春城花事了無痕
——王闿運(yùn)的四子王代懿
趙志超
晚清國學(xué)大師王闿運(yùn)(1833—1916)
作為著名學(xué)者、教育家,晚清國學(xué)大師王闿運(yùn)學(xué)識(shí)淵博,經(jīng)歷豐富,當(dāng)過幕僚,做過山長,是著名的湘楚大儒。在教育子女方面,王闿運(yùn)也曾下過很多功夫,甚至煞費(fèi)苦心。
王代懿(?—1940),字文育,王闿運(yùn)之四子。1903年留學(xué)日本,習(xí)軍事,卻善詩文,與父王闿運(yùn)、妻楊莊偶有唱和,亦曾為《湘潭楊莊詩文詞錄》作序題跋。
迎娶才女楊莊
楊莊(1878—1940),幼名靜英,字少姬,亦字叔姬、淑姬,號(hào)兆仙。湘潭縣姜畬鎮(zhèn)清泉村石塘(今屬湘潭市雨湖區(qū))人。楊度之妹,楊鈞之姐。時(shí)人稱楊度、楊莊、楊鈞三兄妹為“湘潭三楊”,三人均為王闿運(yùn)得意弟子。
楊莊自幼天資聰穎,有詩才,力學(xué)不倦。其詩學(xué)謝靈運(yùn),文仿范慰宗。梁啟超稱其為“一代才女”“當(dāng)代詩家”。
楊莊幼年時(shí),與兄楊度、弟楊鈞一同拜“鐵匠詩人”張登壽為師,學(xué)習(xí)詩文、經(jīng)學(xué)。她不僅能詩,而且長相端莊,為人嫻淑,秀外慧中。王闿運(yùn)讀其詩后,稱贊言近而旨遠(yuǎn),意顯而寄深,實(shí)乃難得的閨閣佳作。待見到真人之后,王闿運(yùn)對楊莊好感倍增,當(dāng)即允諾收為弟子。于是,楊莊隨張登壽入湘綺樓家塾,成為王闿運(yùn)門下唯一的女弟子。后來,王闿運(yùn)還竭力撮合楊莊與幼子王代懿的婚事,并視為己出,希望能將她培養(yǎng)成李清照第二。王闿運(yùn)在衡山立館講學(xué)時(shí),楊莊又與兄楊度負(fù)笈前往,受教其門下,深得其要義。
楊鈞《草堂之靈》稱:“余之女兄名莊,字叔姬,為湘綺樓第四媳。讀《后漢書》時(shí),湘綺命作《臧洪論》,批其文曰:‘讀范史能學(xué)范文,可稱才女。’于是湘人皆呼曰‘才女’。詩學(xué)謝康樂,韻調(diào)極佳。宋元人作,絕不吟哦,故能純潔若是。近年學(xué)佛,掃除文字障,不復(fù)從事矣。”
一代才女楊莊(1878—1940)
楊莊嫁予王闿運(yùn)四子王代懿后,夫妻恩愛,卿卿我我,相當(dāng)一段時(shí)間感情甚好。王代懿生性魯莽,其乃父雖督責(zé)甚嚴(yán),但長進(jìn)不快。夫妻相處日久,由于性格、志趣上的差異,矛盾漸顯。一言不合,常發(fā)生爭吵,鬧得不可開交。
一天,王闿運(yùn)將兒媳召至?xí)?問道:“代懿近來讀書可有進(jìn)步?”楊莊實(shí)話實(shí)說:“代懿能夠讀江淹《恨賦》,但非一日之功,還不能瑯瑯上口?!蓖蹶]運(yùn)頓時(shí)發(fā)怒,對王代懿大聲呵斥。受到父親責(zé)罵后,王代懿心中悶悶不樂,遂遷怒于妻子,兩人發(fā)生激烈爭吵。王代懿一怒之下,動(dòng)手打了妻子一巴掌。
受此凌辱,楊莊心中氣憤不已,急忙寫信給其兄楊度,哭訴原委。楊度則以十五字短簡回復(fù):“夫婦之道,同于君臣,合則留,不合則去。”收到長兄的來信后,楊莊去意已決,執(zhí)意要離開王家,以求不再受辱。
這下把王闿運(yùn)急得搓手頓足,不知所措。但姜還是老的辣,王闿運(yùn)很快冷靜下來,平和地對兒媳說:“我這個(gè)兒子實(shí)在是配不上你,但看在老夫的面上,你不做我的兒媳,就做我的女弟子如何?”希望楊莊不做兒媳,仍做弟子,只要留下就好。楊莊聽了,破涕為笑,點(diǎn)頭答道:“要得,一定做好您老人家的女弟子,請您放心吧!”
