后記:時(shí)值乙巳端午連假,國(guó)防醫(yī)科七十五期同學(xué)會(huì)會(huì)長(zhǎng)曾大國(guó)手華麟兄于任期屆滿之前,特別安排此次卌年以來(lái)的首度的同學(xué)會(huì)環(huán)島旅游壯舉。華麟兄其人除專業(yè)懸壺濟(jì)世外,平素飽讀詩(shī)詞歌賦,才華橫溢且興趣多元,又因快人快語(yǔ)真情流露又不失幽默灑脫而交游廣闊,實(shí)為一真正俠骨柔情之士。因之,眾老同學(xué)行旅于后山,在其引領(lǐng)之下,飲食之間杯光酒影歡語(yǔ)不墜且笑顏實(shí)多,正是當(dāng)樂(lè)而飲歡而舞醉而歌。今夜酒過(guò)三巡醉意微醺,會(huì)長(zhǎng)引眾人同吟李后主之《虞美人》、李白之《將進(jìn)酒》及曹孟德之《短歌行》,車行間念古思今感慨萬(wàn)千,隨借醉中有感為之一詩(shī)以為舒發(fā)。
此詞為畢業(yè)賀詞,寄寓師長(zhǎng)與學(xué)校對(duì)全體畢業(yè)生的殷切期望。愿君等胸懷壯志,秉持禮義,承先啟后,踏上康莊大道,揚(yáng)帆遠(yuǎn)航。
時(shí)至端午,追念屈原,不僅為節(jié)俗之事,亦為斯文之存。屈原之忠憤與清高,千古流傳,然今日世風(fēng),誰(shuí)與共鳴?故作此詞,以寄追思,以寓世情。
4、薰風(fēng)習(xí):「薰風(fēng)習(xí)習(xí)」。薰風(fēng),南風(fēng),也作熏風(fēng)。 習(xí)習(xí),形容風(fēng)的和暖舒適。 全句是說(shuō)溫暖的南風(fēng)輕輕吹著。
8、黍谷駒光:「黍谷生春」,相傳燕國(guó)有寒谷,地美而寒冷,鄒子吹律而溫氣生,燕人則種黍于其中;「駒光過(guò)隙」,指快馬從縫隙一下子就奔馳過(guò)去。 比喻時(shí)間過(guò)得很快。
11、魯戈:「魯陽(yáng)揮戈」,戰(zhàn)國(guó)時(shí)楚國(guó)魯陽(yáng)公曾與韓激戰(zhàn),時(shí)值黃昏,魯陽(yáng)公為挽頹勢(shì),舞戈令太陽(yáng)逆升的傳說(shuō)。
12、午夢(mèng)南柯:南柯一夢(mèng)出自《南柯太守傳》形容一場(chǎng)大夢(mèng),或比喻一場(chǎng)空歡喜。常用作浮生無(wú)常之典故。
楝花風(fēng):谷雨節(jié)氣前最后的花信風(fēng)。二十四番花信風(fēng),以梅花風(fēng)最早,楝花風(fēng)最后。宋.何夢(mèng)桂《再和昭德孫燕子韻》:「處處社時(shí)茅屋雨,年年春后楝花風(fēng)?!?/div>
臨江仙 ? 暮春懷感之三
(賀鑄格)
過(guò)了清明春事盡,東風(fēng)吹夢(mèng)吹花。
游絲落絮滿天涯。
蕭條關(guān)塞路,杜宇勸歸家。
客里閒愁愁幾許,無(wú)端紅豆生芽。
江山容易夕陽(yáng)斜。
登樓休北望,思酒且烹茶。
詮釋:
1、杜宇:杜鵑的別名。相傳古代蜀帝名杜宇,號(hào)望帝,死后魂化為杜鵑;或喻哀怨、思?xì)w之情。唐李商隱《井絡(luò)》:「堪嘆故君成杜宇,可能先主是真龍?!?
