鴻雁于飛,肅肅其羽。之子于征,劬勞于野。爰及矜人,哀此鰥寡。(鴻雁:大雁。肅肅:拍打翅膀的聲音。《箋》云:“鴻雁知辟陰陽寒暑。興者,喻民之去無道,就有道?!敝樱褐阜壅??!睹珎鳌罚骸昂畈涫恳病!闭鳎哼h(yuǎn)行(服勞役)。劬:勞累。爰:兼詞,兼“于”、“是”。矜:憐憫。矜人,可憐人。鰥:老而無妻者。寡:老而無夫者。)成群的大雁在天空中飛過,翅膀扇動(dòng)肅肅作響。我?guī)ьI(lǐng)隊(duì)伍來到邊遠(yuǎn)的荒野參加勞役,真是既勞累又辛苦。可是,一想到那些的可憐的災(zāi)民,特別是無依無靠的鰥寡孤獨(dú)者,我的心里就充滿了殷殷的哀痛。
鴻雁于飛,集于中澤。之子于垣(yuán),百堵皆作。雖則劬勞,其究安宅。(澤:沼澤。《箋》云:“鴻雁之性,安居澤中,今飛又集于澤中。猶民去其居而離散,今見還定安集?!痹簤?,這里用作動(dòng)詞“筑墻”。堵:墻?!睹珎鳌罚骸耙徽蔀榘妫灏鏋槎??!弊鳎褐?。究:到底,終極。宅:住所,住處,引申為動(dòng)詞“居住”。)成群的大雁在空中飛過,降落在煙波浩渺的沼澤之中。我們在這里熱火朝天地建筑新房,喜見一堵堵墻壁拔地而起。勞累辛苦算得了什么,畢竟災(zāi)民們有房子可以安居了。
鴻雁于飛,哀鳴嗷嗷。維此哲人,謂我劬勞。維彼愚人,謂我宣驕。(嗷嗷:哀鳴聲。哲人:聰明、有才能的人。宣:示。驕:自高自大?!豆{》云:“此哲人,謂知王之意及之子之事者。我,之子自我也?!保┏扇旱拇笱阍谔炜罩酗w過,嗷嗷的哀鳴聲不絕于耳。對(duì)于幫助災(zāi)民建筑房屋這事,如果趕上明哲事理的人,能夠體諒我們辛勞;如果趕上愚鈍狹隘的人,說不定還認(rèn)為我們故意顯擺呢。
這是救助災(zāi)民的一首樂歌?!睹娦颉罚骸啊而櫻恪罚佬跻?。萬民離散,不安其居,而能勞來還定安集之,至于矜寡,無不得其所焉。”《箋》云:“宣王承歷王衰亂之敝,而起興復(fù)先王之道,以安集眾民為始也?!稌吩唬骸鞂⒂辛⒏改?,民之有政有居?!踔疄槭莿?wù)?!?/div>
周朝在歷經(jīng)幾代盛世之后,逐漸走向衰落。到周厲王時(shí)期,國運(yùn)衰敗到極點(diǎn)。外族侵犯頻繁,社會(huì)矛盾加劇,并最終導(dǎo)致“國人暴動(dòng)”的發(fā)生。之后便是周定公、召穆公共同主政的“共和”時(shí)期。共和第十四年(公元前828年),周厲王駕崩,周公和召公擁立太子姬靜即位,是為宣王。宣王主政后,很多問題擺在面前需要處理,其中一項(xiàng)就是安置因戰(zhàn)爭、自然災(zāi)害造成的大量災(zāi)民。這首詩就是在這樣的背景下寫成的,生動(dòng)地再現(xiàn)了一個(gè)扎根基層的公務(wù)員形象:心中裝著群眾,工作兢兢業(yè)業(yè),不計(jì)個(gè)人榮辱。
?詩人以“鴻雁”起興,比喻那些生活無著的災(zāi)民,“肅肅”中蘊(yùn)含著某種悲涼的氣息。主人公是奉王命帶領(lǐng)隊(duì)伍救濟(jì)災(zāi)民的,吃住工作在原野里,可見條件之艱苦。但是,當(dāng)他看到災(zāi)民,特別是那些鰥寡孤獨(dú)者極其凄慘的生存狀態(tài)時(shí),憐憫之情頓生。相比之下,原先那些所謂的“劬勞”,已經(jīng)無足輕重了。
