都市頭條長(zhǎng)春頭條總5724期
都市頭條長(zhǎng)春頭條總5725期
2024年逯家駒版
十大語(yǔ)文錯(cuò)誤（第1季）
一、語(yǔ)音錯(cuò)誤
（一）微創(chuàng)。這個(gè)“創(chuàng)”字應(yīng)該讀作陰平“窗”。但是現(xiàn)在人們幾乎100%都讀作去聲“愴”了。假如到醫(yī)院掛號(hào)，使用正確的讀音說(shuō)：“我準(zhǔn)備做微創(chuàng)手術(shù)?！毕氡剡B掛號(hào)的人都不明白你說(shuō)的是什么。
（二）李勁松、劉勁松、張勁松……“勁松”是一個(gè)詞匯。所以，“勁”必須讀作“敬”音。幾乎所有的人都不知道應(yīng)該讀作“敬” 音。像這種情況還有“勁敵”“勁草”“勁酒”“勁射”“遒勁”等。
（三）生肖。99%以上的人讀作陰平“消”音。其實(shí)是去聲。像這種情況還有“肖像”“惟妙惟肖”。
（四）瓶頸。很多人，尤其領(lǐng)導(dǎo)講話的時(shí)候，都會(huì)將“頸”字誤讀成去聲。其實(shí)正確的讀音是上聲“景”。
（五）強(qiáng)求。所有人幾乎都將“強(qiáng)”讀作陽(yáng)平“墻”音。其實(shí)是上聲。
二、使用錯(cuò)誤
（六）首當(dāng)其沖。這個(gè)成語(yǔ)被很多人錯(cuò)用。其實(shí)，是第一個(gè)受到?jīng)_擊抑或受到傷害的意思。并非“首先”“第一個(gè)”之意。
（七）炙手可熱。這個(gè)成語(yǔ)的意思是位高權(quán)重，別人不敢接近?！冬F(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》就用唐朝的皇親國(guó)戚楊國(guó)忠舉例，以表示人們對(duì)他懼怕的程度。然而今人卻通常用作褒義：很了不起，很優(yōu)秀，令世人非常羨慕。這樣，恰恰把意思弄反了。
三、寫(xiě)錯(cuò)
（八）蔥爆肉、蔥包肉。這兩種寫(xiě)法都不對(duì)。正確的寫(xiě)法為“蔥炮肉”，“炮”這個(gè)詞里讀作“包”，是快速地炒熟之意。但現(xiàn)在全國(guó)100%的飯店都不會(huì)寫(xiě)這個(gè)字。
（九）不肖子孫。往往被寫(xiě)成“不孝子孫”。
四、說(shuō)錯(cuò)
（十）“在座所有的朋友們：大家好！”這是主持人的開(kāi)場(chǎng)白。雖然全國(guó)主持人都這樣說(shuō)，但畢竟是錯(cuò)的?！霸谧薄八小本鸵呀?jīng)限定人的范圍了，不能再說(shuō)“人們”了。就連“在座”和“所有”都得只選其一，更不用說(shuō)后面再加上“們”了。正如1937年麥新創(chuàng)作的《大刀進(jìn)行曲》歌詞中的“全國(guó)愛(ài)國(guó)的同胞們”一樣，句首已經(jīng)用“全國(guó)”來(lái)限定同胞的范圍，后面就不能再來(lái)一次限定范圍的復(fù)數(shù)詞“們”了。但限于當(dāng)時(shí)舊中國(guó)的文化教育還未普及，人的文化水平普遍較低，所以是可以理解的；而現(xiàn)在再出現(xiàn)這樣的錯(cuò)誤似乎就大不應(yīng)該了。