2、紅豆:唐代詩(shī)人王維詩(shī)云:「紅豆生南國(guó),春來(lái)發(fā)幾枝。 愿君多采擷,此物最相思。」
渡江云 ? 初夏隨感之四
(周邦彥格)
荼蘼開謝了,北歸鴻翼,流水大江東。
早催春睡起,池沼鳴蛙,鶗鴂又簾櫳。
山樓望眼,正排閤、聳翠群峰。
能幾番、侵衣梅雨,襲面麥秋風(fēng)。
匆匆。孤光月下,獨(dú)酌尊前,遣鶯花昨夢(mèng)。
驚曉鏡、回眸千載,一夕成翁。
去年折柳長(zhǎng)亭路,再登臨、知與誰(shuí)同。
西日暮、悠悠遠(yuǎn)寺傳鐘。
詮釋:
1、荼蘼:荼蘼作為即將奏響春季終曲的植物,承載的是花期終了的悲哀與無(wú)奈。 因此,荼蘼也常用來(lái)比喻易逝的韶華。 「開到荼蘼花事了」,為這種植物蒙上了一層遺憾與悲傷。
2、鶗鴂:「鶗鴂芳菲」,鶗鴂:即子規(guī)、杜鵑。芳菲:花草,亦指春時(shí)光景。賞析此句語(yǔ)源于《離騷》:「恐鶗鴂之先鳴兮,使夫百草為之不芳」,描寫了鶗鴂的悲切鳴聲,烘托、暗示美好愛(ài)情橫遭阻抑的沉痛之情。
3、麥秋:陰歷四、五月間的初夏時(shí)節(jié),當(dāng)時(shí)正是秋天播種的冬小麥成熟的時(shí)候。 秋天是谷物收成的季節(jié),因此古人引申初夏為 麥秋 。
金縷曲 ? 戊戌春思入聲六詠之一
(葉夢(mèng)得格)
失笑談鴻鵠。
漫東風(fēng)、關(guān)河千里,野蕪重綠。
聞?wù)f藏舟無(wú)長(zhǎng)計(jì),夜半遷移陵谷。
看幾度、平江沉陸?
松茂竹苞皆忝列,怕因循、誤了夤宮讀。
今又見(jiàn),趙高鹿。
邯鄲旅次黃粱熟。
慣尋常、死生契闊,雪堂來(lái)鵩。
湖海浮瓠離恩怨,袖手長(zhǎng)安棋局。
送暮色、飛花林麓。
搔首梅窗懷舊雨,竟何時(shí)、吟嘯停云屋?
入坐忘,聽(tīng)流瀑。
詮釋:
1、入聲:一種漢語(yǔ)調(diào)類。聲調(diào)短促而急?,F(xiàn)國(guó)音中已無(wú)入聲,客家話、閩南語(yǔ)及廣東話尚保留。
2、失笑談鴻鵠:指中國(guó)北京大學(xué)校長(zhǎng)在創(chuàng)校120年校慶致詞,將「鴻鵠之志」與「莘莘學(xué)子」念錯(cuò)一事。
3、藏舟:壑舟,典故名,典出《莊子集釋》卷三上《內(nèi)篇·大宗師》:「夫藏舟于壑,藏山于澤,謂之固矣。然而夜半有力者負(fù)之而走,昧者不知也。」后以「壑舟」比喻在不知不覺(jué)中事物不停地變化。
4、松茂竹苞皆忝列:「 竹苞松茂 」指竹子繁盛茂密,松葉歷冬不凋。 語(yǔ)本《詩(shī)經(jīng). 小雅. 斯干》:「秩秩斯干,幽幽南山,如竹苞矣,如松茂矣?!?;竹苞的另一典故:乾隆年間,和珅請(qǐng)紀(jì)曉嵐寫匾,紀(jì)曉嵐本不愿寫,后一琢磨,還是給和珅寫了二字:竹苞,和珅命工匠制成金匾掛在正廳。一日,乾隆皇帝無(wú)事閒逛來(lái)到和珅家。和珅行君臣禮后指著墻上掛的匾對(duì)乾隆皇帝說(shuō):「匾上之字,乃大學(xué)士紀(jì)曉嵐所作?!骨÷?tīng)后哈哈大笑,接著說(shuō)道:「竹」字可拆為「?jìng)€(gè)個(gè)」二字;「苞」字可拆為「草包」二字,說(shuō)你們家「?jìng)€(gè)個(gè)草包」。和珅一聽(tīng)氣得半死。
5、趙高鹿:漢.陸賈《新語(yǔ).辨惑》:秦二世之時(shí),趙高駕鹿而從行。王曰:「丞相何為駕鹿?」高曰:「馬也。」王曰:「丞相誤邪,以鹿為馬也?!垢咴唬骸改笋R也。陛下以臣之言為不然,愿問(wèn)群臣?!褂谑悄藛?wèn)群臣,群臣半言馬,半言鹿。當(dāng)此之時(shí),秦王不能自信其直目,而從邪臣之言。鹿與馬之異形,乃眾人之所知也,然不能別其是非,況于闇昧之事乎?