第二章繼續(xù)以“鴻雁”起興,描寫的是大雁飛落沼澤的情景。水的出現(xiàn),讓這首詩的悲涼氣息進(jìn)一步加重:大雁尚有沼澤可以棲身,而災(zāi)民們連起碼的房子都沒有。所以,當(dāng)務(wù)之急是就是建設(shè)新居。
看著在軍民的齊心努力下,一堵堵墻壁拔地而起,詩人的心中開始升騰起希望和欣慰:畢竟災(zāi)民們將有安全牢固的房子居住了,可以度過寒冷的冬天了,自己付出的那些辛勞也值了。
第三章還是以“鴻雁”起興,描寫的是大雁嗷嗷的哀鳴聲。這分明是災(zāi)民們痛苦的呼號(hào)?。∫宦暵暼缙缭V,好像鋼針扎在詩人心上。災(zāi)民們吃不飽,穿不暖,沒有像樣的房屋可以居住,簡直是處在水深火熱之中?。≈笫窃娙说目偨Y(jié),也是對(duì)群眾工作復(fù)雜性的客觀分析。百人百性,不可能做到事事滿意、人人滿意,甚至還會(huì)招來莫名的不理解和風(fēng)涼話。但這些都不是重要的,因?yàn)槲覀兊母冻霾⒎菫椴┤∷说馁澷p,只要是一心為民、盡職盡責(zé),就讓群眾和歷史去評(píng)價(jià)吧。
這首詩寫作手法高超,不僅有比興的巧妙運(yùn)用,還暗含著情景交融的三條線。第一條線是“景”的變換。“鴻雁于飛,肅肅其羽?!敝凇翱罩小?;“鴻雁于飛,集于中澤”著墨在“中澤”;“鴻雁于飛,哀鳴嗷嗷”著墨在“哀鳴”。第二條線是災(zāi)民的痛苦。由“肅肅其羽”的暮秋悲涼,到“集于中澤”的水深火熱,再到“哀鳴嗷嗷”的痛徹心扉,是逐步加深的過程。第三條線則是伴隨著前面兩條線自然生成的詩人心路歷程。由“劬勞于野”的小“怨”,到“其究安宅”的成就感,再到“謂我劬勞”、“謂我宣驕”的榮辱不驚,是一個(gè)心智逐漸成熟的過程。和《采薇》中那個(gè)駐守邊關(guān)的士兵相似。
出自這首詩的成語:百堵皆興、百堵皆作、哀鴻遍野、嗷嗷待哺
?講師簡介
?董杰,男,1958年生,中學(xué)高級(jí)教師。曾任河間一中校長助理副書記,河間二中書記校長,河間教育局副局長,河間市人大常委,中國教育督導(dǎo)學(xué)會(huì)會(huì)員?,F(xiàn)任河間詩經(jīng)詩社社長,河間詩經(jīng)高級(jí)中學(xué)副校長、河間婚姻家庭協(xié)會(huì)書記會(huì)長,滄州國學(xué)院學(xué)術(shù)委員會(huì)副主任,滄州市教育局研學(xué)實(shí)踐工作顧問,西柏坡紅色教育學(xué)院客座教授。
?講師簡介
韓愛華,1969年生,畢業(yè)于河北大學(xué),現(xiàn)為河間市行政審批局職工。熱愛文學(xué)和寫作,發(fā)表過多篇散文和小說。近幾年來,對(duì)《詩經(jīng)》產(chǎn)生濃厚興趣,樂此不疲。愿以我們平白的解讀,帶您走進(jìn)至善至美的《詩經(jīng)》殿堂,感受傳統(tǒng)文化的魅力。