于是,楊莊繼續(xù)留在王家,隨公公學(xué)習(xí)詩文,深諳其中三昧。楊莊擅長五言詩句,偶有吟詠,亦不下于公公。
此事曾一度被儒林傳為笑談,并在丁酉(1897)年的楊度日記手稿中得到證實(shí)。日記曰:
二日 晴。季姬訴其兄公于君舅,快快欲歸,教以毀譽(yù)不可齊,不可以人言為己身之去就。王郎積羞成怒,遂至答婦。不能知人,是余之過也夫!然王郎幸有此能,總之,季姬不無恃才,王郎不勝,則以其武,舍其作古意詩之風(fēng)雅,不惜出于黃十一之所為,其自用可笑。不知教婦以禮,而逞其蠻,則又可憐。王師曰,昨答子,責(zé)其無能而學(xué)管婦,抓破面皮,亦以激之。余但能教妹,不能教妹婿也。偏好無益,彼勢日兇,夫婦之道苦,余準(zhǔn)乎離合以義之說,亦笑以處之。若宋儒當(dāng)此,則固結(jié)不可解矣。《春秋》于君臣賢曹羈有去之義,來歸常事,義絕則去之,無強(qiáng)合之烈女也。自宋學(xué)入人深,此論鮮不驚俗矣。戟傳與王郎婉說至四更,未知其能聽否也。
三日遣李僅覓船。王郎謂婦不婦則宜遣歸,季姬謂夫不夫亦當(dāng)下堂求去。二人均無言,而夫日橫,婦日矜......
日記中的“季姬”即指楊莊,“王郎”即指王代懿。夫謂“婦不婦則宜遣歸”,妻謂“夫不夫亦當(dāng)下堂求去”,由日記可以看出,王、楊夫婦矛盾已不可調(diào)和。楊度則苦于“但能教妹,不能教妹婿”,只好“準(zhǔn)乎離合以義之說,亦笑以處之”,主張借《春秋》君臣之義——合則留、不合則離,讓楊莊暫時(shí)離開王家,以此反對宋學(xué)壓制人性之理。
王闿運(yùn)這則軼事,亦見諸民國時(shí)期著名報(bào)人陶菊隱的筆記小說《政海軼聞.王闿運(yùn)》:
才女楊莊,字少姬,湘潭楊度女弟也,有宿慧。王慕其名,聘為次子?jì)D。次子(應(yīng)為四子)文育,性椎魯,王課之嚴(yán)。某日,詢少姬曰:“渠讀書頗有進(jìn)益否?”對曰:“近讀《恨賦》,窮一夕之力,尚未瑯瑯上口也?!蓖跖?,召責(zé)之。文育恨婦饒舌,掌其頰,少姬不能忍,修間告兄。時(shí)楊度少年氣盛,復(fù)書曰:“夫婦之義,同于君臣,合則留,不合則去?!鄙偌вx大歸,王慰之曰:“豚兒不足偶。汝居吾家,不為吾子?jì)D,為女弟子何如?”少姬遂止,就翁習(xí)詩文,工五言,偶有所作,直逼乃翁。
文中的文育,亦作文郁,即是王代懿。而“豚兒不足偶”一句,足見王闿運(yùn)對兒子恨鐵不成鋼,痛心疾首之狀躍然紙上。
因?yàn)槊妹没橐龅牟恍遥瑮疃壬钜詾楹?,曾作《哀江南》一?對楊莊的命運(yùn)表示嘆息:“丑婦常美婿,奇女多庸夫。世人雖自媚,安足配彼殊。”“奇女”楊莊工詩善文,嫁給了“庸夫”王代懿。后者沉迷鴉片、不學(xué)無術(shù),與前者的好學(xué)上進(jìn)形成了鮮明的對比。賢媳楊莊被迫困守家務(wù)、創(chuàng)作中輟,而“丑婦”卻因符合“賢良”標(biāo)準(zhǔn)獲得婚姻認(rèn)可。詩中“自媚”一詞,直指世俗對女性才華的壓抑,贊翊楊莊作為新女性的覺醒。該詩批判傳統(tǒng)婚姻的門第觀念,得出結(jié)論:封建體系已無法匹配進(jìn)步思想,知識(shí)分子的婚姻悲劇,實(shí)為傳統(tǒng)社會(huì)崩潰的縮影。
王闿運(yùn)墓
東渡日本求學(xué)
