三元七絕~下龍灣
（外一首+對(duì)聯(lián)）
文/詹成
全球名勝下龍灣，
海上桂林佳景觀，
友善越民迎貴客，
東盟絲路共贏歡。
2024/12/28
新打油~八路詩
越南沒有地溝油，
小病自療不必愁，
愛國團(tuán)結(jié)忠孝義，
絲路發(fā)展佔(zhàn)鰲頭！
對(duì)聯(lián)
右~官府有腐敗，
左~佛寺無貪污
橫批:越南特色
（注:中華文化傳播越南國南北各地，到處可見中文對(duì)聯(lián)~以佛寺為標(biāo)準(zhǔn)！問國際導(dǎo)游對(duì)聯(lián)怎么翻譯英法德越馬泰柬緬日韓語？稱無法翻譯，照讀就是，外國人要理解就好好學(xué)中文?。?/p>
2024/12/28
個(gè)人簡歷
詹克誠，男，退休干部，棋藝和古典詩詞愛好者。
1963年就讀中山大學(xué)，歷年先后在潮州木材公司、深圳寶安房地產(chǎn)公司等單位工作，直至2006年退休。
本人熱愛棋藝和文學(xué)，著有棋評(píng)作品:
《龍韜破胡》、國際象棋188篇、中國象棋108篇棋評(píng)，在棋牌雜志上曾發(fā)表專集《世紀(jì)棋藝之光》。
本人堅(jiān)持鉆研和創(chuàng)作中國古典詩詞，著有七律、七絕、五絕等古詩及對(duì)聯(lián)、詞作一批，正待整理出版成書。
