雨霖鈴?雨巷(嘗試新詩(shī)重組)
文/宋壽海
撐油紙傘,獨(dú)彷徨在,雨巷延眷。期逢秀女罥現(xiàn),芬芳結(jié),丁香愁怨。似我迷茫惆悵,也嫻默凄婉。彳?。╟hichu)近、微冷幽光,太息般投出眉眼。
飄然近又飄然遠(yuǎn)。惜嬋娟、自我身邊閃。無(wú)言目送離去,嗟頹圮、向籬墻斷。此去空靈,顏色、風(fēng)情萬(wàn)種消散。只感嘆、哀曲聲中,日夜留人念。
附:戴望舒《雨巷》
撐著油紙傘,獨(dú)自,
彷徨在悠長(zhǎng),悠長(zhǎng),
又寂寥的雨巷,
我希望逢著,
一個(gè)丁香一樣地,
結(jié)著愁怨的姑娘。
她是有,
丁香一樣的顏色,
丁香一樣的芬芳,
丁香一樣的憂(yōu)愁,
在雨中哀怨,
哀怨又彷徨;
她彷徨在這寂寥的雨巷,
撐著油紙傘,
像我一樣,
像我一樣地,
默默的彳亍著,
冷漠,凄清,又惆悵。
她靜默地走近,
走近,又投出,
太息一般的眼光,
她飄過(guò),
像夢(mèng)一般的,
像夢(mèng)一般的凄婉迷茫。
像夢(mèng)中飄過(guò),
一枝丁香的,
我身旁飄過(guò)這女郎;
她靜默地遠(yuǎn)了,遠(yuǎn)了,
到了頹圮的籬墻,
走盡這雨巷。
在雨的哀曲里,
消了她的顏色,
散了她的芬芳
消散了,甚至她的,
太息般的眼光,
丁香般的惆悵。
撐著油紙傘,獨(dú)自,
彷徨在悠長(zhǎng),悠長(zhǎng),
又寂寥的雨巷,
我希望飄過(guò),
一個(gè)丁香一樣地,
結(jié)著愁怨的姑娘。
格律對(duì)照例詞:《雨霖鈴·寒蟬凄切》
平平中仄。仄平平仄,仄仄平仄。平平中中中仄,平仄仄,平平平仄。仄仄平平中仄,仄平中平仄。仄仄中、平仄平平,仄仄平平仄平仄。
寒蟬凄切,對(duì)長(zhǎng)亭晚,驟雨初歇。都門(mén)帳飲無(wú)緒,留戀處,蘭舟催發(fā)。執(zhí)手相看淚眼,竟無(wú)語(yǔ)凝噎。念去去、千里煙波,暮靄沉沉楚天闊。
中平仄仄平平仄。仄平平、仄仄平平仄!中平仄中中仄?中仄仄、仄平平仄。仄仄平平,平仄平平,仄中平仄。仄仄仄、中仄平平,仄仄平平仄?
多情自古傷離別,更那堪、冷落清秋節(jié)!今宵酒醒何處?楊柳岸、曉風(fēng)殘?jiān)?。此去?jīng)年,應(yīng)是、良辰好景虛設(shè)。便縱有、千種風(fēng)情,更與何人說(shuō)?
作者宋壽海,網(wǎng)名抓鐵有痕,東南沿海人氏而在西北黃土高坡生活了半個(gè)多世紀(jì),理工男而自幼愛(ài)好詩(shī)詞,自吟自樂(lè)而不知老之將至。吟哦散見(jiàn)于報(bào)刊雜志網(wǎng)絡(luò)及美篇。
論著有《格律詩(shī)詞思維學(xué)導(dǎo)論(寫(xiě)作入門(mén)教程)》《家用易經(jīng)》《命運(yùn)論》等。