楊玉才自析一副對聯(lián)
秋楓吹蕩風姨至；
鱸膾長思張翰歸。
這副對聯(lián)以傳說起興、以典抒情，自我感覺對仗工整且有意蘊，可稱情景交融乎？
上聯(lián)：“風姨”，這一女性形象與“雷公”“電母”等神靈并列，共同掌握自然氣象。她的職責是，播風于天地之間，調節(jié)四季風力，小聯(lián)因風姨的加入，為實景注入神話色彩，添了幾分浪漫靈動。
下聯(lián)：西晉張翰在洛陽為官（古時讀音“翰”為平聲，我為了對仗作仄聲用之，不知可否？），他的官級并不大，相當于現(xiàn)代的局級，其見秋風起，思念家鄉(xiāng)吳地的鱸魚膾、莼羹，遂辭官歸鄉(xiāng)，后人以“莼鱸之思”代指思鄉(xiāng)之情或歸隱之事；再后來，變成了一條漢語成語。試問，現(xiàn)在外地作官或打工游子，讀到本聯(lián)會有什么感覺？是否產(chǎn)生共鳴予不得而知！
上下聯(lián)互應，讓“思歸”的情感有了實景（秋楓與鱸膾）的依托，不直白卻更顯含蓄道出了鄉(xiāng)愁。整體而言，上聯(lián)繪景、下聯(lián)抒情，以“秋”為紐帶串聯(lián)景與情，既見文字的工整之美，又含典故的文化厚度，讀來有畫面、有故事、有心境，符合王國維大師的“三境界”論。余興未盡，就此贈外地打工游子一首五言律詩：
獨是天涯客，
秋聲透夜窗。
蠟燈流熱淚。
月色帶寒霜。
遠夢歸家去，
歸心逐雁行。
進門攙老母，
妻與備清觴。
舉報
