廣州塔賦
豆公 文
粵在乙酉孟冬,序?qū)偌纬?,羊城煥彩,盛景彌綸。時(shí)維穗府領(lǐng)袖諸公,德蘊(yùn)雄圖,志懷高峻。負(fù)興邦之重任,主斯塔之鼎新。其心也,若鵬摶九萬(wàn),志在青云;其志也,欲構(gòu)杰閣,彰羊城之煥耀,展盛世之熙春。實(shí)乃廣州之福祉,兆民之幸因。
予本廣州一叟,退居林泉,久沐嶺表之人文。素耽南粵風(fēng)華,情鐘桑梓之韻。聞建塔之盛舉,欣然命駕,以遂雅心。至期,俊采星馳,少長(zhǎng)咸集。珠江之涘,工役繁興,匠石運(yùn)斤,各逞其能。一筋一鐵,皆凝鍛匠之精思;一柱一梁,盡顯良工之巧技。
遙溯肇建之初,鴻圖初繪,巧思入神。卜基珠江之畔,欲攬江景于襟懷,融人文于自然之境。觀其形也,雙橢圓之鋼殼,旋轉(zhuǎn)變幻,中部束腰,曲線柔美,扭度百有卅五,恰似佳人臨水,顧盼生情。其纖細(xì)之態(tài),仿若楚腰輕盈,故而世人美其名曰“小蠻腰” ,此名一出,遐邇傳揚(yáng),更添幾分旖旎風(fēng)姿。
于是,鐵骨森然,拔地而起,若春筍破巖,勢(shì)凌蒼旻。越己丑季秋,終成偉績(jī)殊勛。塔高六百米,塔身四百五十,天線桅桿百又五十,直插霄漢,氣干星辰。
工竣之時(shí),蜚聲遐邇,引萬(wàn)國(guó)之賓朋,招四方之游人。碧眼金發(fā)者,遠(yuǎn)涉重洋而至;緇衣素冠者,接踵聯(lián)袂而臨。贊嘆之聲,盈于閭巷;傾慕之意,溢于胸襟。
每至暮靄沉沉,華燈初綻,塔耀霓虹,光射牛斗。與珠江之瀲滟波光,相映成趣,宛若仙都。登斯塔也,俯瞰羊城,珠江如練,蜿蜒穿郭,舟楫往來(lái),商貨駢臻。兩岸瓊樓玉宇,鱗次櫛比,車(chē)水馬龍,盡顯繁華之象,盛世之殷。
此塔既成,不惟為亞運(yùn)轉(zhuǎn)播之基,更振廣州文化之新。其于吾國(guó),卓為高塔之冠;于世界之林,亦屬觀光之珍。予居穗城數(shù)秩,歷經(jīng)滄桑,今幸逢此盛,感慨無(wú)垠。
昔王勃作《滕王閣序》,傳韻千秋,今予不揆谫陋,亦欲暢抒鄙忱。
乃為詩(shī)曰:
珠江之畔聳瓊岑,
鬼斧神工歲月吟。
熠熠華光驚海宇,
悠悠勝概耀古今。
昔時(shí)綺夢(mèng)今成畫(huà),
此際輝煌韻滿(mǎn)襟。
幸得暮年逢盛事,
長(zhǎng)歌鼓瑟頌祥金。
嗟乎!勝地不常,盛筵難再。建塔之功,永垂汗簡(jiǎn)。后之覽者,亦將有感于斯文,知廣州之奮厲,感時(shí)代之骎骎。
時(shí)在乙巳年二月初一日記
注釋?zhuān)?