6、邯鄲旅次黃粱熟:唐.沈既濟(jì)《枕中記》載盧生在邯鄲旅店遇見(jiàn)道士呂翁,自嘆窮困,呂翁便取出青瓷枕,讓盧生枕著睡覺(jué),這時(shí)店家正在蒸煮小米做飯。盧生在夢(mèng)中享盡榮華貴,一覺(jué)醒來(lái),小米飯卻還未煮熟。比喻榮華富貴彷如好夢(mèng)一場(chǎng),短促而虛幻。亦比喻不切實(shí)際的空想。
7、雪堂來(lái)鵩:漢 賈誼《鵩鳥賦》:「誼為長(zhǎng)沙王傅三年,有鵩鳥飛入誼舍,止于坐隅。鵩似鸮,不祥鳥也。誼既以謫居長(zhǎng)沙,長(zhǎng)沙卑濕,誼自傷悼,以為壽不得長(zhǎng),乃為賦以自廣。?」
8、湖海浮瓠:莊子《逍遙游》:「今子有五石之瓠,何不慮以為大樽,而浮乎江湖?而憂其瓠落無(wú)所容?則夫子猶有蓬之心也夫!」
9、長(zhǎng)安棋局:偏正比喻動(dòng)蕩不安的政局。語(yǔ)本唐·杜甫《秋興》詩(shī)之四:「聞道長(zhǎng)安似弈棋,百年世事不勝悲。」
10、停云:《停云》是晉宋之際文學(xué)家陶淵明創(chuàng)作的一首詩(shī)。此詩(shī)分四章,其主旨為思親友,寫春來(lái)發(fā)酒,由酒思與親友共享,然時(shí)亂路阻,不能暢懷。詩(shī)中通過(guò)對(duì)自然環(huán)境的烘托描寫,和不能與好友飲酒暢談的感慨,充分抒發(fā)了詩(shī)人對(duì)好友的深切思念之情。全詩(shī)運(yùn)用比興的手法和復(fù)沓的章法,繼承了《詩(shī)經(jīng)》的傳統(tǒng)。
11、坐忘:坐忘是道家所講的一種修養(yǎng)方法和一種精神境界,這一概念來(lái)自《莊子·大宗師》,是指人通過(guò)靜坐而有意識(shí)地忘記外界一切事物,甚至忘記自身形體的存在。坐忘的目的是為了得道,要求物我俱化為道,俱化為自然。
緱山月 ? 隨緣入世(外二闋)
作者/施怡淡
物換月星移,飄零竟為誰(shuí)?關(guān)山行遍滿頭灰??v營(yíng)營(yíng)役役,凄苦舊,煩憂故,厄殃追。
人生天道長(zhǎng)相悖,晴雨怎如綦?年年花燦又花衰。且隨緣入世,愁借酒,饑填腹,冷添衣。
紅窗聽(tīng) ? 看破色空
赤壁烏江徒灑血,成與敗、步時(shí)煙滅。貴貧修短非長(zhǎng)永,似春臨溶雪。
滾滾紅塵何日歇?能拋去、心中怨懣,魂寧魄潔,色空休執(zhí),奚枯榮分別?
【用詩(shī)詞寫歷史人物或事件,借古譬今,抒發(fā)情感。"詩(shī)"應(yīng)以律詩(shī)為佳,每句寫一人或一事,獨(dú)立處理,然后整體溶合,情境交織,以達(dá)到目的,唐李義山最擅此道。"詞"則以長(zhǎng)調(diào)為合,每韻寫一人物或事件,然后用情感將其貫通溶合,達(dá)到情境交溶的境界,南宋、南明諸彥屢有佳構(gòu)。】
八聲甘州【讀史有感】〈依張炎體首句押韻〉
嘆曹周赤壁幾多愁?一火毀千舟!看殷殷青史,烏江銜怨,易水縈惆。六出祁山師老,諸葛枉籌謀。燕韨揚(yáng)州苦,各自拋頭!
