爽秋明志（組詩）
……近日，某君邀騷客賦能雅士，其間提及，騷客低谷時特殊境況下仍詠詩明志，彰顯豁達悠信。故新吟三首組詩，再以明志
文/三從山人
其一/藕質葵心
濃霾難抑雄鷹志
振羽奮飛碧霄知。
泥污藕蓮質凈白
風驟葵花向陽癡。
譯文∥陰霾濃厚沉重，也難以壓制住雄鷹的志向。它仍將展開翅膀奮飛。九天云霄，知道它的心境。
污泥雖然把蓮藕掩埋了，但是蓮藕仍然是質地潔白。狂風雖然很狂，但是迎著狂風，葵花依然癡愛太陽，永向著光明。
其二/不二偶像
黃惠儋地鳥籠囚
平生余惟蘇子偶。
東坡草露凝文華
西子湖柳記知州。
譯文∥蘇軾才華蓋世，由于他，堅守自我，不趨于權貴，不附從派系，因此被嫉遭污，在仕途上一貶再貶，如同本欲高飛鳥卻囚于籠，從黃州到偏遠惠州，又到荒野澶州。而他豁達以對，詩文至巔。
騷客這一生只有蘇東坡這一個偶像，而且與其志趣相投。所以，他雖然一再被低貶，但他在騷客心中依然高崇。也不僅是騷客，國人也都尊愛他。在黃州東坡的坡地上，那些小草的露珠上依然凝聚著蘇試的才華。連杭州西湖的垂柳，都也記著，蘇東坡任知州時疏通西湖，建設蘇堤的功績。
（三）位卑未忘
常恨夕落晨難留
凌云抱負難以酬。
位卑未忘山河秀
社禝興衰常樂憂。
譯文∥常常怨恨自已青春不再，如同夕陽落山，有一腔家國報負難以酬現了。雖然如此，且自已地位卑微一介草民，但也沒能敢忘記，關心祖國命運祈福山河秀美，國家每有興盛和曲折，常常隨之欣喜而憂慮。
