《詩(shī)經(jīng)里的人間煙火》一書(shū)作者如是說(shuō)
——寫(xiě)在新書(shū)《詩(shī)經(jīng)人間煙火》出版前
周穎
經(jīng)過(guò)幾年時(shí)間的沉淀，我終于以這種形式再一次承載著我的文學(xué)創(chuàng)作過(guò)往。從去年簽約到今年隆重推出，這本書(shū)又經(jīng)歷敦煌文藝出版社設(shè)計(jì)總監(jiān)馬吉慶老師一年多的時(shí)間精心打磨。
這是我今年的第一本書(shū)，這本名為《詩(shī)經(jīng)里的人間煙火》的書(shū)，不久將由敦煌文藝出版社隆重推出。此后，還會(huì)陸續(xù)有《詩(shī)地圖》《人間煙火里的楚辭》《難以承受的生命之甜》《詩(shī)經(jīng)里那些俗事兒》《萬(wàn)里敦煌》等書(shū)由甘肅、內(nèi)蒙、新疆、（北京）河北等幾地出版社相繼推出。
這是我沉淀幾年后的第一本書(shū)，這時(shí)的我有些像兒子剛出生時(shí)，那種第一次做父親的茫然和興奮。不過(guò)，這時(shí)的我感覺(jué)也有所不同，準(zhǔn)確地說(shuō)，應(yīng)該是老來(lái)得子的那種感覺(jué)。我感覺(jué)我是幸運(yùn)的，在圖書(shū)市場(chǎng)這樣嚴(yán)重低迷、內(nèi)卷的大形勢(shì)下，一年多的時(shí)間里就能以常規(guī)出版形式相繼由甘肅、內(nèi)蒙、新疆、北京、河北等多地出版單位推出這么多本書(shū)。這里有幸運(yùn)、有機(jī)遇，但我覺(jué)得更多的還不是這些。
前幾天我看到湖南文藝出版社推出著名青年作家馬伯庸的《桃花源沒(méi)事兒》開(kāi)機(jī)首印三十萬(wàn)冊(cè)，當(dāng)天售罄，速加印十萬(wàn)冊(cè)的消息，著實(shí)令我這位老文學(xué)愛(ài)好者感到振奮。著名青年作家馬伯庸的作品大多寫(xiě)的是歷史傳奇，而我的這本《詩(shī)經(jīng)里人間煙火》則是寫(xiě)生命的本真。這樣一想，我的責(zé)編，敦煌文藝出版社馬吉慶先生，一開(kāi)始就錨定打造一本暢銷(xiāo)書(shū)的思路，是絕對(duì)具有出版家超前的戰(zhàn)略眼光和戰(zhàn)略性思維的。
對(duì)于詩(shī)經(jīng)的解讀，我不是本著通過(guò)解讀突出學(xué)術(shù)考據(jù)，而是本著讓《詩(shī)經(jīng)》植物能長(zhǎng)出當(dāng)代人的喜怒哀樂(lè)這一思路、脈絡(luò)，并通過(guò)詩(shī)意的語(yǔ)言，突出用現(xiàn)代詩(shī)性語(yǔ)言復(fù)活3000年前的自然密碼這樣一個(gè)宗旨。這一顛覆性實(shí)踐無(wú)疑會(huì)增寫(xiě)了詩(shī)經(jīng)解讀歷史序章，也為文學(xué)跨界發(fā)展實(shí)現(xiàn)了一次質(zhì)的突破。
《詩(shī)經(jīng)人里的間煙火》是我在近三千年前《詩(shī)經(jīng)》的苦菜里，嚼出來(lái)的自己的苦色人生一種回甘的體驗(yàn)。就當(dāng)下所有形容愛(ài)情的句子，我個(gè)人認(rèn)為都不及《鄭風(fēng)》里的一株芍藥來(lái)得直白。
當(dāng)古人把花椒當(dāng)做定情信物，現(xiàn)代人卻連一束花都要外賣(mài)配送時(shí)，我的心里真的有一種五味雜陳的感覺(jué)。
就戀人之間而言，我個(gè)人認(rèn)為最動(dòng)人的情話(huà)莫過(guò)于《豳風(fēng)》里那句'為此春酒，以介眉?jí)?——我要用整個(gè)春天釀一杯酒，祝你長(zhǎng)壽，這話(huà)比起那些海誓山盟來(lái)要重得多得多，比那些浪漫的詞語(yǔ)要浪漫得多得多，一切美好要用一個(gè)春季釀造，這份真情有多么彌足珍貴。
讀過(guò)《詩(shī)經(jīng)》的人不少，但一定沒(méi)見(jiàn)過(guò)這樣的解讀！《詩(shī)經(jīng)里的人間煙火》——是用散文詩(shī)的筆觸，喚醒《詩(shī)經(jīng)》里沉睡的花草樹(shù)木。以現(xiàn)代人的視角，重新詮釋《詩(shī)經(jīng)》中的植物，賦予它們靈性與詩(shī)意。 苦菜的清苦、薇菜的鮮嫩、萇楚（獼猴桃）的蛻變……每一篇都是與自然的深度對(duì)話(huà)，既有古詩(shī)的韻味，又有散文詩(shī)的浪漫，更有植物科普的趣味?！对?shī)經(jīng)》的草木在書(shū)中開(kāi)始覺(jué)醒……
