諞諞：啥叫“不超駣”（tao套）
原創(chuàng)作者:孫保民
“不超tao（音：套）”，是孫吉方言里帶有貶義、常用來形容人的口頭俗語，意思是指行為非常幼稚，見識(shí)淺薄，像不懂事的小孩。一般用其引申來指責(zé)某人說話辦事思維紊亂、言行不當(dāng)、事理不明等不成熟的表現(xiàn)。如：“某人真是不超tao”、“他喔不超tao樣，也不嫌人笑”。
仔細(xì)一想，這個(gè)“不超tao（音：套）”的“tao”，究竟是個(gè)什么？為什么不超它就讓人另眼相看呢？
為了弄明白這個(gè)“tao”的來由，筆者根據(jù)詞義查找，不論是同音的“tao”,還是從“dao（音：道）”轉(zhuǎn)音的“tao”,幾乎沒有與本詞義相符的字。幸喜的是在查找過程中發(fā)現(xiàn)了“駣”這個(gè)字。它是不是我們想要找的“tao”呢？
下面來看看“駣”是個(gè)啥：
“駣”，單個(gè)字普通話和孫吉話都念作“ táo”。
《康熙字典》的字義解釋:【廣韻】【集韻】【韻會(huì)】徒刀切，音陶?！居衿狂R四歲也。又【正韻】馬三歲?！局芏Y·夏官·廋人】教駣攻駒?！咀ⅰ咳龤q為駣，教駣，始乘習(xí)之也。總的意思就是“駣”指三四歲剛開始學(xué)習(xí)一些生活的基本技能，如讓人練習(xí)騎乘的幼馬。
《說文解字》中“馬”部共有一百一十五個(gè)字，這些字都與馬或馬具有關(guān)。一歲馬稱作“huán”（“馬”字下面四點(diǎn)上加一橫），從馬，一絆其足。其中的四個(gè)點(diǎn)可看作是馬的四足，而一橫絆入四足之中，也許是馬太幼小還需要吃奶，且行走不便，不足以奔跑之意。二歲馬稱作“駒”。三歲馬稱作“駣”。
古代的人對(duì)馬有特別的情感，不論打仗還是生產(chǎn)生活，馬都是人類的好幫手和伴侶。所以，人類對(duì)馬的觀察認(rèn)識(shí)十分細(xì)微，按歲數(shù)，按顏色，按體型，按奔馳的形態(tài)，用不同的字去為它們定名。
據(jù)有關(guān)對(duì)馬的研究，認(rèn)為成年馬的智商大概相當(dāng)于人三至五歲的水平。馬在“駣”時(shí)，才剛開始學(xué)本領(lǐng)，就如同人，幼兒園剛畢業(yè)，之后還要上學(xué)，不斷豐富自己，學(xué)會(huì)適應(yīng)環(huán)境和生活，才能馳騁千里。而人如果一直不肯學(xué)習(xí)進(jìn)取，樂于止步在幼兒園的水平，自然會(huì)被人們側(cè)目相看。用一句俗話來形容：連三歲的小娃都不如。這句話變一下，不就是“不超駣”的意思嗎？
原來，“不超駣”指的是沒有超過“駣（小馬）”的水平，非常幼稚可笑！又是個(gè)俗中帶雅的方言土語。
“不超駣”，孫吉話念作“bú chào tao”，駣在這里讀輕聲。
為人超“駣”不超“駣”，聽言觀行便知道。
關(guān)于不超駣的“駣”，是筆者自以為是的結(jié)果，并沒有權(quán)威的認(rèn)可。如果讀者有新的發(fā)現(xiàn)，懇請(qǐng)不吝賜教！
都市頭條編輯:張忠信
