黄片大全视频亚洲人人操|亚洲另类在线播放|AV在线成人社区|欧美国产精品免费观看|亚洲有码观看爱操操AV导航|日韩欧美啪啪大香蕉综合在线|日韩操人视频播放|超级好看的日本毛片色情片|精品熟女导航黄片成电影|91干网站天天怕av在

十月之交，朔（shuò）月辛卯。日有食（shí）之，亦孔之丑。彼月而微，此日而微。今此下民，亦孔之哀。

日月告兇，不用其行。四國(guó)無政，不用其良。彼月而食，則維其常。此日而食，于何不臧？

燁燁震電，不寧不令。百川沸騰，山冢（zhǒng）崒（zú）崩。高岸為谷，深谷為陵。哀今之人，胡憯（cǎn）莫懲？

皇父（fǔ）卿士，番維司徒。家伯維宰，仲允膳夫。棸（zōu）子內(nèi)史，蹶（guì）維趣馬。楀（yǔ）維師氏，醘（yàn）妻煽方處。

抑（yī）此皇父，豈曰不時(shí)？胡為我作，不即我謀？徹我墻屋，田卒污萊（lái）。曰予不戕（qiāng），禮則然矣。

皇父孔圣，作都于向。擇三有事，亶（dǎn）侯多藏（cáng）。不慭（yìn）遺一老，俾守我王。擇有車馬，以居徂向。

黽（mǐn）勉從事，不敢告勞。無罪無辜，讒口囂（áo）囂。下民之孽，匪降自天。噂（zǔn）沓背憎（zēng），職競(jìng)由人。

悠悠我里，亦孔之痗（mèi）。四方有羨，我獨(dú)居憂。民莫不逸，我獨(dú)不敢休。天命不徹，我不敢效我友自逸。

釋譯：

十月之交，朔（shuò）月辛卯。日有食（shí）之，亦孔之丑。彼月而微，此日而微。今此下民，亦孔之哀。（十月：周歷十月，即夏歷八月。交：指晦（月終之日）、朔（月初之日）相交之日。朔月：月的朔日，即初一。辛卯：古人以干支紀(jì)日，周幽王六年十月初一這天，即為辛卯日。日有食之：發(fā)生了日食。據(jù)天文學(xué)家推算，這一天為公元前776年9月6日，是世界上年月日可以稽考的最早的一次日食記錄。丑：惡，難看。微：昏暗不明。哀：悲愁。）十月初一，正值晦朔相交的朔月辛卯，發(fā)生了日食。太陽被月亮擋住，顯得非常難看。月亮和太陽都昏暗不明了，一種很不祥的預(yù)感縈繞在人們心頭。

日月告兇，不用其行。四國(guó)無政，不用其良。彼月而食，則維其常。此日而食，于何不臧。（告兇：預(yù)告兇險(xiǎn)、滅亡的征兆。行：軌道?！对娂瘋鳌罚骸安挥闷湫姓撸虏槐苋?，失其道也?！彼膰?guó)：國(guó)之四方，即全國(guó)。良：賢良。常：正常。藏：善，好。《詩集傳》：“以月食為其常、日食為不藏者，陰亢陽而不勝，猶可言也。陰勝陽而掩之，不可言也。故《春秋》日食必書，而月食則無紀(jì)焉，亦以此爾?！保┻@是太陽和月亮在用它們異常的運(yùn)行狀態(tài)宣告兇兆啊。全國(guó)上下政治荒廢，賢良的人才得不到任用。如果是月食，還勉強(qiáng)說得過去。可這是日食啊，究竟有什么不好的預(yù)兆呢？

燁燁震電，不寧不令。百川沸騰，山冢（zhǒng）崒（zú）崩。高岸為谷，深谷為陵。哀今之人，胡憯（cǎn）莫懲？（ 燁燁：聲光之盛也?？赡苁堑卣饡r(shí)出現(xiàn)地光。 震：地震。一說，雷。寧：安。令：好。沸騰：指河水泛濫，或由于地震受熱沸騰。山冢：山頂。崒崩：破碎崩塌。崒，高聳而險(xiǎn)峻。一說，通“卒”，盡?！对娂瘋鳌罚骸案甙侗老荩蕿楣?。深谷填塞，故為陵。”憯：副詞，用來加強(qiáng)否定語氣。懲：懲戒，警示。）大地劇震、電閃雷鳴，沒有一處安寧的地方。所有的河流都像沸騰了一般，好端端的一座山瞬間破碎崩塌了。原本高高的堤岸變成了河谷，深深的河谷卻變成了丘陵?？蓱z當(dāng)今的人們，怎么就沒有從這一系列的兇兆中得到警示呢？

皇父（fǔ）卿士，番維司徒。家伯維宰，仲允膳夫。棸（zōu）子內(nèi)史，蹶（guì）維趣馬。楀（yǔ）維師氏，醘（yàn）妻煽方處。（皇父：周幽王時(shí)卿士。卿士：官名，總管王朝政事，為百官之長(zhǎng)。番：姓。司徒：六卿之一，掌管土地人口。家伯：人名，周幽王的寵臣。宰：冢宰，六卿之一，掌建六邦之典。仲允：人名。膳夫：掌管周王飲食的官。棸（zōu）子：姓棸的人。內(nèi)史：掌管周王法令和對(duì)諸侯封賞策命的官。蹶（guì）：姓。趣馬：養(yǎng)馬的官。楀（yǔ）：姓。師氏：掌管貴族子弟教育的官。艷妻：指周幽王的寵妃褒姒。煽（shān）：鼓動(dòng)別人去做不該做的事；一說，熾熱?！对娂瘋鳌罚骸把运灾伦儺愓撸尚∪擞檬掠谕?，而嬖妾蠱惑王心于內(nèi)，以為之主故也?！保┣涫炕矢浮⒎账就健②Ｔ准也?、膳夫仲允、內(nèi)史棸子、蹶姓趣馬、楀姓師氏，還有那個(gè)善于在幽王面前煽風(fēng)點(diǎn)火的漂亮妃子，都在干什么？

?抑（yī）此皇父，豈曰不時(shí)？胡為我作，不即我謀？徹我墻屋，田卒污萊（lái）。曰予不戕（qiāng），禮則然矣。（抑：通“噫”，發(fā)語詞。不時(shí)：不按時(shí)，不合時(shí)，此處“時(shí)”主要指農(nóng)時(shí)。我作：作我，役使我。謀：商量。錢澄之《田間詩學(xué)》引彭執(zhí)中語曰：“三代之君每有興作，謀及庶民，如盤庚之遷殷，必登進(jìn)其民而告之?！睆兀翰饸?。卒：盡，都。污：積水。萊：長(zhǎng)滿雜草，荒蕪。戕（qiāng）：殘殺，殺害。一說，通“藏”，善。）唉，作為大名鼎鼎的卿士皇父，怎么能說出不合農(nóng)時(shí)的話呢？為什么讓我出勞役，卻不提前跟我商量一下，還無緣無故地拆毀我的房屋。再說，田里的莊稼正被積水圍困，到處長(zhǎng)滿了雜草，今年的收成怎么辦??？只聽他說：“放心吧，我不會(huì)為難你的，可國(guó)家禮制就是這樣規(guī)定的，只好依照?qǐng)?zhí)行了?！?/div>