廣播劇《羊脂球》
根據(jù)莫泊桑同名小說(shuō)改編
編?。夯ㄏ?nbsp; 心如大海
導(dǎo)演:心如大海
…………………………
……………………………
(第一幕:逃亡馬車人性)
場(chǎng)景:路邊停著一輛馬車,車箱里坐著十個(gè)人。
旁白:一八七零冬,普法戰(zhàn)爭(zhēng)全面爆發(fā),普魯士軍隊(duì)一鼓作氣占領(lǐng)了法國(guó)魯昂,城里的人為逃避滿目蒼夷的家園急匆匆逃離魯昂城,去尋找屬于自己的棲息地。一架豪華馬車停靠在路邊,車?yán)镒鴿M了十個(gè)人,他們來(lái)自不同的階層,有富商、伯爵、議員、修女還有一名妓女。最后上馬車的是法國(guó)葡萄酒莊富商鳥(niǎo)先生和鳥(niǎo)太太
背景音效:拉門(mén)登上馬車
鳥(niǎo)先生(客氣的):Hi.各位先生太太,我是于勒.于連,叫我鳥(niǎo)先生就好,這是我的太太
伯爵先生:榮幸榮幸,本人…布雷維爾伯爵
拉馬東先生(也客氣的)我是卡雷?拉馬東議員,很高興見(jiàn)到大家
背景音效:腳步聲
鳥(niǎo)先生(盛氣凌人的):小姐,請(qǐng)讓一讓,這里應(yīng)該是屬于我的座位
羊脂球(微笑著挪了挪位置說(shuō)):哦,好的先生
鳥(niǎo)太太(羨慕的看看):小姐你好漂亮啊,請(qǐng)問(wèn)在哪里工作啊
羊脂球(高興地說(shuō)):謝謝鳥(niǎo)太太,我是艾麗薩貝特,也叫羊脂球,我是在…
鳥(niǎo)先生(搶話低聲說(shuō)):親愛(ài)的,看她的穿著如此豪華艷麗,就知道是紅燈區(qū)的服務(wù)者
鳥(niǎo)太太(驚訝):喂,你怎么知道,哦我明白了你一定去過(guò),快說(shuō)
鳥(niǎo)先生(委屈的說(shuō)):不要無(wú)理取鬧了太太,我哪有空去那個(gè)地方啊
鳥(niǎo)太太(大聲的說(shuō)):哼,這還差不多。我們的車子里怎么能容得一個(gè)妓女的存在呢,大家說(shuō)是不是啊
(馬車越跑越快,車子巔的很厲害)
旁白:此刻大家的眼神快速移向羊脂球,這些人竊竊私語(yǔ)起來(lái),那厭惡的眼神如惡狼般仿佛能迅速把羊脂球咀嚼成肉醬。
羊脂球是魯昂的一名妓女,但是,她比任何人都愛(ài)自己的國(guó)家,痛恨普魯士侵略者,為了保衛(wèi)家園她打死了一名普魯士士兵,為躲避敵人的追殺才登上了這架馬車,誰(shuí)也不知道她去哪里。拉馬東太太見(jiàn)狀忙安慰道
拉馬東太太(溫柔的說(shuō)):小姐,我是拉馬東太太,我想說(shuō),社會(huì)就是這么殘酷,你既是紅塵女子,就要接受來(lái)自不同人群的觀點(diǎn)
鳥(niǎo)太太(氣憤地說(shuō)):和這種女人同乘一輛馬車,真是晦氣
拉馬東太太(議員的太太):鳥(niǎo)太太,請(qǐng)你不要用地位高低的偏見(jiàn),攻擊一個(gè)為生活所迫而落入底層的人好嗎
伯爵夫人(冷冷地說(shuō)):哼,這種人也配跟我們坐在一起,如果不是逃亡我早就把她拖下去了
羊脂球(平靜的說(shuō)):各位先生、太太,我叫羊脂球,從小生活在單親家庭,父親在我很小的時(shí)侯就離家出走了,其實(shí)他也是上層人物……
伯爵夫人(惡狠狠地說(shuō)):嗨,羊脂球,這能說(shuō)明什么,讓我們把你當(dāng)成公主嗎,可能嗎?真惡心
拉馬東太太(憤怒的說(shuō)):上帝造就了我們,沒(méi)有高低貧賤之分,在上帝面前我們是平等的,所謂高貴的人,你們高貴的品質(zhì)都吃進(jìn)肚子里去了嗎
羊脂球(感激地說(shuō)):謝謝太太
(車轱轆加馬蹄聲)
修女(不急不慢的說(shuō)):是的,上帝造就了人類,原本是平等的,但是,一部分人的靈魂變得越來(lái)越骯臟,最終會(huì)受到上帝地懲罰的
鳥(niǎo)夫人(狠狠地說(shuō)):喂,羊脂球,像你這種人就該去服務(wù)那些浴血奮戰(zhàn)的軍人,而不是在這
羊脂球(理直氣壯地說(shuō)):各位,我是一個(gè)妓女,雖然生得貧賤,但是我有一顆愛(ài)國(guó)之心,我很想上戰(zhàn)場(chǎng)殺盡侵略者,可是戰(zhàn)爭(zhēng)不需要女人,不是嗎?