【1】粵在乙酉孟冬:“粵”,句首語(yǔ)氣助詞,無(wú)實(shí)義,常用于古文中表示時(shí)間、地點(diǎn)的敘述開(kāi)端?!耙矣稀?,古人用天干地支紀(jì)年法,此處指具體年份2005年?!懊隙?,冬季的第一個(gè)月,即農(nóng)歷十月,陽(yáng)歷十一月 。
【2】序?qū)偌纬剑骸靶颉?,時(shí)序?!凹纬健?,良辰,美好的時(shí)光。
【3】穗府領(lǐng)袖諸公:“穗府”,廣州別稱(chēng)穗城,“穗府”即廣州府?!邦I(lǐng)袖”,此處指領(lǐng)導(dǎo)、主事之人。
【4】德蘊(yùn)雄圖,志懷高峻:“德蘊(yùn)”,品德中蘊(yùn)含?!靶蹐D”,宏偉的謀略、計(jì)劃。“志懷高峻”,志向高遠(yuǎn)。
【5】負(fù)興邦之重任,主斯塔之鼎新:“負(fù)”,肩負(fù)。“興邦”,振興國(guó)家?!岸π隆保镄?,更新,出自《周易·雜卦》“革,去故也;鼎,取新也” 。
【7】若鵬摶九萬(wàn):出自《莊子·逍遙游》,“鵬之徙于南冥也,水擊三千里,摶扶搖而上者九萬(wàn)里”,形容像大鵬鳥(niǎo)奮力高飛,志向遠(yuǎn)大。
【8】俊采星馳,少長(zhǎng)咸集:“俊采星馳”,出自王勃《滕王閣序》“雄州霧列,俊采星馳”,指杰出的人才像繁星一樣飛馳,形容人才眾多。“少長(zhǎng)咸集”,出自王羲之《蘭亭集序》“群賢畢至,少長(zhǎng)咸集”,指年少的和年長(zhǎng)的都聚集在一起 。
【9】珠江之涘:“涘”,水邊,《詩(shī)經(jīng)·秦風(fēng)·蒹葭》有“所謂伊人,在水之涘” 。
【10】工役繁興,匠石運(yùn)斤:“工役”,指從事建筑工程的勞役者?!敖呈\(yùn)斤”,出自《莊子·徐無(wú)鬼》,“郢人堊慢其鼻端,若蠅翼,使匠石斫之。匠石運(yùn)斤成風(fēng),聽(tīng)而斫之,盡堊而鼻不傷,郢人立不失容”,形容技藝高超。
【11】遐邇傳揚(yáng):“遐邇”,遠(yuǎn)近,出自漢桓寬 《鹽鐵論》:“故人主得其道,則遐邇潛行而歸之,文王是也。”這句話的意思是,如果君主得道,遠(yuǎn)近的人們都會(huì)歸順?biāo)?,就像周文王一?/font>?。
【12】勢(shì)凌蒼旻:“凌”,凌駕?!吧n旻”,蒼天,天空。
【13】氣干星辰:“干”,沖犯,“氣干星辰”形容氣勢(shì)宏大,直沖星辰 。
【14】緇衣素冠者:“緇衣”,黑色的衣服,古代多為僧人或普通百姓穿著?!八毓凇保咨拿弊?,常與喪服或質(zhì)樸的服飾相關(guān),這里指代不同身份的人。
【15】光射牛斗:出自唐·王勃《滕王閣序》“物華天寶,龍光射牛斗之墟”,形容光芒直射天上的牛宿和斗宿,極言光芒之盛。
【16】商貨駢臻:“駢臻”,并至,一并到來(lái),形容貨物眾多且不斷匯聚。
【17】卓為高塔之冠:“卓”,卓越,突出?!肮凇保孜?,第一。
【18】不揆谫陋:“揆”,估量,揣測(cè)。“谫陋”,淺薄,謙辭,指自己才學(xué)淺陋。
【19】永垂汗簡(jiǎn):“汗簡(jiǎn)”,古時(shí)在竹簡(jiǎn)上書(shū)寫(xiě),先以火烤竹去濕,再刮去竹青部分,以便書(shū)寫(xiě)和防蛀,稱(chēng)為汗簡(jiǎn),后借指史冊(cè),“永垂汗簡(jiǎn)”即永遠(yuǎn)被記載在史冊(cè)上 。
【20】感時(shí)代之骎骎:“骎骎”,馬跑得很快的樣子,引申為疾速,形容時(shí)代快速發(fā)展。