誰(shuí)憫將軍百戰(zhàn),換來(lái)邦國(guó)絕,此恨焉收?痛羊城瀝血,淚灑鑒湖秋。搗黃龍、卻成虛夢(mèng),欲過(guò)河、綦愿竟難酬。哀孤魄,絆疆陲冷,釣島長(zhǎng)囚。
﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏
■ 詩(shī)鐘、對(duì)聯(lián)、對(duì)句 ■
?對(duì)聯(lián)
「?jìng)? 養(yǎng)」五唱。
作者/林振任
妄語(yǔ)疑人傷氣勢(shì)
虛懷處世養(yǎng)精神
﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏
■ 古詩(shī) ? 七言歌行 ■
〈射雕英雄傳〉(外一首)
作者/紫微
(紀(jì)念永遠(yuǎn)的 黃蓉 : 翁美玲 逝世40周年)
鐵 蹄踏宋靖康恥
血 洗汴京徽欽囚
丹 青永記黃龍憾
心 昭日月系神州
華 發(fā)頑童瑛姑候
山 河蒙侵郭靖讎
論 德東邪尊北丐
劍 沖南帝一指休
九 宮八卦黃容黠
陰 狡貪婪西毒謀
真 訣寶典群雄奪
經(jīng) 生歷死傳奇留
今日紫微奉上十一年詩(shī)歌創(chuàng)作歷程中最長(zhǎng)篇幅的一首詩(shī)《帝女花》,來(lái)向已故名編劇家唐滌生先生、一代戲迷情人任劍輝這兩位粵劇宗師,還有任姐的最佳拍檔白雪仙與及享譽(yù)梨園的 <仙鳳鳴劇團(tuán)> 致敬!
《帝 女 花》珍藏版 七言歌行
前 言 :
撰寫這篇七言歌行,確是耗費(fèi)了紫微很長(zhǎng)的時(shí)間,由構(gòu)思到完成,當(dāng)中經(jīng)過(guò)了很多次修改,是名副其實(shí)的一首 "工程詩(shī) " 。
㈠ 名劇《帝女花》的誕生 :
《帝女花》原為清朝戲曲家黃燮清的昆劇作品,刊刻之后,很快傳到日本,劇中的愛(ài)國(guó)節(jié)烈和哀艷動(dòng)人的劇情,符合了日本觀眾的胃口,故屢演不輟。
1950年代初,粵劇名伶 任劍輝及白雪仙同游日本,目睹《帝女花》一劇在當(dāng)?shù)厥軞g迎的情況,遂建議交由名編劇家唐滌生著手改編成粵劇。1957年在任白組成的《仙鳳鳴劇團(tuán)》首演大獲好評(píng)后,于1959年再被改編拍成電影。
㈡ "長(zhǎng)平公主" 的悲歌 :
長(zhǎng)平公主 (1630年~1646年),崇禎次女,字"徽媞" (一說(shuō)"美娖"),最初封為 "坤興公主",入清后被封為"長(zhǎng)平公主" 。亡國(guó)后曾向順治皇帝請(qǐng)求出家被拒,更被安排與周世顯完婚,婚后因常懷亡國(guó)悲痛及思念父母而抑郁病終,卒年16歲。
名編劇家唐滌生把長(zhǎng)平公主在亡國(guó)前后的經(jīng)歷,改編成為與駙馬周世顯哀艷動(dòng)人的粵劇經(jīng)典《帝女花》。
㈢《帝女花》七言歌行鋪排和特色 :
本詩(shī)篇乃依照唐滌生名劇《帝女花》劇本中的八個(gè)場(chǎng)次鋪排而寫成,依次為 "樹盟" 、"香劫"、"乞尸"、 "庵遇"、"相認(rèn)"、"迎鳳" 、"上表" 和 "香夭",并在劇中人物和情節(jié)上作出了一些刪減。