?編輯 審核:惠玲玲
美編:惜緣
總編 制作:瀛洲居士
刊頭題字:胡勝利 胡興民 倪進(jìn)祥
圖標(biāo)制作:侯五愛
圖片音頻源自網(wǎng)絡(luò)
投稿請加總編微信
作品轉(zhuǎn)發(fā):惠玲玲 張培良 李紅彥 朱紅兵 各部長 分社長及編輯等
?中華詩經(jīng)閣總社簡介
榮譽(yù)顧問 張文漢 韓春見 熊靜中 沈陽 石生 郭仁炳 浬鎏洋 王亞中 秦玉才 周鎮(zhèn)添 胡興民 喬永勝 胡乃華 騫國政 馮寶哲 董杰 付鳳云 孫俊林
名譽(yù)總社長 王今偉
總社長兼總編 王連社
副總社長 白公平
副總編 惠玲玲 侯五愛
總監(jiān) 藍(lán)天
文化總監(jiān) 鈴龍
秘書長 李紅彥
副秘書長:朱紅兵
中華詩經(jīng)閣江蘇分社
社長 泰然
榮譽(yù)社長 陳立新
副社長兼總編 辛谷
副總編 汪雯
編審 鈴龍
中華詩經(jīng)閣內(nèi)蒙古分社
社長 夏青海
副社長 劉東華
總編 李麗兼群管
中華詩經(jīng)閣陜西分社
社長 惠玲玲
副社長 張培良
總編 李廣遠(yuǎn)
副總編 翟英
中華詩經(jīng)閣齊魯分社
社長 趙芳香
總編 鈴龍
中華詩經(jīng)閣遼寧分社
社長 白淑環(huán)
副社長 心有靈犀
顧問 薩仁圖婭 楊景坤
總編 木蘭
副總編 煮酒聽雨 蓮心兒
編委 張海余 煮酒聽雨 蓮心兒(郭寶蓮)楓庭飄雪
宣傳部
部長 劉建榮(河北)
副部長 左福啟(河北)明雪琴(河北)
宣委
李宗平 張志國 唐生平 劉瑩心 王素香 李紹芝 王杰俠 暴金孌 趙富娥 李飛 麻九石 柳艷娥以及所有編輯部成員
詩經(jīng)部
部長 董杰(河北)
副部長 盧華山(河北)
編委
韓愛華(河北)惠玲玲(陜西)劉書琴(河北)毛恒昌(上海)石富城(重慶)李延軍(陜西)楊瑩(陜西)彭小毓(陜西)劉德生(陜西)王榮(遼寧)張建民(陜西)楊建奇(陜西)(添加中)
楹聯(lián)部
部長 白公平(河北)
副部長 李彥蓉(河北)
編委
泰然(江蘇)邱百靈(甘肅)周富成(江蘇)王東海(河北)侯五愛(河北)李紅彥(河北)寧建筑(河北)(添加中)
音頻部
特邀部長 巧麗(新疆)趙富娥(河北)
部長 于冰(河北)
副部長 駿馬(河北)夢露(黑龍江)
編委
香鄉(xiāng)(北京) 冬日艷陽(黑龍江) 田浩(天津) 心語心聲(山西) 碧海青天(河北) 喜洋洋 英子 張志國(河北)楓葉(寧夏)悠閑(湖北) 山澗紅楓 李嚴(yán) 惠玲玲(陜西)馮文靜(陜西)李民龍(陜西)陳莉(陜西)謝麗(陜西)孫琦(黑龍江)宋淑平(山東)楊海榮(陜西)月兒(黑龍江)李紅琴(北京)王秀茹(陜西)楊曉紅(陜西)穆涓涓(陜西)默韻(陜西)賈景華(陜西)高曉莉(陜西)凌子(黑龍江)莫莉(陜西)婉清(陜西)張衛(wèi)靜 張穎 孟繁燕(秦皇島)張曉鳳(陜西)謝艷芳(陜西)羅玲珠(陜西)程亞利(陜西)大囡(河北)貞禮(陜西)楊海靜(陜西)喬曉瑩(陜西)姜雅范(黑龍江)劉亦大吉(杭州)點(diǎn)點(diǎn)(內(nèi)蒙古)文清(安徽)楊洋(內(nèi)蒙古)木棉(河北)張燕(陜西)張紅(陜西)齊西麗(陜西)王宗塘(陜西)馮登厚(陜西)
