音樂總監(jiān)：李少璐
琵琶獨(dú)奏：袁端端
后期制作&出品：MUSEME
Music Director：Katherine Lee
Pipa：Duanduan Yuan
Music Production：MUSEME
專輯介紹
“讓我們一起沉浸在《懷真素韻》迷人的音樂宇宙之心。這張專輯通過中國傳統(tǒng)琵琶迷人的獨(dú)奏表演，帶您穿越那曼妙的時空之旅。以《陽春白雪》、《小月兒高》、《頑童》、《金蛇狂舞》、《茉莉花》、《彩云追月》和《送你一枝玫瑰花》等標(biāo)志性作品為特色，把中國音樂的豐富織錦帶入我們的生活。
這張專輯由MUSEME古典音樂廠牌特別策劃，展示了杰出的年輕琵琶演奏家袁端端的非凡才華與中國音樂的浪漫色彩。她的表演架起了古代與現(xiàn)代的橋梁，編織了一個引人入勝的敘述，以清新、浪漫、懷真、素雅的風(fēng)格，展現(xiàn)了中國傳統(tǒng)音樂的迷人風(fēng)采，以獨(dú)特的音樂語言詮釋著中國音樂文化的深厚底蘊(yùn)與浪漫情懷。
專輯中的每一件作品都是一顆寶石，閃耀著自己獨(dú)特的光輝。從大自然之美生動的描繪到節(jié)日慶祝活動的活力氛圍，以及對生活簡單樂趣的寧靜反思，袁端端精湛的表達(dá)和情感為這些經(jīng)典之作注入了新的生命，為聽眾們帶來一場極致的音樂盛宴?！?/span>
Album introduction
Dive into the heart of an enchanting musical universe with "Amber Garden." This album takes you on a journey across time and space through the mesmerizing solo performances of the Pipa, a traditional Chinese lute. Featuring iconic compositions such as "White Snow In Early Spring," "Frenzied Dance of the Golden Serpent," "Jasmine," " Rainbow Clouds in Pursuit of the Moon," and "Send Me A Rose," this collection brings the rich tapestry of Chinese music to life.
Curated by the MUSEME classical music label, "Amber Garden" showcases the extraordinary talents of Duan Duan Yuan, a prodigious young Pipa performer. Her performances bridge the ancient and the contemporary, weaving a spellbinding narrative that captures the essence and depth of China's musical heritage with a fresh, romantic flair.
Each piece in the album is a jewel, shining with its own unique brilliance. From the vivid portrayals of nature's beauty to the vibrant atmosphere of festive celebrations, and the serene reflections on life's simple pleasures, Duan Duan Yuan's masterful expression and emotional depth breathe new life into these classics.
專輯曲目
1、陽春白雪
2、小月兒高
3、頑童
4、金蛇狂舞
5、茉莉花
6、旱天雷
7、彩云追月
8、送我一枝玫瑰花
Programme