鑒于 "長(zhǎng)平公主" 在《帝女花》這套粵劇中,15歲時(shí)亡國(guó)登場(chǎng),16歲便香消玉殞,故此,紫微刻意把這首七言歌行寫成 240句(等于兩首長(zhǎng)恨歌的篇幅),共1680 字以表哀悼,皆因 240 和 1680 這兩個(gè)數(shù)字都能用"15" 或 "16" 來(lái)除盡而無(wú)馀數(shù)。
另本長(zhǎng)詩(shī)全篇皆采用平聲字來(lái)押韻,也是對(duì)"長(zhǎng)平"公主的一種呼應(yīng)。
㈣ 創(chuàng)作原文 :
裴航有幸會(huì)云英,太仆之子覲長(zhǎng)平
崇禎催妝求賢婿,帝女孤芳愛(ài)未傾
鳳臺(tái)應(yīng)選人瀟灑,世顯機(jī)敏角崢嶸
求凰宴上針鋒對(duì),含樟樹下兩生情
賜飲瓊漿芳心許,鳳侶鶯儔待和鳴
遽爾燈滅成兇兆,盟詩(shī)風(fēng)雨共枯榮
周郎奉召朝天子,謝主榮封駙馬名
戰(zhàn)鼓頻傳烽煙漫,李闖長(zhǎng)驅(qū)入皇城
太監(jiān)宮娥低聲喊,滿朝文武盡愁顏
忍看樹倒猢猻散,際此方知守業(yè)難
后妃以身倡儀范,泉臺(tái)有路妾先行
豈容愛(ài)女遭污辱,紅羅賜死免摧殘
父要女亡心太狠,天愁地慘絕人寰
年方十五罹香劫,花燭未燃血浪翻
駙馬挽妻求同死,公主別夫淚汍瀾
鸞曲未奏悲拆散,父劍無(wú)情血漬斑
鬼門關(guān)前人昏倒,乾清殿外賊縱橫
空馀龍淚酬民愛(ài),崇禎殉國(guó)縊煤山
天憐帝女留殘命,尚存氣息在人間
老臣周鐘驚復(fù)喜,錦茵覆體挽芝蘭
遍尋庭殿芳蹤杳,倒運(yùn)新婿淚潸潸
宮娥奄奄吐玄機(jī),癡郎矢志乞尸還
欲獻(xiàn)長(zhǎng)平圖富貴,適逢清帝施懷柔
寶倫偕父謀不義,瑞蘭窺聽(tīng)暗驚憂
帝女何堪遭臣賣,苦鳳重生獻(xiàn)敵酋
父兄虧節(jié)負(fù)家國(guó),金蘭結(jié)義脫籠囚
道姑登門求棺殮,堪憐慧清病歸幽
卻使長(zhǎng)平心生計(jì),李代桃僵馬換牛
毀容存貞無(wú)可戀,血書字字?jǐn)嗄c鉤
囑咐艷尸沉江海,絕代風(fēng)華到此休
舊臣未納新朝俸,春夢(mèng)繁華盡化煙
乞取妻骸鬧周府,世顯行止若瘋癲
死而復(fù)生生復(fù)死,徽妮絕筆了塵緣
鶼鰈夢(mèng)碎欲殉愛(ài),瑞蘭一語(yǔ)遠(yuǎn)黃泉
有情生死能相會(huì),無(wú)緣對(duì)面不相連
維摩庵內(nèi)藏孤燕,拾取山柴灶里燃
劫后弄玉怯簫聲,青磬紅魚伴佛眠
山河易主無(wú)家犬,將婚喪偶問(wèn)誰(shuí)憐
驚見(jiàn)道姑徽妮貌,唐突西施叩妝前
庵前巧遇佯不識(shí),閉門不納怕周旋
似曾相識(shí)問(wèn)名姓,卻道姓沈號(hào)慧清
百劫重逢將妻喚,尋偶佛門折煞卿
崇禎慘事重提起,帝女悲酸豈愿聽(tīng)
十齡出家與世絕,長(zhǎng)拜觀音掃銀瓶
莫與宮花相比并,野菜殘羹遜金枝
未允燒香將情懺,最怕忘形不自持
