都市頭條長春頭條總5858期
貌似不該說的……
作者：逯家駒
對當前五花八門、林林總總的宣傳語著實不敢恭維。不知作者是無意間的疏忽，還是有意的誤導，總之覺得非常別扭和糾結(jié)。
首先說說洗手間內(nèi)的宣傳語吧。當我們每一位男士到每一處的衛(wèi)生間小解的時候，一定會有兩條宣傳語映入你的眼簾。一個是：“向前一小步 文明（或“前進”）一大步”；一個是：“來也匆匆 去也沖沖”。我們且不說這些口號已經(jīng)老掉牙，司空見慣了，幾乎無人不知，無人不曉；單他說它是否具有合理性和語言藝術性。
首先說說“向前一小步 文明（或“前進”）一大步”。這條宣傳語作者的本意應該是提醒當事人盡量將身體靠近小便池，以免便到便池外。這似乎沒什么不妥。但是仔細分析一下，便可以找出它的不合理之處。首先，是不是不提示的話，就會有人往便池外面便溺？其實根本不可能。因為尿到地面上，尿液會濺濕腳面的，只要不是腦癱患者，決不會這樣做的。當然由于罹患前列腺炎，挺舉無力或者小便淋漓，也有可能考慮不周而將尿液滴到便池外。但這與“文明”，與“前進”等風馬牛不相及的詞匯沒有半毛錢關系。難道因為一時大意就不文明了？就不前進了？第二，即便有人搞惡作劇故意的把小便撒在便池外面，也不會因為你的提醒而停止他的行為。所以對于這一類人，這樣的宣傳也等于是廢話。
那么是不是就什么宣傳語也不寫了呢？未必。且看我草擬的這段既不痛不癢，又不乏詼諧和藝術的洗手間小便池上方的宣傳語如何：
撒到便池外
失去女人愛
想必每一個男士看了之后都會開心一笑。因為也可能正巧當事人患前列腺炎，進而疲軟、淋漓。開心一笑過后也可能開始關心到自己的疾患，而到醫(yī)院治療或者到藥店買點藥服。所以說，這樣的宣傳語就有點兒實用價值，有點兒積極意義，還有點詼諧的成分——權(quán)且不說藝術不藝術了……
下面再說說第二條宣傳語的弊端所在?！皝硪泊掖?nbsp; 去也匆匆”本來是一個成語。作者是化用了這條成語，用以提醒當事人小便過后應該沖水。但是現(xiàn)在100%的小便池都是自動沖水。所以這條宣傳就已經(jīng)過時了，或者說完全作廢了。尤其它還有一個誤導的嫌疑。普通老百姓本來就發(fā)音不準。結(jié)果被這樣誤導之后，更加強化了不規(guī)范的語音。
“匆匆”是平舌音，而“沖沖”則是翹舌音。即便你是使用了諧音來化用這條成語的，但是其誤導作用仍不可小覷。我們的宣傳一定不要誤導。一旦誤導了，勢必產(chǎn)生犯罪感的。所以希望我們的有關政府職能部門以后一定要注意對公共場所的宣傳語進行審查，使其規(guī)范化，以向廣大受眾傳播正能量。
一言以蔽之——作為宣傳語，第一，要喜聞樂見，通俗易懂，其次要有藝術性和適用性；第二，其文字千萬不要有錯誤成分，以避免誤導受眾，貽害無窮。僅此而已。
