賀《千島日報》創(chuàng)刊二十五周年詩歌兩首
千島燈塔
文/池朝興
二十五年
墨痕穿透風(fēng)雨
把漢字種在赤道的土壤
你們是千島之間
永不熄滅的燈塔
華社的紅旗
在信息浪潮中飄揚
編輯部的新老雙手
正編織著跨文化的錦緞
印尼語和中文
在版面上跳起雙人舞
每篇譯稿都是橋梁
每個版面都是彩虹
繼續(xù)發(fā)光吧
文化的守護(hù)者
你們用報紙的經(jīng)緯
織成了最堅韌的
鄉(xiāng)愁與友誼
千島上的二十五道年輪
文/池朝興
墨香浮動的時辰
二十五道年輪在新聞紙上蔓延
你從赤道雨季里取火
在珊瑚礁間隙種植漢字
每個鉛字都是破浪的船
當(dāng)季風(fēng)轉(zhuǎn)向時
你把自己重新鑄成鐘
年輕的敲鐘人接住銅舌
把晨光譯成群島的語言
在報紙的森林里
中文與印尼語開始合歡
油墨的銀河系正在重組
老舵手與新的星圖
將華社的晨昏對折成報頁
每個標(biāo)題都長出
赤道特有的金鱗
看啊！千島之鏡
正倒映出中文的根系——
那些破曉時的墨香
暗夜里的紙脊
在信息潮水中
始終舉著不滅的標(biāo)燈
舉報