1901年,學(xué)生們?yōu)閼c祝老師王闿運(yùn)七十大壽,由學(xué)生張登壽倡議籌資,并得巡撫夏獻(xiàn)銘等人資助,楊度親督工,在湘潭縣云湖橋山塘灣(今云湖橋鎮(zhèn)石井鋪村上湘綺組)醵金作樓,修建了一座別墅,取名“湘綺樓”,又名“山中湘綺樓”。
1902年,湘綺樓建成,年屆七旬的王闿運(yùn)遷居樓中,刻下“家在云湖橋畔”閑章一枚,自此頤養(yǎng)天年。湘綺樓遂成為王闿運(yùn)晚年的歸心之處。
這一年,他的愛徒楊度不顧他的勸阻,登上了去往日本的輪船,就讀于東京弘文書院師范速成班。留日期間,楊度創(chuàng)作了愛國歌曲《黃河》,歌詞曰:“長城外,河套邊,黃沙白草無人煙。飲酒烏梁海,策馬烏拉山,誓不戰(zhàn)勝終不還。君作鐃吹,觀我凱旋。”曾激勵(lì)了億萬青年的愛國熱情。
同年十二月,由清政府保舉,湖南從科舉考試落榜學(xué)生中選拔50名優(yōu)才生前往日本留學(xué),愛國實(shí)業(yè)家、銻業(yè)大王梁煥奎被委任為湖南留學(xué)生監(jiān)督。王代懿聞之,亦欲隨之赴日本學(xué)習(xí)軍事。父親王闿運(yùn)以顧念名節(jié)為由,勸他不要去日本留學(xué)。但王代懿懷著要去外國闖一闖的心情,欲圖自強(qiáng),開闊眼界,堅(jiān)決要求乘槎東渡。王闿運(yùn)對此深感兩難,只能聽之任之。他在日記中抱怨道:“世事遂至如此,可為痛恨。無他,一‘利’字害之?!?/font>
其實(shí),王代懿之所以堅(jiān)決要去日本,還另有一層原因,那就是他與楊莊夫妻間的矛盾一直沒有緩解。對于他的家暴,楊莊一直記恨在心,心有余悸,兩人時(shí)常處于冷戰(zhàn)狀態(tài)。王代懿無可奈何,只好不辭而別,獨(dú)自去了日本。
黎澤濟(jì)所著《文史消閑錄》中,有一則關(guān)于王闿運(yùn)為兒媳“甘自受辱”的軼事,簡要記述了王代懿東渡扶桑的原委:“湘綺季子代懿,娶楊度妹叔姬。叔姬‘不學(xué)詩而自能詩’,有才女之目。代懿違父命去日本,湘綺有《與四子?jì)D》書?!?/font>
叔姬,就是楊莊。《與四子?jì)D》,就是王闿運(yùn)1903年春寫給四兒媳楊莊的信。其第一段云:
二月到省,知懿兒不告而去。追至漢口,已渡海矣。此令兄及羅順循設(shè)計(jì)辱我。不知我辱,湘潭人亦辱也。即欲假官力,電報(bào)追回,以事太切操, 傷父子之恩;又高攀貴門,而令有離絕守寡之事,重貽堂上(按:指叔姬父母)憂,甘自受辱而已,輒為之三日不食。既而思之,杏元小姐被奸臣陷害,此事古多有之。自不合生癡兒,不用宜怪人,以此故豁然矣。然令兄則終身不愿見也。
信中的“令兄”指楊度,羅順循指山東提學(xué)使羅正鈞。王闿運(yùn)末句說終身不愿見楊度,不過是一時(shí)氣話,后來他與這位高足還是頻有往來的。“杏元小姐被奸臣陷害”的故事,出自說部《野叟曝言》。杏元即陳杏元,乃唐代吏部尚書陳日升之女,因遭奸臣盧杞陷害,被迫前往北國和番。故事亦出自河南戲曲《陳杏元和番》,樂曲運(yùn)用河南特有的游搖、小顫及緩緩而起的下滑音等技法,表達(dá)陳杏元和番途中憤懣怨恨的心情。王闿運(yùn)以陳杏元比作楊莊,既是對兒媳的嘉許,亦是對這位才女命運(yùn)的同情。
1903年春,梁煥奎率領(lǐng)楊昌濟(jì)、陳天華、劉揆一、石陶鈞、朱德裳、楊鈞等50名滿懷壯志的學(xué)子,東渡扶桑。王代懿成為這50名學(xué)子中的一位。當(dāng)時(shí),他的冊名叫王文育,以字行。