拉馬東先生(語(yǔ)氣平和的):請(qǐng)大家克制自己的情緒,生活本就不容易,我們都是上層的人
羊脂球(看了一下拉馬東先生):謝謝拉馬東先生。(繼續(xù)說(shuō)加些馬車聲)為養(yǎng)活母親和弟弟妹妹我別無(wú)選擇,請(qǐng)你們這些高貴的人說(shuō)話客氣一點(diǎn)
(大家發(fā)出很生氣的“哼”聲音)
(第二幕:饑腸轆轆富人嘴臉)
音效:有人在走路,發(fā)出吱吱的聲音
旁白:馬車?yán)^續(xù)在寒冷中顛簸,轱轆碾壓在雪地上發(fā)出吱扭吱扭的聲音,仿佛一時(shí)間掩蓋了人們的聲討,外面很冷,但車內(nèi)的氣氛仿佛比外面要冷上多少倍。
(馬鳴加馬夫喊停)突然馬車停了下來(lái),一直沉默不語(yǔ)的伯爵先生問(wèn)
伯爵先生(探出頭問(wèn)):喂,親愛(ài)的馬夫先生,車子為什么停了下來(lái)
馬夫先生(扭過(guò)頭不情愿地說(shuō)):我的伯爵先生,馬車陷進(jìn)深雪里,我們的馬已經(jīng)餓得跑不動(dòng)了
伯爵先生(退回頭看看大家自言自語(yǔ)):是啊,人可以不吃,但馬必須要喂的
拉馬東先生(議員):哎,馬車都跑了一天了,夫人,我們有吃的食物嗎
拉馬東太太(看看丈夫無(wú)奈地說(shuō)):親愛(ài)的,我們走得急,沒(méi)有帶食物
鳥(niǎo)太太(焦急地說(shuō)):是啊是啊,我都餓死了,這該死的戰(zhàn)爭(zhēng)
鳥(niǎo)先生(氣憤地說(shuō)):戰(zhàn)爭(zhēng)給人民帶來(lái)災(zāi)難,讓人流離失所饑腸轆轆,祈求仁慈的上帝,保佑我們的國(guó)家遠(yuǎn)離戰(zhàn)爭(zhēng)還有我的商業(yè)王國(guó)吧,阿門(mén)!
場(chǎng)景:車?yán)锏娜税察o了下來(lái)
旁白:羊脂球沒(méi)有說(shuō)話,看著這些富人丑惡的嘴臉打心里厭惡,她本不想拿出食物,怎奈自己也餓了,她從座位下一個(gè)大籃子里拿出為自己準(zhǔn)備三天的食物吃了起來(lái),當(dāng)她看著這些人咽口水的樣子,心里又覺(jué)得不好意思
羊脂球(取出食物溫和地說(shuō)):先生、太太,我這里有一些食物,分給你們一些吧
拉馬東太太(親切地看著她說(shuō)):羊脂球小姐,你能把食物分享給大家讓我們很感激,難得你如此善良,謝謝你
鳥(niǎo)太太(急忙接過(guò)食物刻薄地說(shuō)):哼,如果不是亂世,我才不吃你的食物,它跟你一樣的骯臟,吃著都惡心,哦還是算了,謝啦羊脂球
鳥(niǎo)先生(看了看太太小聲說(shuō)):住嘴吧,你吃著人家的食物還說(shuō)這么難聽(tīng)的話
鳥(niǎo)太太(不懈的):哼,能吃她的食物,那是看得起她
羊脂球(看看大家):對(duì)不起,食物只有這些,大家將就一下吧
伯爵夫人(小聲說(shuō)):這樣做也改變不了你的身份,不要期望什么
伯爵(見(jiàn)太太這般無(wú)理故意說(shuō)):這食物啊真好吃,羊脂球女士謝謝你啊
伯爵太太(瞥了一眼丈夫):你少來(lái)了好不好……
………………………
(第三幕:戰(zhàn)后的亂象叢生)
旁白:經(jīng)過(guò)修整后馬車?yán)^續(xù)前行,車在炮彈坑的路面上一路顛簸,這些貴族們哪里受過(guò)這樣的苦,隨即又是一片罵聲
