【故事新編】
李白之死與靜夜思
文/蔡同德
李白是浪漫主義的大詩(shī)人，對(duì)政治一竅不通。曾經(jīng)唐玄宗李隆基很欣賞他，留在宮中給梨園寫(xiě)歌詞，但是這位先生不知道謙虛謹(jǐn)慎，有一回喝醉了酒寫(xiě)詩(shī)時(shí)竟然讓楊貴妃的哥哥楊國(guó)忠磨墨，讓太監(jiān)總管高力士脫靴，結(jié)果兩人恨得咬牙切齒，在楊貴妃面前說(shuō)他的壞話，把他趕出了宮去。唐玄宗心有不舍，但也得聽(tīng)愛(ài)妃的話，給了李白五百兩金子，讓他浪跡天涯。
坐吃山空，錢(qián)花完了。晚年給永王李璘當(dāng)幕僚，混口飯吃。永王謀反，李白很幼稚，還希望李璘奪了皇位后起碼當(dāng)個(gè)部級(jí)干部，又因?yàn)槔瞽U招聘他當(dāng)秘書(shū)時(shí)也一下子給了他五百兩黃金，他也不好意思走人。結(jié)果李璘很快失敗了，掉了腦袋，李白則因?yàn)闆](méi)有危險(xiǎn)性而且有才華，在全國(guó)影響很大，很多大官給他說(shuō)情，唐肅宗就從寬處理，沒(méi)有殺他，僅僅流放，把他發(fā)配到1300年后還未徹底脫貧的貴州。
過(guò)了幾年大赦后，李白雖然自由了，但仍然生活無(wú)著，于是去投奔他的本家叔叔李陽(yáng)冰(時(shí)任安徽省當(dāng)涂縣令，比李白小10歲。當(dāng)涂縣在長(zhǎng)江南岸，離南京只有100多華里）。畢竟自由了，心情大好，在長(zhǎng)江上乘船東去，途中寫(xiě)下了膾炙人口的《早發(fā)白帝城》: 朝辭白帝彩云間，千里江陵一日還。兩岸猿聲啼不住，輕舟已過(guò)萬(wàn)重山。
李白剛?cè)r(shí)，李陽(yáng)冰對(duì)他很客氣，這可是當(dāng)時(shí)全國(guó)第一大詩(shī)人?。∪欢鴷r(shí)間一久，李陽(yáng)冰管不起酒了，委婉地勸他走。他的心情又低落下來(lái)。這時(shí)，雖然安史之亂已經(jīng)過(guò)去，全國(guó)安定，但新皇帝驚魂未定，對(duì)詩(shī)不感興趣，否則成立個(gè)中華詩(shī)詞學(xué)會(huì)讓李白當(dāng)會(huì)長(zhǎng)是再合適不過(guò)了。
杜甫和李白一樣，也沒(méi)考上進(jìn)士，自然也沒(méi)當(dāng)官，到處漂泊，當(dāng)時(shí)住在長(zhǎng)沙。聽(tīng)說(shuō)李白在當(dāng)涂，便去找他。李陽(yáng)冰一看，又來(lái)了一個(gè)吃飯的，更不耐煩，但也不好意思趕他們。
某夜，李白被尿鼓起來(lái)，覺(jué)得屋里不是太黑便沒(méi)有點(diǎn)燈，小解畢，看到房間地面上月亮撒下的銀輝，多么像秋霜啊，于是便有了一點(diǎn)寫(xiě)作的沖動(dòng)，暈暈乎乎地寫(xiě)了首五言四句的詩(shī)，記下當(dāng)時(shí)的心情，也沒(méi)有考慮嚴(yán)格的平仄格律，又喝了兩口酒便接著睡了。
第二天早晨，李白醒來(lái)，未梳洗，到桌前看了看夜里寫(xiě)的東西:
床前明月光，疑是地上霜。
舉頭望明月，低頭思故鄉(xiāng)。
顯然，按五絕的標(biāo)準(zhǔn)，是根本不合乎杜甫制定的格律要求的，于是推敲一番，修改如下:
床前明月光，疑是一層霜。
舉首觀明月，低頭思故鄉(xiāng)。
按照格律要求，覺(jué)得無(wú)可挑剔了，于是把書(shū)童叫過(guò)來(lái)，說(shuō)，拿去讓小杜看看，有沒(méi)有大毛病。書(shū)童說(shuō)，那張草稿給我好嗎？白曰，可。這孩子聰明，他知道對(duì)于名人來(lái)說(shuō)，越是給他挑出毛病來(lái)，越是顯出有本事。于是他多了個(gè)心眼，把原稿交給了杜甫，修改稿先不示人，看看老杜怎么評(píng)點(diǎn)和修改。
杜甫向來(lái)認(rèn)真，當(dāng)時(shí)邊念邊搖頭。最后對(duì)書(shū)童說(shuō)，回去告訴你家老爺，這算絕句嗎？純粹是打油詩(shī)。一共五言四句二十字，就有兩句出律，一句孤平，而且兩聯(lián)之間失粘。我這兩天感冒了，再躺會(huì)兒，我給他改一下。字不多，你把它背過(guò)，回去說(shuō)著讓老李寫(xiě)出來(lái)，你拿來(lái)的稿子放在這里吧。
書(shū)童聚精會(huì)神地聽(tīng)著，看杜甫怎么改。結(jié)果所改的地方和老李幾乎完全相同，心里佩服得五體投地。只有一個(gè)字不同，在第三句，杜甫是“舉首看明月”，而李白是“舉首觀明月”。這孩子本來(lái)就聰明，加上跟著李白耳濡目染，也有點(diǎn)小道業(yè)了，但又不敢班門(mén)弄斧，裝作大惑不解的樣子，問(wèn)，為什么用看，而不用觀和望呢，不都一回事兒嘛。
