精華熱點 






【盤古詩聯(lián)學(xué)院】高研班第三十二講:集句詩
日月 巧玲

集句詩,又稱集錦詩,就是從現(xiàn)成的詩篇中,分別選取現(xiàn)成的詩句,再巧妙集合而成的新詩。集句詩,要求有完整的內(nèi)容和嶄新主旨,要求符合詩詞格律,要求上下一氣,渾然天成。
“集句”一名,出自宋代陳師道的《后山詩話》,但它的創(chuàng)作,由來已久,現(xiàn)存最早的集句詩,為西晉傅咸的《七經(jīng)詩》。
唐朝稱集句為“四體”。元朝陳繹曾之《詩譜》上載:“晉傅咸作《七經(jīng)》詩(今存孝經(jīng)、論語、毛詩、周易、周官、左傳等六經(jīng)詩),其《毛詩》一篇略曰:聿修厥德,令終有淑。勉爾遁思,我言維服。盜言孔甘,其何能淑。讒人罔極,有靦面目。”此乃集句詩之始。
但是集別人的的詩句成對子的律詩卻是宋朝朝才出現(xiàn)的,據(jù)說王安石是寫這種詩的鼻祖,根據(jù)史料記載,集句詩在宋代最為盛行。當(dāng)時,由于格律詩體式已經(jīng)成熟,且有前朝大量詩歌的豐富遺產(chǎn),集句詩便廣泛出現(xiàn)在文人的筆下,像王安石、蘇東坡、文天祥、辛棄疾、黃庭堅、晁補之、楊冠卿等詩詞家都有大量的集句詩作。當(dāng)時人們競相仿效,成為一時之時尚。嚴(yán)羽《滄浪詩話》:“王荊公集句最長,《胡笳十八拍》渾然天成,絕無痕跡,如蔡文姬肺肝間流出。”《金玉詩句》:“集句至元豐間,王文公(王安石)益工于此。”沈括《夢溪筆談》說王安石的集句詩,長篇多至百韻二百句。文天祥在獄中作集杜詩二百首,世所罕見。
集句詩在藝術(shù)上有從“貴拙速”到“意貫而對偶”的變化。南宋以后,集句詩創(chuàng)作又出現(xiàn)了一些新的現(xiàn)象:在題材上走向了專門化;集杜詩成了一個突出的品種;創(chuàng)作規(guī)模越來越大;“以文為戲”的特點再次被強化;甚至成了小說和戲曲的組成部分。
宋以后,集句詩被引入到詞曲的創(chuàng)作中,特別是明清的折子戲,大多以集句詩為每折戲的結(jié)束語。如湯顯祖的《牡丹亭》,總共五十五出戲,而里面的集句詩就有五十四首之多!清末民初南社詩人一度龔(自珍)詩成風(fēng)??梢娂湓姷脑催h流長。
集句詩大都是集前人的詩句,有集數(shù)人的詩句成篇,有單集一人的詩句(如集杜、集陶、集龔)。清代李鄴嗣有集史詩,捃摭司馬遷《史記》中的五言文句,“而稍以己語經(jīng)緯其間”,這是集句詩中的新品種。
集句詩是中國傳統(tǒng)詩句詞領(lǐng)域中的一朵奇葩,有較高的藝術(shù)價值和欣賞價值。優(yōu)秀的集句詩,“機杼真若已出”,“切合題意、情思連續(xù),句句精美、打成一片”(清"沈雄《古今詩話》),“渾然天成,初無牽強之態(tài),往往有勝如本詩者”(宋葉大慶《考古質(zhì)疑》)。它是一種藝術(shù)的再創(chuàng)造。雖然詩句均是前人之作,句字本身沒有獨創(chuàng)性,但是不同風(fēng)格的詩句只要被創(chuàng)作者遵循詩詞的“啟、承、轉(zhuǎn)、合”的相關(guān)原則重新組合,做到狀物抒懷、渾然一體,給人一氣呵成的藝術(shù)美感,那么便是上好之作,讓人耳目一新。像那留別的依依、別后的惆悵、宦途的得失……盡在言外;反復(fù)吟詠,回味迥永,絕無牽強附會之嫌。
《西清詩話》宋·蔡絳《西清詩話》:集句自國初有之,未盛也。至石曼卿人物開敏,以文為戲然后大著。至元豐間,王荊公益工于此。
《夢溪筆談》宋·沈括《夢溪筆談》卷十四:古人詩有“風(fēng)定花猶落”之句,以謂無人能對。王荊公以對“鳥鳴山更幽”……本宋王籍詩,元對“蟬噪林逾靜,鳥鳴山更幽”,上下句只是一意?!帮L(fēng)定花猶落,鳥鳴山更幽”,則上句乃靜中有動,下句動中有靜。荊公始為集句詩,多者至百韻,皆集合前人之句。語意對偶,往往親切過于本詩。后人稍稍有效而為之者。
清·賀裳《載酒園詩話》:余最不喜集句詩,以佳則僅一斑斕衣,不且百補破衲也。惟王介甫集《胡笳十八拍》,一氣生成,略無掇拾之跡,且委曲入情,能道琰心事?!伺木慵?,獨舉此者,以其尤入神境耳。然介甫亦惟集此一詩為善,馀所集古律詩,俱不足觀也。 吾勸後人毋作李巖之再使蜀耳。
明·李東陽《麓堂詩話》:集句詩宋始有之蓋以律意相稱為善如石曼卿王介甫所為, 要自不能多也。后來繼作者,貪博而忘精乃或首尾聲衡決,徒取字句對偶之工而已。
何文煥《歷代詩話考》:“荊公始為集句詩,多者至百韻,皆合前人之句,語意對偶往往親切過于本詩。”
《論語》詩二章·傅咸
守死善道,磨而不磷。直哉史魚,可謂大臣。
見危授命,能致其身??思簭?fù)禮,學(xué)優(yōu)則仕。
富貴在天,為仁由己。以道事君,死而后已。
《毛詩》詩二章·傅咸
無將大車,維塵冥冥。濟濟多士,文王以寧。
顯允君子,大猷是經(jīng)。聿修厥德,令終有俶。
勉爾遁思,我言維服。盜言孔甘,其何能淑。
讒人罔極,有靦面目。
集句詩·孟浩然
微云淡河漢,疏雨滴梧桐。氣蒸云夢澤,波撼岳陽城。