愛國實(shí)業(yè)家梁煥奎(1868-1931)
二月五日(3月3日),王代懿在梁煥奎的率領(lǐng)下,與楊昌濟(jì)、陳天華、朱德裳等一群湖湘才俊于上午十點(diǎn)鐘從長沙出發(fā),乘船北上,經(jīng)洞庭湖下長江,前往上海。
二月廿九日(3月27日)下午,留日學(xué)生抵達(dá)東京。
當(dāng)時(shí),《湖南官報(bào)》以《游學(xué)抵東》為題報(bào)道:梁君來緘,報(bào)告出發(fā)及抵達(dá)時(shí)間。并附50名留日學(xué)生名單。
據(jù)《湖南官報(bào)》報(bào)道:“此次湘省派赴日本留學(xué)諸君業(yè)于(二月)二十二日夜由上海乘博愛丸輪船東渡,頃得梁君來緘,知已于二十四日抵長崎,二十七日過神戶,二十九日申刻安抵東京。湘中父老聞之,當(dāng)亦為之一慰也。茲將同游諸君姓字開列于后:瀘溪廖笏堂名縉、武陵吳劍秋友炎、湘潭朱師晦德裳、善化陳子美家瓚、善化劉耕石頌虞、臨湘黃宇澄圣清、長沙楊華生昌濟(jì)、藍(lán)山彭淡村世俊、湘陰仇蘊(yùn)存式匡、安化陶叔晦思曾、善化王俊聲闿憲、新化曾鳳岡繼梧、武陵戴抱貞修禮、湘鄉(xiāng)陳壬林爾錫、湘潭吳子昂家駒、溆浦舒子彝和鈞、湘潭梁和甫煥均、芷江張容川學(xué)濟(jì)、邵陽石醉六陶鈞、新化陳星臺(tái)天華、藍(lán)山成集力鳳韶、寧鄉(xiāng)廖麓樵楚珩、湘潭王文郁代懿、湘潭黃稚彝篤愷、醴陵張毓鯤翼鵬、湘潭黃續(xù)臣篤謐、湘潭楊重子鈞、鳳凰朱湘溪樹薄、善化賀瑞文家焜、安化李卓然云龍、寧鄉(xiāng)袁潤攻賓翰,以上官費(fèi)。湘潭胡彥遠(yuǎn)榮邁、湘潭李倜君儻、湘潭張祝吾藻六、湘潭羅孳明宜照、長沙孫灣伯傳第、善北張竹生振曦、湘潭吳子駿家駿、龍陽余松筠煥東、衡山劉霖生揆一、武陵吳濤秋友松、湘潭周稼生大備、湘潭朱禮庭德裘、龍陽劉立夫棣茂、湘鄉(xiāng)楊伯鴻秉謙、江華駱梧生通、寧鄉(xiāng)齊樸農(nóng)璜、寧鄉(xiāng)齊暗農(nóng)琳、寧鄉(xiāng)廖千旋秉衡、湘潭梁碩甫煥廷,以上自費(fèi)。統(tǒng)計(jì)凡五十人。”
這50名學(xué)子中,官府選拔32位(其中有1人未報(bào)到),自費(fèi)19位。官府選拔的31位學(xué)子中,又分文科(學(xué)習(xí)法律、師范、文學(xué)、經(jīng)濟(jì)、警政、政治、翻譯、財(cái)政)、工科(學(xué)習(xí)理工類)、武科(振武學(xué)堂、陸軍士官學(xué)校、測量學(xué)校)。其中,王闿運(yùn)之子王代懿為官費(fèi)留學(xué)生,進(jìn)入日本陸軍士官學(xué)校,學(xué)習(xí)軍事。
王代懿一踏上日本的土地,便見到了內(nèi)兄楊度,并通過楊度結(jié)識(shí)黃興等革命黨人。
幾乎同一時(shí)期,清廷通令改全國書院為學(xué)堂,癸卯學(xué)制改革風(fēng)雨欲來,千年科舉制度就此廢止。
清光緒三十年(1904),楊度回國,楊莊隨見楊度,并隨兄去日本留學(xué)。在日本,楊莊與夫王代懿重聚,兩人共同生活,關(guān)系日漸修復(fù)。“求所為治世有用之學(xué)”,楊莊學(xué)習(xí)紡織。次年,孫中山在日本組織同盟會(huì),她力舉楊度入會(huì)。