主持聞聲問(wèn)究竟,亂世香油正合時(shí)
且囑慧清領(lǐng)參拜,寥落尤喜客布施
初入庵堂叩莊嚴(yán),卻乘此際試娥眉
觀音座下同命鳥,金童玉女不分離
皇城劫后鴛鴦散,獨(dú)馀駙馬倍傷悲
樂(lè)昌尚可圓破鏡,世顯釵分合無(wú)期
罵句觀音何昏瞆,縱有千眼怎不靈
夫妻有緣能相會(huì),枉稱慈悲沒(méi)調(diào)停
可嘆狂生無(wú)福份,今世難佩駙馬翎
不如歸家另聘娶,何須此地眷浮萍
玉女國(guó)破去逃情,金童身殉搏后評(píng)
嚇煞長(zhǎng)平來(lái)奪刃,連聲駙馬啟天晴
鴛鴦百劫終相認(rèn),抱擁入懷珠淚盈
偷生不孝難容世,遁跡空門一身輕
帝女清修成仙佛,可憐先帝未葬陵
識(shí)破廬山難立足,紫玉山房愛(ài)續(xù)營(yíng)
囑咐回生應(yīng)守秘,怕逢陷阱寸心驚
家仆張千報(bào)芳蹤,周鐘夜踏駐香庭
遍搜庵堂無(wú)鳳影,訓(xùn)斥奴才目欠明
矢言事實(shí)非虛妄,殘橋親睹玉芝瓊
拜入新朝夢(mèng)未空,公主重生將鳳迎
前嘲世顯無(wú)福相,今羨駙馬步鵬程
夷齊恥食周朝粟,帝女降清豈能成
自有寬容如清帝,百般恩恤慰崇禎
公主不聽(tīng)新朝命,從臣舊服入清廷
些微條件何足論,新帝慈祥會(huì)應(yīng)承
且赴龍庭見(jiàn)新君,好將話柄告娉婷
周鐘指望能成事,飛馬拜會(huì)沈昌齡
紫玉山房棲彩鳳,心如止水被情纏
驚見(jiàn)宮娥魚貫列,十丈紅絨鋪路邊
有眼無(wú)珠身托付,逐臭匹夫賣嬋娟
銀簪刺目婚路斷,恩消義老會(huì)無(wú)年
駙馬哀哀求鳳鑒,表明心跡愛(ài)未捐
清室心腹陪左右,故作忘恩拜新權(quán)
可憐先帝寄茶庵,太子囚牢受苦煎
帝女重作天孫嫁,葬父釋弟脈可延
不事二朝曾作誓,偕老清宮怎對(duì)天
花燭之時(shí)齊仰藥,含樟樹下節(jié)義全
修表無(wú)力強(qiáng)拈毫,拜跪父母淚成篇
舊臣厚顏催鳳駕,新帝臨朝快加鞭
相如能護(hù)連城璧,駙馬能保帝花香
拚教頸血濺龍庭,御前上表赤膽狂
煤山尚聽(tīng)臣民哭,不重招賢重鳳凰
福從天降沾恩典,應(yīng)謝新君善心腸
鸞鳳還巢攏人心,沽名釣譽(yù)騙民安
清主若無(wú)虧德處,豈怕遺臣誦表章
寶倫驚詫囑慎言,意恐翻天惹禍殃
先帝遺骸未入葬,前朝太子困牢房
欲受皇恩恐不孝,清帝重女薄兒郎
葬父釋弟倘恩允,百拜入朝結(jié)鴛鴦
莫道女兒筆墨淺,句句千軍萬(wàn)馬藏
鳳未來(lái)儀先興浪,帝女機(jī)謀更高強(qiáng)
為求騙取鳳還巢,強(qiáng)顏歡笑作慈祥
所奏皆準(zhǔn)如其愿,一言九鼎慰紅妝
鳳冠霞帔上金階,乾清血漬尚帶黃
昔日明臣皆仰望,公主笑面報(bào)清王
未見(jiàn)詔書宣釋弟,劈開金鎖送還鄉(xiāng)
今朝勿說(shuō)前朝事,鸞鳳完婚百事昌
血淚如潮腮邊降,再哭鳳臺(tái)倍凄涼
莫戀新朝棄舊朝,遺臣三百聽(tīng)端詳
長(zhǎng)平泣聲震金鑾,唯釋太子在朝堂
即日成婚無(wú)后顧,不負(fù)儀仗置兩旁
月華宮外花燭夜,倚殿陰森有含樟
鳳臺(tái)附薦齊奠酒,偷望新郎暗驚惶
