原創(chuàng) 認真做書的四川大學出版社
《永樂大典》的創(chuàng)新研究 破解國寶的川南密碼
四川大學出版社
《永樂大典》被《不列顛百科全書》稱為“世界有史以來最大的百科全書”,是中國文化的重要符號,當之無愧的“國寶”。
《永樂大典·瀘字》是明代初年官修《永樂大典》時依據(jù)宋代瀘州地方志《江陽譜》《江陽續(xù)譜》編成的瀘州地方志,也是現(xiàn)今川渝滇黔地區(qū)各市州所存最早的方志。
現(xiàn)在,趙永康教授所著《〈永樂大典·瀘字〉校補圖注》已由四川大學出版社出版。
2022年8月,中共中央辦公廳和國務院辦公廳發(fā)布《“十四五”文化發(fā)展規(guī)劃》,要求“組織《永樂大典》、敦煌文獻等重點古籍系統(tǒng)性保護整理出版”;2022年10月,全國古籍整理出版規(guī)劃領導小組印發(fā)《2021—2035年國家古籍工作規(guī)劃》,將“《永樂大典》系統(tǒng)性保護整理出版工程”列為新時代古籍工作重大工程的第一位。
“國寶”級珍品
明朝初年,朝廷編修《永樂大典》時,其“六?!表崱稙o字》即為輯錄宋代《江陽譜》《江陽續(xù)譜》內(nèi)容而編成,保存了大量宋代瀘州的地方史料,編為第2217—2229卷,共13卷。
《永樂大典》在流傳中迭遭浩劫,清末八國聯(lián)軍劫后,《永樂大典·瀘字》僅存2217、2218兩卷,3.7萬余字。內(nèi)容包括“圖、建置沿革、分野、至到、城池、坊巷街道、鄉(xiāng)都、風俗形勝(并記宋代瀘南地區(qū)少數(shù)民族與中央王朝的大規(guī)模戰(zhàn)爭)、戶口、田糧、土產(chǎn)、山川、宮室”共13門。
這兩卷曾由近代著名藏書家、目錄學家、方志學家繆荃孫于內(nèi)府抄出,題為《永樂瀘州志》或稱《明瀘州志》,原書現(xiàn)存國家圖書館。因文獻價值、版本價值突出,當時便已成為全國方志中的珍品。
收錄“世所罕見”的篇目
著名版本目錄學家傅增湘先生在題識中談到:“全書分類賅簡,敘述詳明,輯取諸書,咸標舉其名,可謂深知體要矣。卷中文字搜采尤博,如鄧綰《瀘南譙門記》,鄧選揚《江安南門記》,瀘州東園、西園、北園記,李燾、朱孝友《南定樓賦》,李寅仲《鎮(zhèn)遠樓記》,梁玠《瀘江亭記》,皆世所未見……諸文,《成都文類》既失載,明楊慎纂《全蜀藝文志》,綜覽古今,收羅閎富,自詡一代雄編。今以志中所載檢之,則咸在遺珠之列,知慎于此志固未嘗寓目也。”
部分工作系學界首次開展
《〈永樂大典·瀘字〉校補圖注》 由瀘州地方歷史文化名家、西南大學歷史地理研究所趙永康教授主持,以中華書局1984年影印國圖本為底本,與1962年排印本及1936年美學林排印本互校,師《三國志注》《水經(jīng)注》及任乃強校補圖注《華陽國志》之成法而創(chuàng)新之,科學規(guī)范點、校、注釋,而以注補為主,并配插圖,是學界首次開展此項工作,在傳承保護國家珍貴古籍,促進《永樂大典》、方志學等領域研究方面具有重要意義。
名家推薦
趙先生的《〈永樂大典·瀘字〉校補圖注》有兩個明顯的特點。
其一,對于鄉(xiāng)土地名、城鎮(zhèn)設施的考釋特別精嚴。《江陽譜》把宋代瀘州及其周邊區(qū)域的地名系統(tǒng)地保存了下來,這本就是川南黔北地方歷史文化上的一大幸事。趙先生生長于川南,諳熟鄉(xiāng)邦,通過長年大量的田野、社會調(diào)查,系統(tǒng)、準確地考證出宋代瀘州及其周邊地區(qū)鄉(xiāng)土地名對應的現(xiàn)在地名,以及部分城鎮(zhèn)設施的歷史演變,實屬難能可貴,也是地方文化史上的一件幸事。
其二,在古籍文獻整理研究中,創(chuàng)新性地引入圖像資料。這種以圖證史的方法,在本書里得到了更多更好的運用,拓寬了整理歷史文獻的方法、途徑,豐富了古籍文本的表現(xiàn)形式,使古籍煥發(fā)出勃勃生機。
——節(jié)選自《藍勇先生序》
永康先生熟習古籍???,深諳地方文史,毅然承擔起整理鄉(xiāng)邦文獻的重任。他沿用前賢校補圖注之先例,不僅完成了對這兩卷的??闭?,而且利用地方知識,既校改原文訛誤,更增補了大量重要的信息,舉凡涉及地名,都盡可能明確其現(xiàn)今的地理方位。這也為考證文獻提供了必不可少的幫助。
同樣,對瀘州城區(qū)新舊地名的對勘研究,外人更難以措手,非鄉(xiāng)耆如趙先生對瀘州城區(qū)街巷地理爛熟于胸者,不能及此。
——節(jié)選自《包偉民先生序》
本書在歷史文獻整理領域的最大特色在于“校補”及“圖注”。所謂“校補”,就是歷史文獻學所謂的“??薄焙汀把a注”。《永樂大典》“模韻瀘字”作為記錄瀘州的重要典籍,由于歷史條件制約,不無錯漏,永康先生對于原書的脫漏和錯字,有的根據(jù)歷史典籍予以校正、補足。這種“校補”方法的科學運用,是為本書的重大特色之一。
《〈永樂大典·瀘字〉校補圖注》的另一大特色是“考證”。永康教授以王國維先生“二重證據(jù)法”與徐中舒先生“多重證據(jù)法”為圭臬,通過田野、社會、文物調(diào)查,結(jié)合歷史文獻,對于川南黔北歷史研究中存在的一些問題勉力考證。
——節(jié)選自《王川先生序》
作者簡介
趙永康
西南大學歷史地理研究所教授,主要研究領域為西南史地。出版《古藺史》《人文三瀘》《川江地理略》《邊州聞見錄校補圖注》《瀘州地方史論稿》《楊升庵與瀘州》等著作十余部,發(fā)表《探索古代西南絲綢之路的遺蹤》《清代早期川糧儲備及其歷史意義》等學術論文數(shù)十篇。
2025年06月26日 16:12 四川
(原載《認真做書的四川大學出版社 》)