1、 White Snow In Early Spring
2、 The Small Moon Ascends
3、 Urchin
4、 Frenzied Dance of the Golden Serpent
5、 Jasmine
6、 Dry Thunder
7、 Rainbow Clouds in Pursuit of the Moon
8、Send Me A Rose
作曲家
1、陽春白雪-衛(wèi)仲樂演奏譜 裘春堯、葉緒然整理
2、小月兒高 -樊伯炎傳譜 劉德海改編
3、頑童-樊伯炎傳譜 劉德海改編
4、金蛇狂舞-聶耳曲 王范地編訂
5、茉莉花-江蘇民歌 林石城移編
6、旱天雷-廣東民間樂曲 林石城訂譜
7、彩云追月-任光曲 林石城改編
8、送我一枝玫瑰花-新疆民歌 王范地改編
Composer Information
1、 White snow in early spring - Wei Zhong Le Musical score.Collated by Qiu Chunyao and Ye Xuran
2、 The Small Moon Ascends - Fan Boyan spectrum. Adapted by Liu Dehai
3、 Urchin - Fan Boyan biography. Adapted by Liu Dehai
4、 Frenzied Dance of the Golden Serpent - Nie Er composer. Edited by Wang Fandi
5、 Jasmine - Jiangsu folk song. Lin Shicheng shift knitting
6、 Dry thunder - Guangdong folk music. Lin Shicheng set the score
7、 Rainbow Clouds in Pursuit of the Moon- Ren Guang music. Lin Shicheng adaptation
8、Send me a rose - Xinjiang folk song. Adapted by Wang Fandi
音樂專訪
1.請問您是如何選擇此次專輯曲目的？在這張專輯當(dāng)中您想向觀眾表達(dá)的理念或者音樂概念是什么？
袁端端：我在選擇此次專輯的曲目時，主要考慮了如何弘揚(yáng)民族音樂和展現(xiàn)中國傳統(tǒng)音樂的魅力。我希望通過這些曲目，讓觀眾聽到那些最經(jīng)典、耳熟能詳?shù)呐米髌罚⒔璐肆私?、欣賞中國傳統(tǒng)音樂，感受其中的情感和文化內(nèi)涵。我相信音樂無國界，讓這張專輯能成為了解和喜愛中國傳統(tǒng)音樂的窗口，為弘揚(yáng)民族文化貢獻(xiàn)出自己的力量。
2. 請問您對于這張專輯的音樂風(fēng)格有何看法？
袁端端：這張專輯風(fēng)格多樣，融合古今元素，展現(xiàn)音樂的多元性?，F(xiàn)代與傳統(tǒng)結(jié)合，可以讓我們聽到不同風(fēng)格的曲子，增加對專輯的興趣。選擇獨(dú)奏的表演方式以突出琵琶特點(diǎn)，使聽眾真切的感受到這門樂器的獨(dú)有魅力。此外，這些曲子表達(dá)的情緒多樣，豐富了專輯的層次和韻味，更容易讓人沉浸其中，為聽眾帶來豐富的音樂體驗(yàn)。
3.您認(rèn)為這張專輯最適合什么樣的聽眾？
袁端端：我認(rèn)為這張專輯適合所有對民族文化感興趣，尤其是熱愛琵琶音樂的聽眾。無論是專業(yè)音樂人士還是普通愛好者，都能從中找到共鳴和樂趣。
4.能否分享一下您的自小習(xí)琴經(jīng)歷？
袁端端：我的習(xí)琴經(jīng)歷可以追溯到四歲，那時我開始學(xué)習(xí)琵琶。2013年我考入中央音樂學(xué)院附中，先后師從吳瓊副教授、李暉教授學(xué)習(xí)至今。2019年考入中央音樂學(xué)院。2023年考入中央音樂學(xué)院研究生部。習(xí)琴路上，我衷心感謝一直以來給予我?guī)椭亩鲙?、家人和朋友，是他們讓我在多年的學(xué)習(xí)中不斷成長。同時，通過參加各類比賽、演出，我積累了豐富的經(jīng)驗(yàn)，也收獲了許多優(yōu)異的成績以及寶貴的經(jīng)歷。
