【作者簡介】龔如仲(Ralph),中國對外經(jīng)濟貿(mào)易大學(xué)英語系畢業(yè),曾任外貿(mào)部中國輕工業(yè)品進出口總公司駐美國公司總裁。
有關(guān)作品:中國電影出版社出版翻譯作品美國動畫電影小說《忍者神龜》(Ninja Turtles)。
臺 灣采薇出版社出版、發(fā)行《歲月如重——兼談華國鋒》(此書已被香港中文大學(xué)圖書館、美國紐約市市立圖書館、澳大利亞國家圖書館正式收藏)《東西南北中國人——細(xì)談如何在大陸做生意》、《悠然時光》《如仲詩語》《My Life —— Family, Career & VIPs》《清風(fēng)徐徐》。
中國國際廣播出版社出版、發(fā)行《悠然齋詩文選》《花兒在身邊開放》。
作者現(xiàn)旅居美國,為中華詩詞學(xué)會會員、中國經(jīng)典文學(xué)網(wǎng)特約作家、臺 灣采薇出版社資深顧問、奧地利英文網(wǎng)Sinopress特聘專欄作家、北美翰苑古詩詞社社長兼總編、海外華英總顧問、春泥詩社網(wǎng)絡(luò)文學(xué)社顧問。
對草木情有獨鐘,因為相信草木有靈氣
視綠色為絕妙色,源于綠色的欣欣向榮
寫過許多草木詩詞,贊嘆大自然的精靈
反反復(fù)復(fù)修改舊作,尊重詩不厭改說法
古詩詞?草木精靈(5首)
文/龔如仲(Ralph)
(1)七律?鹽膚木
滿目蒼蒼翠色濃,情深此樹入心中。
花繁盛夏聽蜂語,霜染金秋賞葉紅。
五倍子佳佳本草,山梧桐妙妙神通。
小蟲休覷若無物,濟世慈悲亦俊雄。
注:1)五倍子:又名百藥煎,在中國古今醫(yī)學(xué)界極負(fù)盛名,或可被稱之為是一種圣藥,此藥對治療白喉、久痢、久咳、癰腫等皆有良好效果。其成藥過程是:五倍子蚜蟲寄生于鹽膚木葉片上,葉子形成蟲癭。大批蟲癭被采摘后經(jīng)過蒸煮、殺青、晾干處理,最終成為圣藥五倍子。
2)山梧桐:鹽膚木之別稱,鹽膚木之根、葉、花、果皆可入藥。
(2)七律?珍珠梅
蕾似珍珠花似梅,園林仙子倍生輝。
溫良果穗祛風(fēng)濕,苦澀莖皮減體肥。
坪上庭中俏佳麗,房前屋后好柴扉。
鄰家爛漫妙齡女,巧取兩枝瓶插歸。
(3)七律?青榔木
軀高幹直葉繁茂,雌朵雄株燦爛期。
蟲寄樹身盈白蠟,莖通藥理產(chǎn)秦皮。
原生天竺荒郊立,后徙中華福澤隨。
喜沐暖陽欣潤土,園林大道綠離離。
注:1)蟲寄:雄性白蠟蟲棲身于白蠟樹上,其排泄物即為蠟花。人們采收蠟花后將其精致加工即為白蠟。以白蠟為原料制成之藥有止血、生肌和定疼之效果,主治金瘡出血、便秘等病。
2)秦皮:白蠟樹之樹皮,可入藥,有清熱之功效。
(4)洞仙歌?欒樹之歌
觀音廟后,數(shù)日甘霖透。脫俗欒華立風(fēng)口。艷花凋、掛紫燈籠枝頭。籽熟也,制得念珠稱手。
紅塵貪欲熾,不識遐悠,良木僧人兩交友。試問樹何德、大有來由。葉入藥、身姿俊秀。得佛緣、幸隨主清修,討得個、官銜大夫榮收。
注: 1)欒華:欒樹之別稱。
2)紫燈籠:欒樹之蒴果紫色,如小小燈籠掛滿枝頭。
3)念珠:即念珠子,僧人或修行者記數(shù)用之佛珠。欒樹之種籽成熟后是制作佛珠之最佳原料。故在廟宇門前門后常見欒樹。
4)官銜:欒樹被古人譽為“大夫樹”,其地位為第三等墳前樹。松樹可栽于天子墳前,為第一等;第二等乃諸侯墳前栽柏樹;而第三等之欒樹可栽于士大夫墳前;最后一等(第四等)乃平民百姓墳前所栽之楊樹或柳樹也。
(5)雨霖鈴?榴花傳奇
歸期心切。子文嘆晚,徹夜無歇。難承殿飲興緒,于辭別處、駝車該發(fā)。幸獲涂林青眼,贈榴種歡悅。故土去、千里迢迢,報得君王漢天闕。
金龐廣植宮廷決。更當(dāng)看、朵綻時令節(jié)。蕊珠嬌俏楚楚,渭水岸、嫣花迎月。碩果年年,千子齊來,送福爭涉。艷若火、絕世風(fēng)情,可與西施說。
注:1)子文:張騫,字子文,漢武帝時出使西域,乃杰出之外交家。
2)涂林:石榴乃張騫從西域涂林安石國帶回中原。據(jù)晉·張華《博物志》載:“漢張騫出使西域,得涂林安石國榴種以歸,故名安石榴”。
3)金龐:石榴之別稱。
4)西施:典于唐?施肩吾《山石榴花》詩中“莫言無物堪相比,妖艷西施春驛中”。