春天的秘密
文/艷陽(yáng)天籟 俄譯/踏雪尋梅
在樺樹溝
我驚訝地發(fā)現(xiàn)
一棵棵白樺一一
這些春天的告密者
它們不說(shuō)話
只用黑眼圈告訴你
它們又熬過(guò)了漫長(zhǎng)的冬天
2025.3.15
в канаве берёза
я случайно замечала
много берёзы
это шпион весны
они не говорили ничего
только по чёрный глаз сказал
они прожить долгую зиму
作者簡(jiǎn)介:馬艷華(艷陽(yáng)天籟)中國(guó)詩(shī)歌學(xué)會(huì)會(huì)員，吉林省新詩(shī)學(xué)會(huì)會(huì)員，遼源市作協(xié)會(huì)員。有作品在《吉林農(nóng)民作家作品選》《關(guān)東詩(shī)人》《吉林散文詩(shī)》《長(zhǎng)江詩(shī)歌》《詩(shī)歌周刊》《世界詩(shī)歌》《北京詩(shī)人》等發(fā)表。