5.這張專輯的錄制過程中，您最難忘的一刻是什么？
袁端端：在錄制這張專輯的過程中，最令我難忘的一刻是重新彈奏那些耳熟能詳?shù)呐们?。對于兒時的我，只是一個熱愛琵琶的初學(xué)者，那時并未完全領(lǐng)悟其中的內(nèi)涵。然而，在錄制完這張專輯后，我感觸良多，經(jīng)過多年沉淀，我運(yùn)用如今的技藝和情感再次彈奏這些兒時的曲子，不僅在技術(shù)上，更在情感上得到了升華和進(jìn)步。我很榮幸能夠?qū)⑦@些曲子完整地呈現(xiàn)給聽眾，讓他們聽到我的努力，也希望能將琵琶文化推廣得更廣更遠(yuǎn)，讓更多人聽到我的聲音。
6.您在演奏這些曲目的時候是否有進(jìn)行一些情感上的表達(dá)或傳遞？
袁端端：這張專輯包含了多種特別的情感，部分曲目描繪了大自然的變化，如冬去春來、大地復(fù)蘇的景象，或是美麗的月夜。還有一些樂曲展現(xiàn)了活力熱烈的節(jié)日氛圍。此外，還有些曲目運(yùn)用借景抒情或托物言志的手法，表達(dá)悠然自得的心理狀態(tài)，以及對生活的向往。整張專輯涵蓋了自然之美、思念之美、喜悅之情以及對生活追求的表達(dá)。我希望通過音樂的傳遞，能與聽眾建立起心靈的共鳴，讓他們感受到曲目中所蘊(yùn)含的情感力量。
7.這張專輯的音樂風(fēng)格是否有一些地域或文化的特點(diǎn)？
袁端端：這張專輯展現(xiàn)了不同地區(qū)的音樂特色。比如說新疆音樂、潮州音樂、嶺南音樂等。這些樂曲不僅反映了各地的歷史文化，還包含了一些舞蹈與民間藝術(shù)元素。
8.數(shù)字專輯和傳統(tǒng)唱片相比，您認(rèn)為有哪些優(yōu)勢和劣勢？
袁端端：與傳統(tǒng)唱片相比，數(shù)字專輯具有更大的傳播優(yōu)勢。它可以通過互聯(lián)網(wǎng)迅速傳播到世界各地，讓更多人了解和喜愛琵琶音樂。同時，數(shù)字專輯也更便于保存和攜帶。
9.您認(rèn)為數(shù)字專輯對于琵琶音樂的推廣和傳播有何作用？
袁端端：我認(rèn)為數(shù)字專輯對于琵琶音樂的推廣和傳播起到了積極的作用。它讓更多人有機(jī)會接觸和欣賞琵琶音樂，也為琵琶音樂的創(chuàng)新和發(fā)展提供了新的平臺。
10.您是否有計劃將更多的琵琶作品發(fā)布為數(shù)字專輯？
袁端端：我有計劃將更多的琵琶作品發(fā)布為數(shù)字專輯。這樣可以讓更多人聽到我的音樂，也能更好地推廣琵琶文化。
11.您認(rèn)為數(shù)字專輯對于全球化的中國琵琶音樂推廣有何幫助？
袁端端：數(shù)字專輯的全球化使得中國琵琶音樂有機(jī)會走向世界。通過互聯(lián)網(wǎng)，我們可以與全球的音樂愛好者分享琵琶音律的美妙，增進(jìn)不同文化之間的交流和理解。
12.在演奏這張專輯的過程中，您最大的收獲是什么？
袁端端：在演奏這張專輯的過程中，我最大的收獲是對民族文化的更深理解和表達(dá)能力的提升。通過演奏這些曲目，我更加感受到了民族文化的博大精深，也學(xué)會了如何用音樂更好地傳達(dá)這些文化內(nèi)涵。
袁端端 青年琵琶演奏家
先后考入中央音樂學(xué)院附中、大學(xué)，并以專業(yè)第一名的成績考入中央音樂學(xué)院研究生部, 先后師從中央音樂學(xué)院吳瓊副教授、博士生導(dǎo)師李暉教授學(xué)習(xí)。
獲獎經(jīng)歷
2021 年 2 月 8 日榮獲由中國民族管弦樂學(xué)會琵琶專業(yè)委員會主辦的‘第四屆“敦煌杯 ”中 國琵琶藝術(shù)菁英展演 ’職業(yè)青年 A 組： 金獎
2022 年 1 月榮獲由文化和旅游部人才中心主辦的‘“這，就是我們的旋律 ”音樂之旅展演活 動民族樂器琵琶組： 最佳展演獎
2021 年 8 月于山西大同榮獲由中國樂器協(xié)會音樂教育專業(yè)委員會主辦的‘中國 ·大同首屆彈 撥文化藝術(shù)節(jié)暨 2021“云岡杯 ”民族器樂展演職業(yè)青年 A 組， 金獎重奏組： 金獎。
2023年6月榮獲2023音樂季“弦妙之音”琵琶展演重奏組金獎