也許是身在異國他鄉(xiāng)的緣由,王代懿改變了往昔對妻子的態(tài)度,十分關(guān)心愛護(hù)妻子,以期用溫情來化解堅(jiān)冰;楊莊的性格也變得溫柔起來,開始體貼丈夫。夫妻二人感情融洽,和好如初。
1906年,夫妻雙雙回國。之后,王代懿、楊莊先后在北京、長沙等地從事社會(huì)教育。
袁世凱復(fù)辟帝制失敗后,其兄楊度遭到通緝,遁入佛門。楊莊因病閑居津門,開始潛心佛學(xué),由凈土而密宗,修業(yè)至勤,用心彌苦?!跋嫣度龡睢焙髞矶紳撔挠诜饘W(xué),楊莊更是研求內(nèi)典,不再顧及世俗文字,故而很少作詩,即使有作,也是偶爾為之。
婦唱夫隨詠蠶豆
王代懿雖為習(xí)武之人,但從小受父親熏陶,精通文字;其為文警拔,文通字順,邏輯嚴(yán)密,尚有乃父遺風(fēng)。
晚年的王闿運(yùn),隱居云湖橋山塘灣,享受田園之樂。有次,他偕六女王滋去湘綺樓前的菜園里摘蠶豆,準(zhǔn)備讓王滋送給居住在湘潭城內(nèi)的次女王桂窊(嫁胡錫燕之子、經(jīng)學(xué)家胡元玉)。靈感一來,他填了一闋《玉漏遲.滋摘蠶豆寄窊,為作一詞,索才女和》(后被收入《湘綺樓詩文集》):
好春蛋本早,竹外寓邊,豆花香了。自潔筠籠,摘得綠珠圓小。城里新開菜市,應(yīng)不比、家園風(fēng)調(diào)。櫻筍較,甘芳略勝,點(diǎn)鹽剛好。
曾聞峽口逢仙,說姊妹相攜,世塵難到。近日相煎,怕被豆根詩惱。寄與嘗新一笑。想念我,晨妝眉掃。風(fēng)露曉。園中芥荃將老。
“滋”就是六女王滋(字蒲芳),“窊”就是次女王桂窊(字窅芳),“才女”則指四兒媳楊莊。
接著,王闿運(yùn)又代王滋填了一闋《玉漏遲》,并向楊莊索和。楊莊遵命和答,步韻作《玉漏遲.六姐自摘蠶豆寄城,大人為作一詞見示,命和,恭次原韻,寄懷六姊》:
湘城花事早。杜宇聲聲,又春歸了。一水迢遙,還憶凌波纖小。畦畔盈盈細(xì)覓,想當(dāng)日、尋梅風(fēng)調(diào)。翠袖弄芳菲,旖旎春園興好。
依依湘綺樓邊,似五府元都,俗塵難到。豆蔻新詞,卻被曹家妹惱。對月嫦娥應(yīng)笑??諄型?,碧天如掃。情未曉。天若有情將老。
《世說新語》稱,謝安下雪天與侄輩談?wù)撐牧x,問:“白雪紛紛何所似?”侄子謝朗曰:“撒鹽空中差可擬?!敝杜x道蘊(yùn)曰:“未若柳絮因風(fēng)起?!蓖蹶]運(yùn)、楊莊翁媳填詞唱和,頗有謝安叔侄詠雪之流風(fēng)余韻,也足見王闿運(yùn)對兒媳的厚愛。詩書傳家,一門風(fēng)雅,真是“難得一家皆好事”。
王代輿之子王齊陶與夫人劉瑞芬(王子容供稿)
王代懿見狀,不甘示弱,立馬也和了一闋《玉漏遲》:
春城花事早。摘豆條桑,筠籃遍了。對使傾筐,翡翠瓊珠圓小。詠絮才高七步,更譜出、清詞新調(diào)。堂上旨甘余,佐我盤飧尤好。
當(dāng)年艷說逢仙,嘆蘭蕙凋零,仙山難到。護(hù)惜同根,哭釜然萁休惱。投筆書生可笑。空悵滿,塵氛難掃。春露曉。莫道倚欄人老。
王代懿雖出身書香門第,卻棄文從武,后因家庭矛盾與妻子楊莊關(guān)系不睦,最終回心轉(zhuǎn)意,一起學(xué)佛,回歸文人身份。這種身世背景深刻影響了詞作的思想內(nèi)核與藝術(shù)表達(dá)。
