

作者簡(jiǎn)介:瑪麗娜· 伊萬(wàn)諾夫娜·茨維塔 耶娃(1892~1941)蘇聯(lián)作家,二十世紀(jì)最響亮最動(dòng)人心魄的詩(shī)人。




《致一百年后的你》
作者 :瑪麗娜·茨維塔耶娃
一百年以后
親愛(ài)的
我們將在哪里相會(huì)
在古老的江南小巷
還是在遙遠(yuǎn)的大西北
那時(shí)候
我仍將獻(xiàn)給你一束詩(shī)歌的玫瑰
還是捧一把咸澀的雪
我一百年不化的眼淚

一百年以后
親愛(ài)的
你是否還能認(rèn)出我
在舊世紀(jì)的群星中
總也不肯墜落的那一顆
那時(shí)候
你是否還能分辨出我的光澤
然后呼喚我越過(guò)銀河系
飛臨你的星座
一百年以后
誰(shuí)能輕輕拂去塵土
坐下來(lái)
好奇地讀這些陳舊的詩(shī)歌
誰(shuí)還能夠去想象
這是一場(chǎng)什么樣的戀情
是從怎樣深厚的土壤里開(kāi)出的命運(yùn)的花朵
一百年以后
誰(shuí)還能夠理解
愛(ài)著
就是痛苦
就是無(wú)休無(wú)盡的思念的長(zhǎng)夜




舉報(bào)