(huì)聯(lián)想到苦練、艱辛這樣的字眼兒，他不想排一個(gè)苦情戲，更想讓觀眾在劇場(chǎng)中感到輕松、愉快。
演出一開場(chǎng)，臺(tái)上的演員就跟負(fù)責(zé)燈光、音效的工作人員開起了玩笑，還有3位客串“現(xiàn)代觀眾”的演員手拿劇本坐在臺(tái)上，從他們的視角來(lái)看待這個(gè)民國(guó)的故事，突破了第四堵墻，也拉近了與觀眾的距離。這些互動(dòng)和現(xiàn)代視角，成了故事本身的一種映照，也預(yù)示著那些為了平等的抗?fàn)?，在未?lái)都成了現(xiàn)實(shí)。
巧妙的“戲中戲”結(jié)構(gòu)也為演員跳進(jìn)跳出的表演風(fēng)格提供了合理性。劇中，老戲骨王勁松扮演的梨園泰斗郁壽峰沒有高高在上的姿態(tài)。他可以跟當(dāng)官的“打哈哈”，也擅長(zhǎng)化解梨園同行間的矛盾，但真到了大是大非時(shí)刻卻絕不含糊，連音調(diào)都要高出好幾個(gè)調(diào)門。同時(shí)，王勁松為這個(gè)人物設(shè)計(jì)的一些動(dòng)作、步伐等，也時(shí)常把觀眾逗樂，在嬉笑怒罵間把一位另類的梨園泰斗給演活了。
演戲曲名伶的故事，戲曲里的一招一式都是對(duì)演員的一大考驗(yàn)。飾演女主角何玉奎的青年演員楊沫出身于梨園世家，從小就學(xué)習(xí)京劇武旦的她，此次在《坤伶·元年》中可謂是回歸老本行，但她沒有被禁錮在傳統(tǒng)戲曲的表演框架中，而是有很多突破和創(chuàng)新。“舞臺(tái)沒有容錯(cuò)率，需要有很深的功底，此次演出對(duì)我個(gè)人而言是一次難得的鍛煉，也希望能展現(xiàn)出100多年前那代京劇女演員身上的精氣神?！睏钅f(shuō)。
在北京、天津兩地的多場(chǎng)演出，讓《坤伶·元年》劇組收獲了一大波粉絲。業(yè)內(nèi)專家、觀眾紛紛在各平臺(tái)留言：“該劇在兩個(gè)小時(shí)的時(shí)長(zhǎng)里反轉(zhuǎn)不斷、笑點(diǎn)頻頻，制造歡樂的同時(shí)，又深入人心、引發(fā)共鳴。”“舞臺(tái)上的坤伶，一顰一笑、一舉一動(dòng)都透露出一種堅(jiān)韌與不屈。她們的故事，讓我深刻感受到在那個(gè)時(shí)代，一個(gè)女人想要立足，是何等的艱難?！薄啊独ち妗ぴ辍诽每戳?！結(jié)構(gòu)上是‘戲中戲’，一場(chǎng)觀眾參與表演的沉浸式演出，嵌套民國(guó)京劇女演員上臺(tái)演出的精彩故事?！?/p>
專家、觀眾的留言讓謝巖十分感動(dòng)。“作為一個(gè)民營(yíng)公司制作大劇場(chǎng)話劇不容易，大家的認(rèn)可就是對(duì)主創(chuàng)最好的鼓勵(lì)?！敝x巖表示，京津兩地的演出結(jié)束后，主創(chuàng)將認(rèn)真收
