我的京都愛情09
親愛精誠(chéng)370
沿著哲學(xué)之道走一會(huì)兒，又拐進(jìn)一個(gè)小道，就看到了斜坡高處的栗原家。
栗原家是一種小小的兩層樓的小木屋。一樓最多40平方，二樓30平方。樓上是栗原君的書房和臥室。樓下是會(huì)客廳、廚衛(wèi)和惠子的房間。
惠子放下我的背包，招呼我坐下。然后去廚房忙了。會(huì)客廳里像中國(guó)一樣的擺放著八仙桌椅。桌上有餐桌罩，已經(jīng)擺放了一些冷盤、水果。
栗原君說：是不是看到八仙桌有點(diǎn)奇怪呀？郭君一定在想為什么不是榻榻米？
我點(diǎn)頭。栗原君說：日本人的確是在榻榻米上的小桌上用餐。但是惠子考慮到郭君可能不習(xí)慣跪坐在榻榻米上用餐，所以就把菜擺上了八仙桌。別奇怪，其實(shí)日本人也用八仙桌，只不過在各種有關(guān)日本的宣傳片里很少看到，這大概是為了突出榻榻米這種日本的重要標(biāo)志吧。這就導(dǎo)致很多中國(guó)人以為日本人只用榻榻米而不用八仙桌。
哦，我說：原來是這樣。其實(shí)我在榻榻米上的小矮桌上吃飯也是沒問題的。只是可能要適應(yīng)一段時(shí)間。
栗原君說：不用花時(shí)間適應(yīng)。我家是漢學(xué)家庭，可以做到日華同頻共振。只要郭君你在日本，惠子就會(huì)讓你在八仙桌上吃飯。惠子在八仙桌上練毛筆字，所以八仙桌也是惠子的學(xué)習(xí)用具。
我說：真不簡(jiǎn)單啊，惠子的書法一定很出色吧?，F(xiàn)在中國(guó)的小孩子早就不怎么練書法了。
栗原君笑說：噓，小聲點(diǎn)，千萬別讓惠子聽到你說她是小孩子。連說她是“小大人”也不行。她固執(zhí)的認(rèn)為她是裝在小孩子身體里的大人。她從八歲起最喜歡講的一句話就是，“唉，這些事你們大人不懂！”
這時(shí)，惠子端了兩盤菜上桌，說：我在廚房聽到你們說榻榻米。其實(shí)，榻榻米起源于中國(guó)。日本有漢學(xué)家考證，榻榻米在中國(guó)早在堯舜時(shí)期就有使用跡象，而具體文獻(xiàn)記載則源于西周。到了兩漢時(shí)期，榻榻米發(fā)展到了巔峰，并在隨后的盛唐時(shí)期傳入日本。
我驚嘆道：真沒想到，惠子對(duì)中國(guó)這么了解，真的是女漢學(xué)家呀！
惠子開心的說：爸爸就沒有郭君這么會(huì)鼓勵(lì)人，我會(huì)努力的，不能讓大家失望呀。對(duì)了，五胡亂華之后，胡人生活方式影響了漢人，唐人使用了“胡床”之后，就再也不用榻榻米了，可惜呀，中國(guó)人丟掉了生活傳統(tǒng)。
我又贊嘆：惠子竟然知道“五胡亂華”。不過“胡床”并不是床，而是來自西域胡人的一種可折疊的椅子?，F(xiàn)在有很多專家認(rèn)為，李白《靜夜思》“床前明月光，疑是地上霜”的床，即“胡床”，是李白在院中賞月坐的凳子。
惠子笑說：爸爸從來沒有對(duì)我說過這個(gè)，看來以后我要多向郭君請(qǐng)教了。那么，按照郭君的說法，李白的《靜夜思》不是坐在床上被窩里寫的，而是坐在月光下的庭院中寫的了？
我說：兩說而已。至于是床上靜思還是在中庭默想，完全憑個(gè)人感覺判斷吧。
這時(shí)，栗原君拿來了一瓶酒，說：邊吃邊聊吧，惠子一談起有興趣的事情來，簡(jiǎn)直就沒完沒了。
栗原君倒酒的時(shí)候，我注意到酒瓶上貼了一個(gè)標(biāo)簽，寫著“郭泉君”。栗原君說：這是惠子貼的，他怕我把這瓶她專門為郭君準(zhǔn)備的酒喝了，所以她貼上了標(biāo)簽，防止我拿錯(cuò)了。
我又看了一眼，發(fā)現(xiàn)這個(gè)字體就是給我寫信的字體。我忙問：惠子的書法是跟栗原君學(xué)的嗎？我看惠子的字體和栗原君給我寫信的字體很像啊。
惠子抿嘴笑。
栗原君說：每次我給你寫信打完草稿，惠子都自告奮勇的幫我謄抄，所以郭君收到的信，那上面的字是惠子寫的。
我再次贊嘆：娟秀清新，白雪柳絮。掃眉之才，春風(fēng)不如。