老杜立即正色曰，No，看、觀、望，雖然意思基本相同，屬于同義詞，但畢竟是有細(xì)微差別的?？?，平淡，觀，雅致，望，深沉，好詩(shī)講究煉字，馬虎不得。你想啊，你家老爺再有才華，半夜里起來(lái)撒尿，睡眼惺忪，哪里有觀月望月的閑情逸致？
書(shū)童聽(tīng)了這番話，如醍醐灌頂，茅塞頓開(kāi)。他又問(wèn)，“看”是去聲字，那么“舉首看明月”不還是孤平嗎？杜老師這時(shí)微笑著對(duì)李白的書(shū)童說(shuō)，想不到你這個(gè)小孩已經(jīng)對(duì)格律詩(shī)有了一定的研究了。其實(shí)看有兩個(gè)讀音，怎么讀都行。例如毛潤(rùn)之先生的詩(shī)中，“坐地日行八萬(wàn)里，巡天遙看一千河”，這時(shí)不妨讀去聲即仄聲，“喜看稻菽千重浪，遍地英雄下夕煙”，不妨讀平聲。寫(xiě)詩(shī)是為了吟誦的，而吟誦時(shí)是可以臨時(shí)處置的，如最最簡(jiǎn)單的“一”字就有三種聲調(diào)，要看它和誰(shuí)搭配。(一的讀法詳見(jiàn)《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》)而且，按照馬克思主義的哲學(xué)觀點(diǎn)，形式和內(nèi)容這一對(duì)范疇，完美統(tǒng)一當(dāng)然最好，而在不好辦時(shí)，內(nèi)容為主，形式次之，寧可出律失粘甚至不押韻，也不能破壞主題的表達(dá)，林黛玉也說(shuō)過(guò)，要是有了好句子，不管什么平仄。崔顥的七律《黃鶴樓》前四句都不合律，但也被公認(rèn)為七律的最佳之作，為什么呢？意境好??！所以李兄的原稿即便不改也是好詩(shī)?？疵髟?，疑是霜，思故鄉(xiāng)，多么好的意境呀，所以必將千古傳誦。這種小資產(chǎn)階級(jí)知識(shí)分子的情調(diào)，當(dāng)然和大氣磅礴的邊塞詩(shī)《登鸛雀樓》不同，但也別有韻致。你會(huì)背王之渙老先生的《登鸛雀樓》嗎？
書(shū)童聽(tīng)了杜老師的高論，頓時(shí)熱血沸騰，立即朗聲背誦“白日依山盡，黃河入海流。欲窮千里目，更上一層樓?！倍鸥β?tīng)到這里，聯(lián)想到安史之亂，民不聊生，頓時(shí)老淚縱橫。用一只手以袖掩面，另一只手對(duì)這孩子擺了擺，說(shuō)，去吧，我們已經(jīng)聊了大半天了，你家老爺恐怕已經(jīng)等急了。書(shū)童于是躬身一拜，出門(mén)而去。
然而書(shū)童進(jìn)屋后便感到一種令人莫名的寂靜，他連叫了幾聲老爺，無(wú)人回應(yīng)。進(jìn)入臥室，看到李白大半個(gè)身子在床上，一只手垂到地上，一壺酒灑了一多半。
李白去世了，享年六十有二。他臨死之前沒(méi)有聽(tīng)到杜甫對(duì)他的《靜夜思》的點(diǎn)評(píng)。
書(shū)童復(fù)又匆匆趕到杜甫家里，把這一噩耗告訴了杜甫，杜甫立即下床，開(kāi)始配合李陽(yáng)冰張羅李白的喪事?；靵y之中，李白的第二稿被書(shū)童不知丟到哪里去了，那時(shí)人們沒(méi)有收藏的概念，所以有很多好詩(shī)沒(méi)有流傳下來(lái)。如著名的《春江花月夜》的作者張若虛只留下了兩首詩(shī)，他比李白大42歲，活到60歲，絕對(duì)不可能只寫(xiě)了兩首詩(shī)。
李白的第一稿留在杜甫屋里被杜甫作為李白的絕筆珍藏起來(lái)作為紀(jì)念，并流傳后世。
于是，在李白去世后的1350年中，所有只要上過(guò)小學(xué)的人都會(huì)背誦這首蘅塘居士在乾隆二十八年選編的《唐詩(shī)三百首》中收入的李白第一稿《靜夜思》。
(注: 除了李白死在哪里和《靜夜思》的寫(xiě)作時(shí)間歷史沒(méi)有記載，任由作者發(fā)揮想象，其他皆可考。)
(初稿寫(xiě)于2019年6月14日，
2025年2月24日修改)
作者簡(jiǎn)介: 蔡同德，昵稱(chēng)滄海一粟，原籍山東省高青縣，1952年出生于博山，1976年畢業(yè)于山東師范學(xué)院數(shù)學(xué)系，1993年山東省高教自考統(tǒng)計(jì)本科畢業(yè)，從淄博電子工程學(xué)校退休，中專(zhuān)數(shù)學(xué)高級(jí)講師，經(jīng)濟(jì)師，淄博市書(shū)法家協(xié)會(huì)會(huì)員，中華詩(shī)詞學(xué)會(huì)會(huì)員，沂源縣紅葉詩(shī)社社長(zhǎng)，《都市頭條》認(rèn)證編輯，著有文學(xué)作品集《漁舟唱晚》。