詞的上闋,以“春城花事早。摘豆條桑,筠籃遍了”描繪春日田園景象,翡翠般的豆粒與桑條,象征家庭的和諧與豐收。然而,“對使傾筐”的動(dòng)作,隱含被迫展示才華的壓抑感,與父親王闿運(yùn)對楊莊“詠絮才高”的期待暗合?!疤蒙现几视啵粑冶P飧尤好”表面寫侍奉長輩的孝道,實(shí)則暗喻作者在家庭結(jié)構(gòu)中的邊緣地位。下闋“護(hù)惜同根,哭釜然萁休惱”,化用曹植《七步詩》典故,直指家族內(nèi)部矛盾。詞中“哭釜然萁”,既是對夫妻關(guān)系的哀嘆,也隱喻晚清士大夫家族新舊思想的碰撞與沖突?!爱?dāng)年艷說逢仙,嘆蘭蕙凋零,仙山難到”,表達(dá)對傳統(tǒng)文人理想的幻滅,折射出清末知識(shí)分子在時(shí)代變革中的迷茫?!巴豆P書生可笑”一句直接點(diǎn)明作者身份,雖留學(xué)日本學(xué)習(xí)軍事,卻因家庭壓力未能在仕途上施展抱負(fù),最終回歸文人本色。這種“可笑”,是對清末“文弱武強(qiáng)”社會(huì)現(xiàn)實(shí)的批判。“空悵滿,塵氛難掃”則將個(gè)人失意升華為對國家命運(yùn)的憂思;“塵氛”既指家庭矛盾,也隱喻晚清的政治腐敗與列強(qiáng)入侵。
王代懿這闋詞,語言清新自然,風(fēng)格沉郁頓挫。尤其多處化用典故,意象凝練,恰到好處。如“詠絮才高七步”(謝道韞、曹植)、“投筆書生”(班超),既彰顯文人身份,又深化情感表達(dá)。自然意象如“翡翠瓊珠”“蘭蕙凋零”與人文意象如“筠籃”“玉漏”交織,形成典雅而深沉的意境?!按郝稌浴D酪袡谌死稀币郧宄康穆端c倚欄老人的形象收束,既呼應(yīng)上闋的春日景象,又暗示時(shí)光流逝與理想落空的無奈。
總之,由《玉漏遲》一詞,即可看出王代懿才思敏捷、文筆不凡,絕非傳說中的“不學(xué)無術(shù)”。
王代懿是清末士大夫階層的精神縮影:既眷戀傳統(tǒng)家族倫理與文人理想,又在時(shí)代變革中掙扎突圍。王代懿的《玉漏遲》通過田園意象與歷史典故的交織,將個(gè)人命運(yùn)與家國情懷熔鑄一體,展現(xiàn)了傳統(tǒng)文人在近代化浪潮中的困境與堅(jiān)守,其情感的真實(shí)性與思想的深刻性,使其成為晚清湘潭詞壇的重要作品。
王代懿還精于校讎。1919年,王闿運(yùn)的弟子八指頭陀詩集付梓時(shí),王代懿曾應(yīng)楊度之邀,為該書???,經(jīng)八個(gè)月努力,于當(dāng)年12月問世。楊度在《八指頭陀詩集》序言中,述及詩集出版的曲折歷程時(shí),曾說:“道階及予妹婿王君文育、同學(xué)喻君味皆、友人方君叔章,為之校字。文育,湘綺先生第四子也。凡??探?jīng)八閱月而始成,距師逝世逾七年矣。”
為楊莊詩文集作序題跋
楊莊善詩文,且作詩勤奮,與“和尚詩人”八指頭陀、“鐵匠詩人”張登壽俱以詩名,并稱“姜畬三異”,加上“老農(nóng)詩人”沈山人沈璠,合稱“湘潭四異”。晚年的楊莊,曾避居津門、金陵,后避難鄉(xiāng)居。1940年春,楊莊因病在長沙逝世,享年62歲。梁啟超《飲冰室詩話》稱楊莊為“當(dāng)代詩家”,“其學(xué)力不在黃公度之下”,“風(fēng)力在曹、陸、左、阮之間,洵一臣子也?!?/font>
楊莊著有《湘潭楊叔姬詩文詞錄》,現(xiàn)藏于湖南省圖書館。王闿運(yùn)批點(diǎn),稱其為“一代才女”。楊度的同門好友夏壽田為其作序,曰:“項(xiàng)城甍位,余與皙子皆名捕中,師(王闿運(yùn))亦以是歲委化。自是皙子道而之佛,頗近禪?!本砟?,其堂弟楊敞跋云:“丁丑(1937年)春,六十生辰?!庇衷疲骸版⑺儆诮翊海ǜ?,l940年)病逝?!睏钋f詩以五言律詩或五言古風(fēng)居多,詩中蘊(yùn)含淡淡的幽怨,纖秾凄艷,頗有婉約之風(fēng)。
