??????????????????
??????????????????
（瑞典）特朗斯特朗姆作品
??《 激憤的冥思 》
風暴推著風車瘋狂旋轉，
在夜的黑暗里碾磨虛無——你
因同樣的法則失眠。
灰鯊的肚皮是你灰暗的燈。
朦朧的記憶沉入到海底，
在那里僵化成陌生雕像——你
的拐杖被海草染綠。
從大海返回時你全身僵硬。
? ? ? ? ? ?
??【吉特賞析】
《激憤的冥思》一詩以鮮明的意象和深邃的情感構建了一個充滿張力的精神世界。風暴、風車、黑夜、灰鯊等元素交織，營造出一種壓抑而激烈的氛圍，映射出詩人內心的激蕩與思考。詩句簡潔有力，比喻獨特，如“灰鯊的肚皮是你灰暗的燈”，意象深刻。全詩在探索個體孤獨、記憶消逝等主題時，透露出一種對生命本質的深刻反思，令人回味。整體上，這首詩語言凝練，意境深遠，是一次成功的情感與智慧的碰撞。
??????????????????
??????????????????
（瑞典）特朗斯特朗姆作品
??《 石 頭 》
我聽見我們扔出的石頭
跌落，玻璃般透明地穿過歲月。
山谷里瞬息迷惘的舉動
叫喊著從樹梢
飛向樹梢，在
比現在更稀薄的空氣里
靜啞，如燕子從山頂
飛向山頂，直到它們
沿著生存的邊界
抵達極限的高原，那里我們
所有行為
玻璃般透明地跌向
僅只是我們
自身的深底。
? ? ? ? ? ?
??【吉特賞析】
《 石 頭 》這首詩以獨特的意象和深邃的哲思，引人深思。詩人將“石頭”的跌落比作“玻璃般透明地穿過歲月”，這一比喻新穎且富有象征意義，暗示時間的流逝與記憶的清晰并存。詩中通過“山谷里瞬息迷惘的舉動”和“叫喊著從樹梢飛向樹梢”等動態(tài)描寫，展現出生命的無常與追求。而“抵達極限的高原”則象征著生命的終極境界，所有行為在此變得透明，直指人的內心深底。全詩語言簡潔明了，意象生動，哲理深刻，既有對生命過程的細膩描繪，也有對生命終極意義的深刻追問，引人回味無窮。
??????????????????
??????????????????
（瑞典）特朗斯特朗姆作品
??《 聯 系 》
看這棵灰色的樹。天空
通過它的纖維流入大地——
大地狂飲后只剩下一朵
干癟的云。被盜的宇宙
擰入盤錯的樹根，擰成
蒼翠。這短暫的自由瞬息
溢出我們軀體，旋轉著
穿過命運女神的血液前進。
? ? ? ? ? ?
??【吉特賞析】
《聯系》一詩以獨特的視角展現了自然與人生的深刻聯系。詩句通過灰色樹木的描繪，巧妙地將天空與大地的交融表現出來，形象地比喻為宇宙能量的流轉。語言凝練且富有張力，“干癟的云”與“蒼翠”的對比，增強了畫面的層次感。末節(jié)引出人與命運的交織，將短暫的自由與自然界的蓬勃生命力相結合，寓意深遠。整體構思精巧，意象生動，引人入勝。
??????????????????
??????????????????
（瑞典）特朗斯特朗姆作品
??《 早晨與入口 》
海鷗，太陽船長，掌著自己的舵。
它身下是海水。
此刻世界仍在沉睡，像水底
色彩斑駁的石頭。
不能破解的日子。日子
就像阿茲特克族的文字！
音樂。我被綁在
它的掛毯上，舉著
手臂——像民間藝術里的
形象。
? ? ? ? ? ?
??【吉特賞析】
《早晨與入口》這首詩以獨特的意象和生動的語言描繪了清晨的海景，將讀者帶入一個寧靜而又帶有神秘氣息的世界。開篇“海鷗，太陽船長，掌著自己的舵”，以海鷗比喻太陽，賦予其生命力和航行者的角色，形象生動。接下來，“世界仍在沉睡，像水底色彩斑駁的石頭”，通過比喻，展現了清晨世界的寧靜與美麗，同時也帶有一種未知的神秘感。詩中“不能破解的日子。日子就像阿茲特克族的文字”一句，巧妙地將時間的流逝與古老文明的神秘相聯系，增添了哲理意味。結尾處，“我被綁在它的掛毯上，舉著手臂”，通過民間藝術形象的聯想，表達了對音樂和生活的熱愛與向往。整首詩意境深遠，語言優(yōu)美，是一首值得品味的佳作。
??????????????????
??????????????????
（瑞典）特朗斯特朗姆作品
??《 靜息是濺起浪花的船頭 》
一個冬天的早晨察覺地球如何
向前滾動。一陣來自幽處的風
呼嘯著撞擊
房屋的墻壁。
被運動圍抱：寧靜的帳篷。
候鳥陣里那把深藏的舵。
一陣顫音
從冬天的昏暗
冒出隱秘的樂器。好像站在
夏日高大的椴樹下，千萬張
昆蟲的翅膀
嗡嗡掠過頭頂。
? ? ? ? ? ?
??【吉特賞析】
《靜息是濺起浪花的船頭》一詩，以獨特的意象構建了一個冬日早晨的寧靜與動態(tài)并存的世界。詩中通過“冬天的早晨”、“呼嘯的風”、“寧靜的帳篷”等意象，巧妙地將自然界的靜謐與力量融合，形成鮮明對比。詩人以“候鳥陣里那把深藏的舵”隱喻生命的航向，寓意深遠。而“隱秘的樂器”與“昆蟲的翅膀”的描寫，則以夏日回憶穿插，打破了時空界限，增添了詩歌的層次感和夢幻色彩。全詩語言凝練，情感細膩，既有對自然之美的細膩捕捉，也有對生命航程的深刻思考，是一部充滿哲思的短詩佳作。
??????????????????
??????????????????
（瑞典）特朗斯特朗姆作品
??《 晝 變 》
林中螞蟻靜靜地看守，盯住
虛空。但聽見的是昏黑葉子
滴落的水珠，夏日深谷
夜晚的喧囂。
松樹像鐘盤的指針直立。
渾身長刺。螞蟻在山影里燃燒。
鳥在叫！終于。云的貨車
緩慢地開動。
? ? ? ? ? ?
?? 【吉特賞析】
《晝變》以獨特的視角描繪了夏日深谷夜晚初變的景象。詩中螞蟻、水珠、松樹等自然元素被賦予生命，形成強烈的畫面感。螞蟻的盯視、水珠的滴落，營造出寧靜而略帶緊張的氛圍。松樹直立如鐘盤指針，形象生動，與山影中的螞蟻形成鮮明對比。鳥的鳴叫打破了寂靜，云的貨車緩動，象征著晝夜的交替與變化。整首詩語言簡潔，意象豐富，情感含蓄，展現出作者對自然的深刻感悟與細膩描繪。
??????????????????
??????????????????
??????????????????
??????????????????
??????????????????
??????????????????
?? ?? ?? ?? ?? ?? ??
??????????????????