歲時行殺氣,飛刃爭割鮮。五行將禁火,十步想尋春。
觀濤壯枚發(fā),吊屈痛沉湘。湖經(jīng)洞庭闊,江入新安清。
外事情都遠,中流性所便。會理知無我,觀空厭有形。
野童扶醉舞,山鳥笑酣歌。山河據(jù)形勝,天地生豪酋。
小溪劣容舟,怪石屢驚馬。莫奏琴中鶴,且隨波上鷗。
累劫從初地,為童憶聚沙。一燈如悟道,為照客心迷。
南宋文天祥,少年時期集杜甫詩句于一詩,以表達投筆從戎的志向:
讀書破萬卷,《贈韋右丞》
許身一何愚?!蹲跃└胺钕瓤h詠懷五百字》
赤驥頓長纓,
健兒勝腐儒。《草堂》
集杜詩(選二首)
文天祥
誤國權(quán)臣
蒼生倚大臣,(《送韋中丞之晉》)
北風(fēng)破南極。(《北風(fēng)》)
開邊一何多,(《前出塞》)
至死難塞責(zé)。(《吳侍御江上宅》)
天地西江遠,(《送崔侍御》)
無家問死生。(《憶舍弟》)
涼風(fēng)起天末,(《憶李白》)
萬里故鄉(xiāng)情。(《江樓宴》)
200首集杜詩清晰地寫出了宋亡前后的歷史過程,且滲入了詩人自己的感受,正如文天祥在集杜詩的《自序》中所說:“予所集杜詩,自余顛沛以來,世變?nèi)耸?,概見于此矣?!蔽奶煜榈募旁娬f明杜甫的傳統(tǒng)對宋末詩壇的深刻影響,也說明集句詩這種形式也可能改變其游戲文字的性質(zhì)而成為嚴(yán)肅的創(chuàng)作,雖說這也許是文學(xué)史上僅有的一個范例。
至福安第六十二
文天祥
握節(jié)漢臣回,麻鞋見天子。
感激動四極,壯士淚如雨。
這首寫自己從元軍中逃出,歷盡艱險回到溫州朝見宋端宗的情景。
思故鄉(xiāng)第一百五十六
文天祥
天地西江遠,無家問死生。
涼風(fēng)起天末,萬里故鄉(xiāng)情。
這首寫身處窮北獄中對江西故鄉(xiāng)的懷念。情真詞摯,意境完整,如出己手。
集句
文天祥
豈弟君子,民之父母。
靖共爾位,正直是與。
無貳無虞,上帝臨女。
景炎二年,文天祥率領(lǐng)宋軍抗擊元兵,在于都鏖戰(zhàn)大捷。于戎馬倥傯之際登游羅田巖,他懷著對“國破山河在”的憂憤之情,奮然揮筆大書羅田巖石壁,寫下了這首集句,表達了自己忠貞不渝的堅強意志和高尚情操。
題亞愚江浙紀(jì)行集句詩
宋·陳書竓
未於詩上著工夫,爭把疏愚敵亞愚。
只盍金沙分半席,歸舟能用幾錢租。
苕溪漁隱曰:“致堯《醉著絕句》云:‘萬里清江萬里天,一村桑柘一村煙,漁翁醉著無人喚,過午醒來雪滿船。’葛亞卿《集句》云:‘萬里清江萬里天,一村桑柘一村煙,漁翁醉睡醒又睡,高唱夕陽孤島邊?!拜吋湓?,每一句取一家詩,今亞卿全用致堯前兩句,極為無工,又后兩句不是好詩,不稱前兩句,豈若致堯之渾成也。杜荀鶴亦有《溪興絕句》云:‘山雨溪風(fēng)卷釣絲,瓦甌蓬底獨斟時,醉來睡著無人喚,流下前溪也不知?!Z句俱弱,亦不若致堯之雅健也?!?/p>
曰川屢有一樽之約,病起集杜句奉諗
李東陽
錦纜牙檣起白鷗,(《秋興八首》之六)
何時更得曲江游。(《寄杜位》)
乘舟取醉非難事,(《排悶》)
送客逢春可自由。(《和裴迪登蜀州東亭送客逢春早梅相憶見寄》)
念我能書數(shù)字至,(《公安送韋二少府匡贊》)
似君須向古人求。(《相從歌》)
習(xí)池未覺風(fēng)流盡,(《將赴成都草堂途中有作先寄嚴(yán)鄭公五首》之二)
許坐曾軒數(shù)散愁。(《簡吳郎司法》)
宋恭帝降元后,仿效杜甫以詩寫史,情感飽滿,內(nèi)容豐富寫實,突破一般南宋詩人格局,成南宋遺民詩代表作品。
集杜詩舉例
一、瀘州大將第四
西南失大將〈客居〉,
帶甲滿天地〈送遠〉。
高人憂禍胎〈山寺〉,
感嘆亦歔欷〈羌村〉。
二、襄陽第五
十年殺氣盛〈北風(fēng)〉,
百萬攻一城〈遣懷〉。
賊臣表逆節(jié)〈往在〉,
胡騎亦縱橫〈嚴(yán)公武〉。
牡丹亭下場詩·湯顯祖
訣 謁
此身飄泊各西東,(杜甫《清明二首》之一)
笑指生涯樹樹紅。(陸龜蒙《闔閭城北有賣花翁討春之士往往造焉因招襲美》)
欲盡出游那可得,(武元衡《春題龍門香山寺》)
秋風(fēng)還不及春風(fēng)。(王建《未央風(fēng)》)
鬧 殤
魂歸冥漠魄歸泉,(朱褒《悼楊氏妓琴弦》)
使汝悠悠十八年。(曹寅《題子侄書院雙松》)
一叫一回腸一斷,(李白《宣城見杜鵑花》)
如今重說恨綿綿。(張籍《送元結(jié)》)
驚 夢
春望逍遙出畫堂(張說),
閑梅遮柳不勝芳(羅隱)。
可知劉阮逢人處(許渾)?
回首東從一斷腸(韋莊)。
《閨塾》陳最良先行下場時所吟七絕:
(旦)也曾飛絮謝家庭,(李山甫《柳十首》)
(貼)欲化西園蝶未成。(張泌《春夕言懷》)
(旦)無限春愁莫相問,(趙嘏《寄遠》)
(合)綠陰終借暫時行。(張祜《揚川法云寺雙檜》)
就內(nèi)容而言,集句詩僅是借用前人成句而已,與原作已少有聯(lián)系,而是形成了一種新的境界。這一藝術(shù)形式,偶一為之,尚不足為奇?!赌档ねぁ肺迨宄?,出出如此,濃淡相宜,風(fēng)格統(tǒng)一,就不是一般傳奇作家才力可為的了。由此一端,即可見《牡丹亭》作為一種案頭文學(xué),長期令無數(shù)文人雅士折腰,絕非偶然。