楊度為楊莊挽劉道一詩題跋
1906年,萍瀏澧大起義失敗,起義領(lǐng)導(dǎo)人劉道一被捕死難,其兄劉揆一為之征詩,楊莊應(yīng)征作七律一首,曰:“煊赫元?jiǎng)卓儯鄾隽沂啃?。瘡痍兼禱頌,魂氣想沉吟。俎豆馨相澤,丹青耀古今。難兄悲后死,時(shí)局被肩任。”款識(shí)曰:“劉霖生先生為其弟道一君征詩, 撰此奉正。楊莊。”
詩末,楊度亦題款曰:“楊叔姬女士,為湘綺先生子?jì)D,文學(xué)淵懿,推重一時(shí)。此詩及其書法,均能逼真乃翁,信可傳也。癸丑夏至倚南因觀并志。”此詩后收入劉揆一主編的《衡山正氣集》,原件現(xiàn)藏于湖南省博物館。
楊莊晚年長期吃齋念佛,修身養(yǎng)性,精研梵典。陶菊隱《政海軼聞.王闿運(yùn)》曰:“(楊莊)暮年習(xí)佛自遣。文育感之,亦潛心密宗,夫婦各辟靜室,凈修梵行,情好轉(zhuǎn)篤。有詢以曩事者,茫然不復(fù)省憶矣?!睏钋f篤信佛教,以吃齋禮佛為修行,每日沉浸于佛經(jīng)研讀,將生活重心轉(zhuǎn)向心靈修煉。王代懿受其影響,亦潛心修行,選擇密宗作為修行方向。夫婦雖各自辟室清修,在晨鐘暮鼓中形成了獨(dú)特的共鳴,感情亦因信仰共鳴而愈發(fā)深摯。誠可謂夫妻之情,老而彌篤。這也許是佛力無邊、為父之仁所致吧。
據(jù)陶菊隱記載,這種宗教實(shí)踐非但未疏離感情,反而使他們在共同的信仰中達(dá)成更深默契,甚至對早年俗事逐漸淡忘,唯余禪修相伴的純凈。這種超越世俗的情感維系,既源于佛教修行帶來的精神契合,也暗含著王代懿對妻子信仰的尊重與追隨。
楊莊在30歲以前,每作詩文即交王闿運(yùn)評(píng)點(diǎn),王闿運(yùn)常給予這些詩文以極高評(píng)價(jià)。宣統(tǒng)初年,王闿運(yùn)還叫楊莊將所作詩文抄錄成冊,并為她寫了序,準(zhǔn)備付印。當(dāng)時(shí)的直隸總督端方十分欣賞楊莊之作,就把這些稿件借去,答應(yīng)為其印刷廣為流傳,但不久,端方入蜀,為起義新軍所殺,楊莊書稿不知所蹤,至今亡佚。幸虧王代懿還留了一些副本,只是不齊。清朝滅亡后,進(jìn)入民國,王代懿舊事重提,商諸妻兄楊度及好友夏壽田,打算將這些詩文編印出來,但一直沒能辦成。后來袁世凱稱帝未果,楊度也遭通緝,全家不寧,輾轉(zhuǎn)流亡各地,印書之事無睱顧及。
齊白石題寫書名的《湘潭楊叔姬詩文詞錄》
此后,楊莊潛心佛學(xué),出書之事擱置未議。直到1933年后,王代懿楊莊夫婦倆回到長沙,檢點(diǎn)書箱,見到該書稿,又萌生了出書念頭。此時(shí),楊度已經(jīng)仙逝,夫婦倆便將書稿交給夏壽田,請其又作了個(gè)序。1936年,夏序?qū)懗刹痪?,夏壽田也溘然而世。王代懿又因抱病在身,對出書一事頗感心有余而力不足。此事被明德中學(xué)創(chuàng)辦人、教育家胡元倓知道了,便促其速成,并將書稿交給印務(wù)局石印。經(jīng)過一年多時(shí)間的排版、校對,迄未印出,又遭遇長沙文夕大火,全市被焚,王闿運(yùn)的遺墨及一些舊友手跡也悉數(shù)化為劫灰。至此,印書一事又成泡影。