生怕駙馬惜鸞鳳,不伴香消共夭亡
周郎盼求同日死,陰司地府續(xù)情長(zhǎng)
惜花誰(shuí)個(gè)甘殉葬,難為世顯飲砒霜
柳蔭代作芙蓉帳,駙馬挑燈看新娘
合巹交杯相舉案,鳳侶情癡到天荒
砒霜灑落葡萄上,金杯帶淚苦咽嘗
含樟樹下相擁逝,并蒂連枝不分張
長(zhǎng)平世顯終相伴,夫妻節(jié)義永留芳
周鐘父子官夢(mèng)醒,清帝唏噓暗表彰
謫仙雙雙回霄漢,玉女金童返上蒼
﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏
■ 詩(shī) 論 ■
? 淺談格律詩(shī)詞
【舊帖新貼,希望能給喜歡格律詩(shī)的初學(xué)朋友小小幫助。】
〈淺談近體詩(shī)(格律詩(shī))之"孤平"〉
作者/施怡淡
(一)七言
七言格律詩(shī)有下列四句格
〈1〉仄仄平平仄仄平
〈2〉平平仄仄平平仄
〈3〉仄仄平平平仄仄
〈4〉平平仄仄仄平平
七言格律詩(shī)"孤平"祇會(huì)出現(xiàn)在〈1〉〈2〉句中:
1. 仄仄平平仄仄平,第三字轉(zhuǎn)仄,成"仄仄仄平仄仄平",若第五字不轉(zhuǎn)平來(lái)救,則第四字便成孤平。
2 .平平仄仄平平仄,第五字轉(zhuǎn)仄,成"平平仄仄仄平仄",若對(duì)句不改成"仄仄平平平仄平",作隔句拗救,則第六字已成孤平。
至于〈3〉仄仄平平平仄仄,歷代名家常將之改成"仄仄平平仄平仄",已公認(rèn)為合律,故第六字雖然是平聲為兩仄所夾,亦不作孤平論。
而〈4〉平平仄仄仄平平,一、三字可任轉(zhuǎn),第五字絕不可轉(zhuǎn)平,否則成三連平尾,但"孤平"亦不會(huì)在此句出現(xiàn)。
*另者:七言格律詩(shī)第一字皆"可平可仄",故第二字絕無(wú)孤平之說(shuō)。
(二)五言
五言格律詩(shī)有下列四句格
〈1〉平平仄仄平
〈2〉仄仄平平仄
〈3〉平平平仄仄
〈4〉仄仄仄平平
五言格律詩(shī)"孤平"祇會(huì)出現(xiàn)在〈1〉〈2〉句中:
1 .平平仄仄平,第一字轉(zhuǎn)仄,成"仄平仄仄平",第三字不轉(zhuǎn)平來(lái)救,第二字便成孤平。
2 .仄仄平平仄,第三字轉(zhuǎn)仄,成"仄仄仄平仄",若對(duì)句不轉(zhuǎn)成"平平平仄平",作隔句拗救,則第四字便成孤平。
至于〈3〉平平平仄仄,歷代名家常將之轉(zhuǎn)成"平平仄平仄",且公認(rèn)定為合律,故第四字雖然平聲為兩仄所夾,亦不作"孤平"論。
而〈4〉仄仄仄平平,第一字可任意轉(zhuǎn),第三字絕不可轉(zhuǎn)平,否則成三連平尾,但"孤平"亦不會(huì)在此句出現(xiàn)。
(三)除上述所言外,雙數(shù)(二、四、六)字絕不可以改動(dòng),若果有其他單數(shù)字變成"兩仄夾一平",即是已"出律",不是"孤平"。
〈淺談元好問(wèn)〉
作者/劉祖農(nóng)
元好問(wèn)(1190-1257),字裕之,號(hào)遺山,山西秀容(今山西忻州)人,世稱遺山先生。他是金、元之際著名文學(xué)家,著作有《中州集》、《南冠錄》、《壬辰雜編》、《續(xù)夷堅(jiān)志》等。
