哈佛燕京圖書館牆掛書法一覽
昨天約一位教授朋友往燕京圖書館查閱資料,在候客廳坐著,無意間或慣性使然,讓牆上掛著的幾幅書法所吸引,於是一邊細(xì)品,一邊用手機(jī)攝影下來,旋引起我的興趣和解讀,當(dāng)作是我的筆記,並供之同好,以讓未見者知之,不解者識(shí)之,有識(shí)者討論之。

“居今識(shí)古”。沒有日期落款,之前約在1920年左右書寫,字大,屬榜書。書者名為徐世昌,乃民國(guó)時(shí)之大總統(tǒng)。 他進(jìn)士出身,當(dāng)過翰林院編修,主持過中國(guó)最后一次科舉考試,也是袁世凱“小站練兵”的高參。在清末,他出任軍機(jī)大臣、東三省總督、體仁閣大學(xué)士,著作等身,書畫雙修,是我們眼中的傳統(tǒng)士大夫、文人。
“雅達(dá)廣覽,沾溉天下”。這是饒宗頤教授的字跡。意思是館藏圖書,可使人博觀廣覽以達(dá)雅,足可慧灌天下。使智者”能看懂布滿星辰的書卷,能跟海浪對(duì)話”。饒宗頤先生集學(xué)術(shù)與藝術(shù)于一身,是國(guó)際公認(rèn)的一代巨匠、南派文化宗師。精通多種外語,知識(shí)淵博,學(xué)富五車,著作等身。六十多年來,孜孜不倦,無論甲骨文、簡(jiǎn)帛學(xué)、敦煌學(xué)、佛學(xué)、道學(xué)、史學(xué)、哲學(xué)、古文字學(xué)乃及印度梵學(xué)、西亞史詩(shī)、藝術(shù)史、音樂、詞學(xué)、書畫及理論,學(xué)無不涉,涉無不精,都取得了卓越的成就。
這幅也是饒宗頤教授所書,為篆體字:”斯文在茲”。應(yīng)該是2002年所寫。
這幅也是饒宗頤教授所書,為篆體字:”斯文在茲”。應(yīng)該是2002年所寫?!八刮脑谄潯闭Z出《論語·子罕第九》:“子畏于匡,曰:‘文王既沒,文不在茲乎!’天之將喪斯文也,后死者不得與于斯文也;天之未喪斯文也,匡人其如予何?”
網(wǎng)上一查,競(jìng)見到有皇氣的“斯文在茲”匾。“此匾為光緒皇帝題書,意指世間所有文化蓋源于儒學(xué)創(chuàng)始人孔子?,F(xiàn)存于云南建水文廟?!?/p>
我上個(gè)月在廣州開展覽時(shí),也順便參觀了廣州著名書法家林雅傑老師的展覽,他的展覽名就是用此,很有文雅之氣。他也告訴我中山大學(xué)也掛有此牌遍。

這幅則是明朝董其昌的字跡, 不知是否為原件,沒有落款日期。下標(biāo)點(diǎn)符號(hào)容易讀為:
“圣可學(xué)乎?”曰:“可。”曰:“有要乎?”曰:“有?!币粸橐R徽?,無欲也。無欲。則靜虛動(dòng)直。靜虛則明。動(dòng)直則公。明則通。公則溥。庶矣乎!”
【譯文】
“圣人可以學(xué)到嗎?”我說:“可以?!庇謫柕溃骸坝幸I(lǐng)么?”我說:“有?!薄耙皇亲钪匾囊I(lǐng)。一,就是無欲靜。無欲,就能靜時(shí)虛、動(dòng)時(shí)直。靜時(shí)虛就明;動(dòng)時(shí)直就有公心,有公心就廣大。明、通、公、溥,便差不多了啊!"
這幅是廣州中山大學(xué)陳永正教授寫的他的行書字體,應(yīng)該是最新的了,但沒有題款日期。
這幅應(yīng)該是日本書法家2002年寫的館藏品。我們都知道日本書法是源自中國(guó)的,分幾種流派。這種是仍然使用漢字為”媒體”的書法,但意思已經(jīng)有別?!碧焐嫌裉蒙瓕殨边@意思,懂日文的才可更好理解。
這幅是甲骨文學(xué)者羅振玉的篆書字跡,寫於歲次辛末六月即1991年。七字句為:”擁書權(quán)捧小諸侯”。意思是擁有一本書如擁有一方水土,如諸侯割據(jù)勢(shì)力政權(quán)。
以上便是哈佛燕京圖書館里的所掛岀來的書法作品,當(dāng)然應(yīng)該還有很多館藏的沒有看到。而這些書跡,應(yīng)該屬於文人仕人書法一類,有濃郁的書卷氣(日本作品除外),作品的媒介內(nèi)容還是名言鑒句類,與”書本”有關(guān),不屬於如張旭懷素類高度抒情化的書法,因?yàn)闀叨急秩菀鬃層^者看懂的理念,當(dāng)然,也得從書者所擅長(zhǎng)的角度寫,以求更佳效果。如羅振玉是研究金石甲骨文的,篆書是其所長(zhǎng),而篆書與草書,是書法五體里兩種最難讀的書體,因?yàn)樗麄冏值臉?gòu)成遠(yuǎn)離實(shí)用性。相信上邊他寫的這七言橫匾”擁書權(quán)捧小諸侯”,沒有多少人會(huì)全懂或讀錯(cuò)。這里就如賣了一個(gè)乖,讓讀者去猜,而這個(gè)”猜”的過程也許是值得玩味的。這也是藝術(shù)理論家們說的”讓作品能吸引觀眾”。觀者花如許時(shí)間在你的作品面前咀嚼留連,這也是作為藝術(shù)品的功用之一。

(哈佛大學(xué)燕京圖書館正面)