格律部
部長 白公平(河北)
副部長 夏青海(內(nèi)蒙古)翟英(陜西)
編委
秋禺(江蘇)鄉(xiāng)音(湖北)孫春梅(河北) 辛谷(江蘇)劉淑芬(遼寧) 槐增良(河北)佘正發(fā)(湖北)么忠文(北京)白公平(河北) 馬到成功(河北)李慶山(河北)李曼秀(河北)郝福生(河北)田永香(廣東)孫上舒(黑龍江)婁洪魁(河北)朱建美(江蘇)鐘家奇(湖南)陳天培(廣東)凌遠(yuǎn)科(廣東)馮新民(陜西)楊立新(河北)劉哲崇(山東)曾召萍(湖南)朱運(yùn)鏡(江蘇)(添加中)
詞曲賦部
部長 汪雯(江蘇)
副部長 文墨冰言 勝利(河北)
編委
周鎮(zhèn)添(廣東)張永莊 (河北) 李杰猛(湖北)連丙堂(河北)李振漢(遼寧)陳立新(江蘇)鈴龍(江蘇)蔣興國(江蘇)葛君(海南)付勝光(陜西)馮寶哲(陜西)(添加中)
古風(fēng)部
部長 李元超(河北)
副部長 魏增才(河北)
編委
閆俊山(河北)成俊峰(陜西)唐永恩(上海)李德宛(陜西)槐丙讓(河北) 翁新政(河北)曉峰(江蘇)曹赟(河南)楊明才(山西)馬雄(陜西)馬全民(陜西)陳柏蒼(內(nèi)蒙古)曹甲文(貴州)(添加中)
新詩部
部長 明雪琴(河北)
副部長 張蔭成(河北)
編委
楊慧月(湖北) 盧慶學(xué)(河北)吳萍(安徽)趙雪梅(吉林)楊永振(北京)鄧自然(湖南)趙芳香(陜西)王蒼洲(陜西)李耀國(天津)攸春仙(山西)鐘家奇(湖南)劉小奇(陜西)許增正(陜西)邢德朝(陜西)王芳英(陜西)米義勇(四川)師永德(內(nèi)蒙古)(添加中)
散文部
部長 瑩心(山東)
副部長 李華(河北)
編委
鐵裕(云南) 王玉(河南)清風(fēng)月(河北)王新平(陜西)李東林(陜西)(添加中)冷月(北京)潘遠(yuǎn)芬(天津)袁占凱(河北)田方芝(山東) 李密林(河北)齊英華(山西)陳新安(陜西)王全峰(陜西)馮家才(陜西)楊正前(陜西)
小說部
部長 賀寶璇(山東)
副部長 張合軍(河北)任春銘(山東)
編委
王振偉(吉林)李拴強(qiáng)(陜西)薛金凱(陜西)田保壽(陜西)(添加中)
雜文部
部長 熊靜中(河北)
副部長 王俊穎(河北)
編委(添加中)
書畫部
部長 胡勝利(北京)
副部長 王栓柱(河北) 張守平(河北)
編委
王春陽(河北) 邢富強(qiáng)(河北)仇建莊(陜西)劉進(jìn)海(陜西)周繼業(yè)(陜西)支鐵錘(陜西)姚萬杰(陜西)許炳榮(陜西)雷鴻飛(陜西)計(jì)澤潭(河北)雷百計(jì)(陜西)喬永勝(陜西)岳七虎(陜西)田小弟(陜西)毛凱(陜西)齊寶田(山東)盧緒高(山東)馮登厚(陜西)張培良(陜西)賀志明(陜西)潘琦(陜西)徒超(陜西)周君明(陜西)王學(xué)藝(陜西)李平安(陜西)陳建民(陜西)段俊懷(陜西)王千金(陜西)黨武平(陜西)惠玲玲(陜西)邸蘭寧(陜西)劉雙民(陜西)楊鴻祥(陜西)楊傳宇(河北)騫國政(陜西)(添加中)
影視部
部長 耿進(jìn)柱(河北)
副部長 高聰英(河北)