女乘客甲:這是什么破路啊,屁股被巔的疼死了… 。
女乘客乙:我的天,什么時(shí)候才能結(jié)束這可惡戰(zhàn)爭(zhēng)啊……
旁白:馬車來(lái)到邊境關(guān)卡,一個(gè)武裝齊全的普魯士軍官走了過(guò)來(lái),他摸了摸肩上的步槍,并整理一下沾滿灰土的軍裝說(shuō)到
軍官(傲慢地):馬夫先生請(qǐng)你把馬車靠邊停下,我們要例行檢查(打開(kāi)車門(mén))
伯爵先生(探出頭奇怪問(wèn)到)請(qǐng)問(wèn)軍官先生,發(fā)生了什么事情
軍官(理直氣壯的說(shuō)):我說(shuō)車?yán)锏南壬?,這個(gè)關(guān)卡可不是什么人都能通過(guò)的,我們有規(guī)定,第一,要拿出買路錢(qián)孝敬軍人,第二呢,可以用女人來(lái)滿足軍人的需求,否則……
伯爵(氣憤的說(shuō)):這怎么可以?你們這些侵略者占領(lǐng)了我們的城市,還要為難我們的人民,真是豈有此理
軍官(氣憤地說(shuō)):嗨嗨…嗨,尊敬的伯爵先生,大家都是男人,都是有生理需求的是不是,難道你沒(méi)有嘛啊哈哈哈…
鳥(niǎo)先生(也氣憤地說(shuō)):這位軍官先生,我知道你需要錢(qián)和女人,等戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束你來(lái)魯昂找我,我?guī)湍銤M足(把名片遞給他被拒絕)這是我的名片
軍官(洋洋得意地說(shuō)):算了吧,高貴的人,我們是普魯士軍人,正在為我們的國(guó)家打仗,是與你們?yōu)閿?,等?zhàn)爭(zhēng)結(jié)束?或許早就去見(jiàn)上帝了,現(xiàn)在、此刻我需要釋放、釋放…… 只要滿足了我,即刻放你們過(guò)去
伯爵夫人(生氣的說(shuō)):你們這些人看上去一副道貌岸然,實(shí)則骯臟透頂
軍官(不著急的說(shuō)):嗨…我說(shuō)尊敬的太太,你可以這樣罵我,但是,在這里耽擱越久你們就越危險(xiǎn),自己選擇吧
旁白:普魯士軍官回過(guò)頭不再說(shuō)話,隨手撿起一根干樹(shù)枝當(dāng)成香煙邊吸邊逗著右腿,就等魚(yú)兒自愿上鉤了。車?yán)锏娜烁械搅藛?wèn)題的嚴(yán)重性,忽然他們齊刷刷地看向羊脂球,鳥(niǎo)夫人第一個(gè)大聲嚷嚷到
鳥(niǎo)夫人(大聲說(shuō)到):羊脂球,你是專業(yè)場(chǎng)上的人,你去滿足那個(gè)軍官…
鳥(niǎo)先生(也隨敷的說(shuō)):是啊,你去吧,不然大家都會(huì)丟性命的
(遠(yuǎn)處傳來(lái)零星的槍炮聲,大家很緊張)
女乘客甲:我說(shuō)羊脂球你還不過(guò)去啊
女乘客乙:對(duì)對(duì),你快去,快去吧
羊脂球(憤怒的看著這些丑陋的面孔):你們這些所謂的高貴之人,心卻是這么低賤,如今國(guó)家蒙難,人民流離失所,生存權(quán)利人人平等,你們這些太太一樣可以去,我是不會(huì)去的
修女(假裝虔誠(chéng)雙手合掌):羊脂球,去為那些軍人排除寂寞的生理需求吧,這是你的榮譽(yù),不用怕,上帝不會(huì)降罪與你,因?yàn)槟闶菫榻饩缺娙硕鵀橹?,?huì)得到寬恕的,去吧,我為你祈禱,阿門(mén)!