1940年,楊莊去世,王代懿悲痛不已,再提印書之事。他滿懷深情地整理?xiàng)钋f遺稿,為完成亡妻遺愿而四處奔走,費(fèi)盡周折,最終將亡妻詩文鉛字排印出來。同門書畫家齊白石見狀,撥冗揮毫,為《湘潭楊莊詩文詞錄》題寫了書名。王代懿原已為該書作序,正式付梓前,又揮筆為其作跋。在序跋中,王代懿交待了該書付梓的曲折過程,字里行間亦流露出對亡妻的一片深情。
《湘潭楊莊詩文詞錄》收錄楊莊詩57首、詞13首、文8篇。這是一代才女楊莊目前唯一存世的著作,更是研究楊莊生平、身世及詩詞藝術(shù)的重要史料。書中有王闿運(yùn)所加批點(diǎn),還有王闿運(yùn)于宣統(tǒng)二年(1910)二月所作的序言,序曰:“戊戌(1898)歲前,余館東洲,同縣楊、許諸生相從論文,楊生既吾世交,其女弟又適余少子。及歸山莊,與諸女同讀漢晉諸史,日有恒課,間作文詩,獨(dú)楊兄妹沉思秀發(fā),不為俗染,翛然物外,以為至樂。初不意世氛能擾之也。時(shí)事好變,風(fēng)氣轉(zhuǎn)移,楊生兄妹皆隨海舶東游,兄習(xí)憲法,妹還織作,無復(fù)筆硯琴書之想。而楊氏婦問視之暇,請業(yè)愈勤,曰雖不能作不可不解也。余以其前此詩已成章,文亦雅飭,無八家時(shí)派,命錄存之且付石印。其在湘所寄書,學(xué)界推為才女者,則頗似飲冰、抱冰之文,無是可也?!毙蛑械摹皸钌敝傅茏訔疃龋芭堋薄皸钍蠇D”指兒媳楊莊,“少子”指王代懿,“諸女”指五女王幃、六女王滋、七女王莪等人。
1940年,《湘潭楊莊詩文詞錄》鉛印成冊。王代懿倍感欣慰,在完成妻子這一使命不久,也隨楊莊駕鶴西去。這對“不散的鴛鴦”很快又相聚于九泉。
2025年3月19日,作者(前排右三)與王闿運(yùn)孫王子容(前排右四)及第六代孫王新湘(后排左二)等在云湖橋合影留念。
王代懿,一代名儒王闿運(yùn)之子,弱冠后與一代才女楊莊結(jié)為連理。這段門當(dāng)戶對、本來為人看好的婚姻,卻未料“妻賢夫庸”,猶如春天的曇花,在禮教樊籠里短暫綻放。出身名門的楊莊,酷愛詩文,思想進(jìn)步,向往自由;而王代懿性格魯莽,醉心武藝,不思進(jìn)取。二人雖育有子女,卻因志趣疏離,漸成陌路。后來,王代懿、楊莊遠(yuǎn)走東瀛,感情漸漸融洽;這段錯(cuò)位的姻緣,最終走向和諧,夫妻之情老而彌堅(jiān)。流光似水,這些紅塵往事猶如春城落花,早已零落成泥碾作塵,唯余《湘綺樓日記》里幾行模糊墨跡,印證著那個(gè)新舊交替時(shí)代里知識(shí)分子的情感困局。
初稿于2024年12月28日
修改于2025年4月2—3日
主要參考文獻(xiàn):
王闿運(yùn)著:《湘綺樓詩文集》,岳麓書社2008年11月出版
周淵龍、劉安定、謝咸禹編著:《湘潭三楊詩文詞箋注》,新蕾出版社2020年2月出版
蕭艾著:《王湘綺評(píng)傳》,岳麓書社1997年12月出版
黃天:《湘綺老人與湘綺樓》,載《湘潭縣文史》第四輯,1989年1月編印
民國.陶菊隱著:《政海軼聞.王闿運(yùn)》
黎澤濟(jì)著:《文史消閑錄》三編,百花洲文藝出版社2008年5月出版
韓三洲:《楊度所撰挽聯(lián)本事考索》
劉安定:《湘綺之正統(tǒng)——“湘潭三楊”》
作者簡介:趙志超,中國作家協(xié)會(huì)會(huì)員、湖南省報(bào)告文學(xué)學(xué)會(huì)副會(huì)長,曾任湘潭市文聯(lián)黨組書記、主席,市委副秘書長、二級(jí)巡視員。