軍旅書(shū)法家家王成志將軍敬書(shū)紀(jì)念毛澤東《七律·有所思》創(chuàng)作五十九周年(往年作品)
【原文】
正是神都有事時(shí),
又來(lái)南國(guó)踏芳枝。
青松怒向蒼天發(fā),
敗葉紛隨碧水馳。
一陣風(fēng)雷驚世界,
滿(mǎn)街紅綠走旌旗。
憑欄靜聽(tīng)瀟瀟雨,
故國(guó)人民有所思。
【譯文】
正當(dāng)首都北京發(fā)生重大事件的時(shí)候,我又來(lái)到祖國(guó)南方巡視。
青松的枝干長(zhǎng)勢(shì)極為強(qiáng)盛,向上奮發(fā),直指天空,衰敗凋落的葉子紛紛隨著綠水漂流而去。
剛剛掀起的一陣革命風(fēng)暴雷霆,震驚了整個(gè)世界,滿(mǎn)街到處都是身穿綠色軍裝、舉著各種組織旗號(hào)和標(biāo)語(yǔ)的隊(duì)伍在游行。
我倚靠在欄桿上靜靜地傾聽(tīng)瀟瀟的雨聲,關(guān)注這一事件的發(fā)展?fàn)顩r,古老國(guó)度的人民有所思慮
《七律·有所思》是詩(shī)人毛澤東于1966年6月所作的一首七言律詩(shī)。這首詩(shī)反映了詩(shī)人在中國(guó)革命發(fā)展的重要?dú)v史關(guān)頭的復(fù)雜心境。首聯(lián)兩句,看似是時(shí)間上的偶然銜接,其實(shí)兩者原是具有密切內(nèi)在聯(lián)系的;頷聯(lián)陣線分明,是對(duì)文化大革命的正面描述,分別指革命小將和走資派;頸聯(lián)贊頌文化大革命的聲威;尾聯(lián)遙應(yīng)開(kāi)端,把視線收回到南巡主體,暗含作得“盛名之下,其實(shí)難副”的心情。整首詩(shī)讀來(lái)使人深感遺憾,引起沉郁以至蒼涼的感覺(jué)。
舉報(bào)