元好問(wèn)詩(shī)詞是「雙峰并峙兩俱佳」。我個(gè)人偏好他的詞多些。唱粵曲的朋友,多有唱譚國(guó)安先生撰寫的《千里故人千里月》,曲中有「蓮心為誰(shuí)苦」、「香奩夢(mèng)」、「相思樹」、「天也妒」、「哀弦凄斷似平生」等語(yǔ)句,取自元好問(wèn)的詞句。數(shù)量方面,他留給我們的詩(shī)有一千三百馀首、詞有三百七十馀首。
現(xiàn)錄元好問(wèn)的代表詩(shī)、詞各三首給大家欣賞。
《論詩(shī)三十首·其二十九》
池塘春草謝家春,萬(wàn)古千秋五字新。
傳語(yǔ)閉門陳正字,可憐無(wú)補(bǔ)費(fèi)精神。
《壬辰十二月車駕東狩后即事·其二》
慘澹龍蛇日斗爭(zhēng),干戈直欲盡生靈。
高原水出山河改,戰(zhàn)地風(fēng)來(lái)草木腥。
精衛(wèi)有冤填瀚海,包胥無(wú)淚哭秦庭。
并州豪杰知誰(shuí)在,莫擬分軍下井陘。
《橫波亭》
孤亭突兀插飛流,氣壓元龍百尺樓。
萬(wàn)里風(fēng)濤接瀛海,千年豪杰壯山丘。
疏星澹月魚龍夜,老木清霜鴻雁秋。
倚劍長(zhǎng)歌一杯酒,浮云西北是神州。
《摸魚兒·雁丘詞》(乙丑歲赴試并州作)
問(wèn)世間,情是何物,直教生死相許。天南地北雙飛客,老翅幾回寒暑。歡樂(lè)趣,離別苦,就中更有癡兒女。君應(yīng)有語(yǔ),渺萬(wàn)里層云,千山暮雪,只影向誰(shuí)去。
橫汾路,寂寞當(dāng)年簫鼓,荒煙依舊平楚。 招魂楚些何嗟及,山鬼暗啼風(fēng)雨。天也妒,未信與,鶯兒燕子俱黃土。千秋萬(wàn)古,為留待騷人,狂歌痛飲,來(lái)訪雁丘處。
《摸魚兒·雙蕖怨》
問(wèn)蓮根,有絲多少,蓮心知為誰(shuí)苦。雙花脈脈嬌相向,只是舊家兒女。天已許,甚不教,白頭生死鴛鴦浦。夕陽(yáng)無(wú)語(yǔ),算謝客煙中,湘妃江上,未是斷腸處。
香奩夢(mèng),好在靈芝瑞露,人間俯仰今古。??菔癄€情緣在,幽恨不埋黃土。相思樹,流年度,無(wú)端又被西風(fēng)誤。蘭舟少住,怕載酒重來(lái),紅衣半落,狼藉臥風(fēng)雨。
《木蘭花慢.游三臺(tái)》
擁岧岧雙闕,龍虎氣,郁崢嶸。 想暮雨珠簾,秋香桂樹,指顧臺(tái)城。 臺(tái)城為誰(shuí)西望,但哀弦凄斷似平生。 只道江山如畫,爭(zhēng)教天地?zé)o情。
風(fēng)云奔走十年兵。慘澹入經(jīng)營(yíng)。問(wèn)對(duì)酒當(dāng)歌,曹侯墓上,何用虛名。青青故都喬木,悵西陵遺恨幾時(shí)平。安得參軍健筆,為君重賦蕪城。
現(xiàn)以一首七律記述元好問(wèn)這位值得我們研究及學(xué)習(xí)的文學(xué)家。
《記元遺山先生》
少年聰慧志剛強(qiáng),國(guó)破歸田著作忙。
詞學(xué)蘇辛文雋秀,詩(shī)兼韓杜意高昂。
筆鋒弘肆開新局,骨格雄奇寫美章。
能續(xù)夷堅(jiān)繼洪邁,中州有集話滄桑。
舉報(bào)