拉馬東太太(看看大家為難地說(shuō)):很抱歉,羊脂球小姐,做這種事情確實(shí)很讓你為難,用你的身體去換通行證的確不人道,只是……
羊脂球(堅(jiān)定地說(shuō)):夫人,我知道該怎么做,只是她們那些趾高氣昂的樣子令我作嘔,這個(gè)時(shí)候我不會(huì)退縮的……
旁白:羊脂球看了一眼修女,半信半疑的希望真的能得到主的寬恕,她下了馬車隨軍官而去…
音效:走下馬車后腳步遠(yuǎn)去
(第四幕:最冷漠過(guò)人心)
旁白:一段時(shí)間后馬夫拿到了通行證,馬車出了城后繼續(xù)顛簸在求生路上,車?yán)锏娜藥е鴿M意的表情沒(méi)有愧疚,沒(méi)有感激,繼續(xù)炫耀著自己的高尚,彼此夸夸其談。羊脂球坐在車廂的一角,內(nèi)心的苦只有她自己知道
拉馬東太太(愧疚的說(shuō)):羊脂球小姐,真的對(duì)不起你啊,今天發(fā)生的事會(huì)讓我愧疚一輩子的…
羊脂球(慢慢抬起頭慢慢說(shuō)):夫人,我沒(méi)有事,這是我一生中做過(guò)最有意義第二件事,第一件事為了保衛(wèi)我的家園,打死了一名侵略者士兵,為躲避敵人追殺才登上這架馬車,才有機(jī)會(huì)看到不同階層人的本性。今天我做的事無(wú)論會(huì)不會(huì)得到上帝的寬恕,依舊會(huì)讓我自豪一輩子,為了你們這些道貌岸然的貴族安危,不然我會(huì)再一次殺死這個(gè)令我惡心至極的普魯士軍官
鳥(niǎo)夫人(嗤之以鼻的說(shuō)):哼,羊脂球你不要太神氣,不要把自己當(dāng)成什么偉大的人物
伯爵夫人(隨和到):是啊,你還真覺(jué)得自己了不起了呢,以后還不是繼續(xù)從事這種骯臟的工作,底層人士永遠(yuǎn)上不了臺(tái)面
鳥(niǎo)先生(半愧疚半虛榮的說(shuō)):你們別說(shuō)了,雖然她犧牲了自己的身體,讓我們拿到通行證,但是她會(huì)得到業(yè)內(nèi)同行的贊頌,不是嗎,啊哈哈…哈哈…打死一個(gè)普魯士士兵就神氣的不得了啊
伯爵先生(跟隨著說(shuō)):就是嘛,羊脂球,我對(duì)你的職業(yè)不想評(píng)說(shuō),就今天之舉我還是說(shuō)聲謝謝你
羊脂球(看著這些冷漠的臉):先生太太,議員閣下,修女傳教士,雖然,你們認(rèn)為自己有多么高貴,多么身居顯位,但是你們貧賤的靈魂,會(huì)被上帝看得清清楚楚,等戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束,如果還能僥幸活著,就請(qǐng)去教堂好好懺悔吧,一群不折不扣的偽君子
(此時(shí)這些高貴之人目瞪口呆,不再說(shuō)話)
旁白:馬車在風(fēng)雪中繼續(xù)前行,前方是哪里誰(shuí)也不知道,也許是地獄,也許是天堂,戰(zhàn)爭(zhēng)給人民的心理、身體以及經(jīng)濟(jì)帶來(lái)不可估量的傷害和損失。羊脂球的故事告訴人們,在那個(gè)生靈涂炭的歲月里,赤裸裸地暴露出了人的本性,讓人知道,善良不分男女和地位,高貴的靈魂不一定高貴,低賤的心靈不乏善良、正義和擔(dān)當(dāng)。從一個(gè)妓女與高貴人的對(duì)比中看到了善良與邪惡,希望善良的人永遠(yuǎn)善良下去,卑劣的人能夠得到靈魂的洗滌
…………………end…………………
解析:
改編基本接近原著,但故事并沒(méi)有結(jié)束。羊脂球是一位善良的女子,她比任何人都熱愛(ài)自己的國(guó)家,遠(yuǎn)比那些高高在上的貴族人士的靈魂高貴的多。小說(shuō)反應(yīng)了發(fā)生在北歐普魯士(德國(guó))與法國(guó)的戰(zhàn)爭(zhēng)中,那些亂象叢生,及其丑陋的社會(huì)現(xiàn)象?!堆蛑颉芬徊吭忈屓诵缘拿?/span>
羊脂球名字的由來(lái):因?yàn)樗齻€(gè)子比較矮小,身型非常豐滿,白白胖胖的臉像羊脂,故得名羊脂球。
作者:
舉報(bào)