白先勇創(chuàng)作短篇小說
小說的主人公錢夫人，年輕時藝名藍(lán)田玉，在南京以唱昆曲聞名。有一次，中國國民黨的錢將軍在南京得月臺聽到她唱的昆曲《游園驚夢》動了心，便把她娶回去做填房夫人。當(dāng)時錢將軍已經(jīng)六十歲左右，她才二十歲出頭，錢將軍把她當(dāng)女兒一般疼愛，讓她享盡榮華富貴。
錢夫人是個正經(jīng)規(guī)矩的女人，也明白并珍惜自己的身份?？墒且?yàn)椤伴L錯了一根骨頭”，她愛上錢將軍的參謀鄭彥青，并顯然和他有過一次私通?？墒遣痪?，在她替桂枝香（得月臺唱戲的姐妹之一）請三十歲生日酒的宴會里，錢夫人的親妹妹月月紅，卻把鄭彥青搶奪了去，錢夫人因此而心碎失聲，此后不久，錢將軍病死。十幾年之后，錢夫人已經(jīng)到了地區(qū)，一個人居住，有一天接到桂枝香（如今己是竇夫人）的邀請，到的竇公館赴宴。
《游國驚夢》是白先勇《臺北人》系列小說中以南京秦淮河昆曲藝人為題材的一篇作品，它完成于1966年。關(guān)于這篇小說的創(chuàng)作背景，白先勇是這樣介紹的：“記得十余年前初次接觸昆曲，立刻震于其藝術(shù)之精美，復(fù)又為其沒落而痛惋。當(dāng)時我正在研究明代大文學(xué)家湯顯祖的作品《牡丹亭》，這一則愛情征服死亡、超越時空的故事，是我國浪漫文學(xué)傳統(tǒng)的一座里程碑，其中《驚夢》一折，達(dá)到了抒情詩的巔峰。由于昆曲《游國驚夢》及傳奇《牡丹亭》的激發(fā)，我便試圖用小說的形式來表現(xiàn)這兩出戲劇的境界，這便是我最初寫《游因驚夢》的創(chuàng)作動機(jī)。