編委
宋闖(黑龍江)許毅斌(陜西)任山泉(陜西)張?jiān)鲢兾鳎R西麗(陜西)彭小毓(陜西)喬渭閆(陜西)(添加中)
榜書部
部長 胡興民(陜西)
副部長 郭青凡(陜西)
編委
雨田四郎(陜西) 程引岳(陜西)田德有(陜西)張學(xué)?。兾鳎┶w云斌(陜西)胡玉全(陜西)肖紅斌(陜西)陳宏偉(陜西)張培良(陜西)劉進(jìn)海(陜西)潘琦(陜西)陳興順(陜西)齊寶田(山東)邸蘭寧(陜西)(添加中)
美編部
部長 王彩維(陜西)
副部長 鄭翠利(陜西)
編委
婉萍(山東) 王申未(陜西) 梁聰苗(陜西)趙香利(陜西)孟五利(陜西)田保壽(陜西)(添加中)
詩評(píng)部
部長 秦本云(湖北)
副部長 宋京平(四川)
評(píng)委
劉朝智(陜西)李劍東(黑龍江)劉豐彥(陜西)高潤南(陜西)王乃仁(陜西)楊敬信(陜西)(添加中)
直播部
部長 李海龍(陜西)
副部長:李飛(河北)
部委
李民龍(陜西) 任雋(陜西)郝后波(河北)
戲曲部
部長 劉奎芬
副部長 劉冬至 孟凡志 李飛
藝術(shù)指導(dǎo) 葛建州 孟凡志
部長助理 王俊茹 王煥生
后勤管理 孟凡成
攝像 王建民
部委
陳瑞發(fā) 張慶增 羅淑花 羅淑琴 楊雙銀 崔文秀 王新玲 陳秀峰 蔡香梅 劉秀清 畢站穩(wěn) 湯富花 劉永清 鄧春蘭 劉鐵橋 劉香平 孔維華 王福利 李鳳霞 張鳳霞 方明 裘艷華 張?bào)w新
培訓(xùn)部
部長 郝福生
部委 王連社 白公平 趙富娥 趙喜民
中華詩經(jīng)閣——傳播詩經(jīng)文化,弘揚(yáng)正能量,以公益為宗旨,以奉獻(xiàn)為準(zhǔn)繩。諸子因興趣愛好而志同,因傳統(tǒng)文化而道合。期待國內(nèi)外才子佳人入駐,盡情展示您的風(fēng)采!
溫馨提示:投稿、薦稿、組稿、音頻配制、贊賞、點(diǎn)贊、留言、轉(zhuǎn)發(fā)、推介等均屬友情體現(xiàn)!衷心感謝!
【免責(zé)聲明】
1、本平臺(tái)基于弘揚(yáng)中華傳統(tǒng)文化而發(fā)布鏈接,但并不意味著支持贊同所有詩、文的觀點(diǎn)和態(tài)度,并不意味著保證其內(nèi)容的真實(shí)性和文學(xué)的藝術(shù)性,并不意味著文體文本合格或合乎要求。詩、文是否原創(chuàng),無法考證,堅(jiān)持奉行文責(zé)自負(fù)之原則。
2、如其他媒體、網(wǎng)站或個(gè)人從本平臺(tái)下載、或以其他形式復(fù)制、使用本平臺(tái)鏈接圖片等,必須注明稿件來源,并自負(fù)版權(quán)等法律責(zé)任。
3、本平臺(tái)所采用的音頻圖片等,如有不妥,請及時(shí)通知予以刪除。如無意中侵犯了某媒體或個(gè)人的知識(shí)產(chǎn)權(quán),請來信或來電告之,本平臺(tái)將立即刪除。
4、本平臺(tái)對(duì)于涉及政治、文化、權(quán)益等一切責(zé)任概不承擔(dān),均由相關(guān)作者或單位負(fù)責(zé)。
?