【盤古詩聯(lián)】高研班第三十二期作業(yè):
出題:蔡巧靈

寫作方式:
從現(xiàn)成的詩篇中,分別選取現(xiàn)成的詩句,再巧妙集合而成的新詩。要求有完整的內(nèi)容和嶄新的主旨,要求上下一氣,渾然天成。
創(chuàng)作《集句詩》絕句,題目自擬,統(tǒng)一使用平水韻,韻部自選,格律自檢。

寫集句詩的一些技巧:
選擇合適的體裁:律絕不是最好的集句體裁,可以選擇漁家傲、青玉案、蝶戀花、點絳唇等體裁。
確定主題和韻部:首先確定想表達的主題,然后根據(jù)主題風(fēng)格確定韻部。這有助于在搜索詩句時有所側(cè)重。
注意篇章結(jié)構(gòu):在集句的過程中,要注意季節(jié)、時令、時辰、先后等內(nèi)在邏輯關(guān)系,確保整首詩的連貫性和合理性。
追求渾然天成:集句詩最重要的是渾然天成,這意味著所選的句子應(yīng)該能夠自然地融合在一起,形成一個有機的整體。這需要作者對文字音韻有較高的敏感度,并且能夠預(yù)先設(shè)定每個韻腳使用的字。
遵守格律規(guī)則:雖然集句詩允許一定程度的靈活性,但仍然需要嚴(yán)格遵循格律規(guī)則。避免出韻,盡量不要讓作品中有明顯的瑕疵。