2023年7月榮獲“昭君杯”民族器樂展演職業(yè)青年A組銀獎。
2023年8月榮獲“云岡杯”民族器樂展演重奏組金獎第一名
演出經(jīng)歷
2017 年 11月參演“世界音樂周 ”一帶一路沿線國家音樂國際研討會青少年世界音樂教育 活動。
2017 年 11月參演第十屆北京國際室內(nèi)樂音樂節(jié)開幕式音樂會。
2017 年成功舉辦個人琵琶獨(dú)奏音樂會。
2018 年 3 月在北京音樂廳參演國際藝術(shù)基金支持項(xiàng)目中央音樂學(xué)院附中少年民族管弦樂 團(tuán)歐洲巡演預(yù)演音樂會。
2018 年 4 月錄制中央電視臺 CCTV15 頻道《樂享匯“音樂小精靈 ”》節(jié)目。
2019 年 12 月 16 日參演“琶音 ·耘歌 ”曲文軍長安樂派琵琶作品音樂會演奏《簫索秋夕》。
2020 年 11月參與錄制中央電視臺 CCTV15 頻道《風(fēng)華國樂》節(jié)目。
2021 年 1月參演第四屆中英國際音樂節(jié) · 中央音樂學(xué)院彈撥樂團(tuán)音樂會。
2021 年 7月參演中山音樂堂“打開藝術(shù)之門 ”不一樣多精彩 2021 琵琶名家章紅艷 ·彈撥樂 音樂會。
2021 年 12月 11 日于北京在‘琵琶室內(nèi)樂新作品展演暨“ 琵琶舞 ”室內(nèi)樂團(tuán)專場音樂會中 首演《印象 I： 嶺南》、《山的遐想 II》作品。
2021 年 12月隨中央音樂學(xué)院彈撥樂團(tuán)， 中央音樂學(xué)院民族管弦樂團(tuán)參演李恒《中國民族 器樂作品》演奏會。
2022 年 2 月 5日參加了‘歡迎北京2022 冬奧會開幕式活動。
2022 年 2 月參演 CCTV15《新春的交響》節(jié)目。
2022 年 7 月于國家大劇院參演“琵琶之夜 ”—— 中國民族管弦樂學(xué)會琵琶專業(yè)委員會成立 20 周年慶典音樂會。
2022 年 7 月隨中央音樂學(xué)院彈撥樂團(tuán)在中山音樂堂參演“不一樣的精彩 ”2022 名家章紅艷于民樂新聲代演奏家音樂會
2022 年 7 月在中央歌劇院音樂會從延安出發(fā)- 中國歌劇詠嘆之夜擔(dān)任琵琶演奏員
2023年4月代表中央音樂學(xué)院參與錄制“聯(lián)合國國際中文日”線上音樂會
2023年6月參與錄制CCTV15頻道《音樂公開課》節(jié)目
2023年6月參演中央音樂學(xué)院“敦煌·樂畫”中國地域文化系列音樂會首演《遷想飛天》、《神鹿謠》等作品
2023年6月在山西大劇院參與2023音樂季·“弦妙之音”琵琶展演“李暉·琵琶舞室內(nèi)樂團(tuán)”專場音樂會
2023年6月參演中央音樂學(xué)院民樂系主題當(dāng)日音樂會《傳承紅色基因,音樂向黨抒情》
2023年8月參演“云岡杯”優(yōu)秀學(xué)員音樂會
2023年12月錄制高等教育出版社出版的音樂教材示范《十面埋伏》
音樂總監(jiān)：李少璐
MUSEME古典音樂廠牌創(chuàng)始人
環(huán)球音樂版權(quán)集團(tuán)簽約作曲家
《青年文學(xué)》雜志特邀歌劇樂評人
國家大劇院藝術(shù)沙龍?zhí)匮诺錁分v師
創(chuàng)編、指導(dǎo)、授課項(xiàng)目多次上演于CCTV、新華社、水立方、國家大劇院、保利劇院等一線音樂場域。
MUSEME是一家專注于古典音樂領(lǐng)域的新興廠牌，致力于推?古典音樂、挖掘和培養(yǎng)優(yōu)秀的全球化古典音樂人才。
MUSEME匯聚了國內(nèi)外一線的古典音樂明星、大師、各大音樂學(xué)院教授以及優(yōu)秀青年音樂家，共同為推?古典音樂事業(yè)而努力。MUSEME廠牌理念為“靈感·真我”，以音樂至上的理念，為全球古典樂迷帶來豐富、多樣化的古典音樂內(nèi)容。
2024-2029年Museme將開展“穿越古典”、“詩樂中華”全球百張中外古典數(shù)字音樂專輯錄制與發(fā)行計劃。期待更多中國優(yōu)秀的新生代音樂家們加入，將我們優(yōu)美的中國古典音樂傳遞到地球上的所有國度。
（來源：中國音樂網(wǎng)）
