（1）鄉(xiāng)遂 周制，王畿郊內(nèi)置六鄉(xiāng)，郊外置六遂。諸侯各國亦有鄉(xiāng)、遂，其數(shù)因國之大小而有別。后泛指都城之外的地方。
（2）焦桐 琴名，也稱焦尾琴。《后漢書?蔡邕傳》：“吳人有燒桐以爨者，邕聞火烈之聲，知其良木，因請而裁為琴，果有美音，其尾猶焦，故時(shí)人名曰焦尾琴焉?！?/div>
（3）依姆 閩東話對老年婦女的稱呼。此處指耦園的女主人嚴(yán)永華。
（4）東音 東方的音樂。相傳夏孔甲作破斧之歌為東音之始。
東方合唱團(tuán)的女史在茶山采茶體味采茶姑娘的辛勞和怡悅
東方合唱團(tuán)的女史在西湖畔隨著《月滿西樓》的悠揚(yáng)的旋律翩躚起舞
（葉夢得原韻）
霜降碧天靜，
秋事促西風(fēng)。
寒聲隱地初聽，
中夜入梧桐。
起瞰高城回望，
寥落關(guān)河千里，
一醉與君同。
疊鼓鬧清曉，
飛騎引雕弓。
歲將晚，
客爭笑，
問衰翁。
平生豪氣安在？
走馬為誰雄？
何似當(dāng)筵虎士，
揮手弦聲響處，
雙雁落遙空。
老矣真堪愧，
回首望云中。
導(dǎo)演張?zhí)祢?后排左起第六位)和東方合唱團(tuán)在西湖合影
東方合唱團(tuán)江南游，告別了蘇州、杭州和上海，在上海外灘唱起了深情的歌曲《黃浦江畔的別離》……
依依不舍，東方合唱團(tuán)在黃浦江畔合影
韓明華1944年生于山東榮成，曾任編輯、記者。《西窗夜話》《景山放歌》《韓明華詩詞》和《掩卷心語》先后問世。
1980年6月，韓明華游頤和園西堤填的《西江月?何日清瑩可見》，開啟了中國詩詞創(chuàng)作“藏頭步韻”的先河。
2006年6月，韓明華將《岳陽樓記》譜成歌曲，史無先例，2024年1月率東方合唱團(tuán)將其唱向北京電視臺(tái)，絕無僅有。
背景音樂 岳陽樓記
作詞 范仲淹
作曲 韓明華
演唱 東方合唱團(tuán)
音樂制作 石上松
美篇制作 管玲玲
