熟地生地皆是家鄉(xiāng)
文/常小靠
（大洲智庫出版社副總編輯）
河北聯(lián)家呂月強(qiáng)先生出句：“生地/熟地/均是/汝鄉(xiāng)（乳香）。香港古廣祥先生對(duì)句：“熟軍/生軍/聚居/花寨（他寨）注：“生地、熟地、乳香、熟軍、生軍、花寨”屬于中藥名。這副別具匠心的中藥名對(duì)聯(lián)，堪稱語言藝術(shù)與中醫(yī)藥文化交融的典范之作，令人拍案叫絕。以下是我的讀聯(lián)體會(huì)。
上聯(lián)：熟軍/生軍/聚居/花寨（他寨）；
下聯(lián)：生地 /熟地 /均是/汝鄉(xiāng)（乳香）。
詞性對(duì)仗：
“熟軍”對(duì)“生地”（偏正結(jié)構(gòu)，中藥名）
”生軍”對(duì)“熟地”（同上）
”花寨”對(duì)“汝鄉(xiāng)”（地點(diǎn)名詞，諧音中藥名）
藝術(shù)效果：
形式上的嚴(yán)格對(duì)仗，使對(duì)聯(lián)讀來朗朗上口，節(jié)奏感強(qiáng)，并通過本草擬人化，賦予對(duì)聯(lián)的敘事功能。
這副對(duì)聯(lián)的藝術(shù)性體現(xiàn)在：
1、專業(yè)與詩意的融合，既有文學(xué)意象，又有趣味性。
2、諧音雙關(guān)的智慧，“汝鄉(xiāng)（乳香）“花寨”）他寨）讓對(duì)聯(lián)像謎語一樣耐人尋味。
3、“均是”（判斷動(dòng)詞+范圍副詞）與“聚居”（動(dòng)作動(dòng)詞+方式副詞）形成虛實(shí)呼應(yīng)，既工整又賦予敘事動(dòng)態(tài)。
這副對(duì)聯(lián)不僅是語言藝術(shù)的精品，更是中醫(yī)藥文化與文學(xué)結(jié)合的典范，展現(xiàn)了漢語的無限可能性。