當(dāng)著名青年作家馬伯庸的《桃花源沒(méi)事兒》一書(shū)，開(kāi)機(jī)首印三十萬(wàn)冊(cè)，一天售罄時(shí)，我突然明白了，這個(gè)時(shí)代需要的不是多了一本什么學(xué)術(shù)注疏，而是需要一場(chǎng)讓歷史重新覺(jué)醒的文字以及文學(xué)原動(dòng)力的那么一種悸動(dòng)，著名青年作家馬伯庸很有分寸的把握了這些。
當(dāng)《詩(shī)經(jīng)里的人間煙火》的扉頁(yè)在輪轉(zhuǎn)機(jī)上翻飛時(shí)，我聽(tīng)見(jiàn)了三千年前的采詩(shī)官在竹簡(jiǎn)上刻字的沙沙聲響。
我想，把《詩(shī)經(jīng)》從學(xué)術(shù)神壇劫持到現(xiàn)代人的生活中，成為一條時(shí)尚的話(huà)題，這也許是另一種現(xiàn)實(shí)與古老的文學(xué)史觀一種善意的沖撞。
數(shù)據(jù)顯示，近五年《詩(shī)經(jīng)》相關(guān)出版物年均增長(zhǎng)17%，但90%沉沒(méi)在圖書(shū)館D類(lèi)書(shū)架上。抖音一組數(shù)據(jù)告訴我們："古詩(shī)詞話(huà)題播放量58億次，但詩(shī)經(jīng)植物科普內(nèi)容并不多。"這不是機(jī)遇，是時(shí)代在叩門(mén)。
萇楚改叫獼猴桃的那天，漢語(yǔ)經(jīng)歷了一場(chǎng)悄無(wú)聲息的政變。我在開(kāi)頭寫(xiě)下這句時(shí)，電腦旁正堆著超市買(mǎi)的奇異果。這種學(xué)名Actinidia chinensis的漿果，在《檜風(fēng)》里是"隰有萇楚，猗儺其枝"的精靈，今天卻淪為營(yíng)養(yǎng)標(biāo)簽上的維生素C含量數(shù)字。
書(shū)中用追蹤一棵苦菜的史詩(shī)，從《邶風(fēng)》"誰(shuí)謂荼苦"的嘆息，到華北平原農(nóng)藥瓶間的倔強(qiáng)生長(zhǎng)。農(nóng)業(yè)大學(xué)教授說(shuō)，"應(yīng)該有《采薇》里的薇菜蛋白質(zhì)含量分析得比植物學(xué)教材還生動(dòng)的文字，我這時(shí)在想，這靈動(dòng)的文字非文學(xué)莫屬。這正是我想要的——讓學(xué)術(shù)考據(jù)在詩(shī)性敘事中自燃。
我從網(wǎng)上看到，成都金沙遺址的考古實(shí)驗(yàn)室，一位老者戴著橡膠手套，撫摸出土的西漢花椒顆粒。當(dāng)質(zhì)譜儀顯示這是揮發(fā)油含量不足現(xiàn)代品種三分之一的香料，也曾是《陳風(fēng)》"視爾如荍，貽我握椒"的定情物時(shí)，我突然理解了什么是"分子級(jí)的浪漫"。
中國(guó)出版研究院的最新報(bào)告顯示，融合文學(xué)性、知識(shí)性、實(shí)用性的"雜交品種"銷(xiāo)量增速是純文學(xué)作品的3.2倍?！度碎g煙火里的楚辭》《詩(shī)地圖》等后續(xù)一系列作品的出版合同簽訂，證明這不是偶然——當(dāng)楚辭的香草邂逅內(nèi)蒙古出版社的草原風(fēng)，當(dāng)敦煌壁畫(huà)里的糖霜落在河北印刷廠的膠輥上，一場(chǎng)出版業(yè)的基因重組正在發(fā)生。
當(dāng)你在星巴克翻開(kāi)"黍離"篇，讓拿鐵的熱氣熏蒸那些古老的文字時(shí)，會(huì)看見(jiàn)三千年前的黍穗在紙頁(yè)間抽穗。
某天我在校對(duì)《難以承受生命之甜》那本書(shū)稿時(shí)，竟發(fā)現(xiàn)敦煌遺書(shū)P.3234號(hào)記載的"飴糖法"與分子美食學(xué)完美契合。這提醒我們：真正的出版創(chuàng)新，是像先民馴化野麥那樣，把學(xué)術(shù)的野生基因嫁接到大眾閱讀的砧木上。當(dāng)有一天學(xué)校把《詩(shī)經(jīng)里的人間煙火》一書(shū)列入生物課拓展讀物時(shí)，我知道這場(chǎng)跨界覺(jué)醒才剛剛開(kāi)始。當(dāng)然了，這只是一種向往，但愿這向往能夠付諸于現(xiàn)實(shí)。
向往的東西同現(xiàn)實(shí)是有距離的，不過(guò)，那些人間煙火里的詩(shī)句我們已經(jīng)不斷接納、不斷吸收，這應(yīng)該是不爭(zhēng)的事實(shí)，那“關(guān)關(guān)雎鳩，在河之洲“的詩(shī)句，連呀呀學(xué)語(yǔ)的孩童都會(huì)吟誦，那”逃之夭夭，灼灼其華“不會(huì)有人不知道，那”蒹葭蒼蒼，白露為霜，所謂伊人，在水一方“就更不要說(shuō)了……
當(dāng)演員宋佳在白玉蘭電視頒獎(jiǎng)會(huì)上，用人間煙火是最大的流量這句詞語(yǔ)時(shí)，我突然發(fā)現(xiàn)《詩(shī)經(jīng)》之所以歷經(jīng)幾千年不衰的真實(shí)原因了。
