蛇,高高地爬到山里去,躺在潮濕的山谷里,盤成一圈,望著海。 太陽高高的在天空中照耀著,群山向天空中噴出熱氣,波浪在下面沖擊著石頭。沿著山谷,在黑暗中、在飛沫里,山泉轟隆隆地沖擊著石頭,迎著大海奔騰而去。雪白的、激烈的山泉,完全浸在泡沫里,它切開山嶺,怒吼著倒入海去。
忽然,在蛇所呆的那個山谷里,天空中墜下一只胸膛受傷、羽毛上染著血跡的鷹。他短促地叫了一聲,墜在地上,懷著無可奈何的憤怒,胸膛撞在堅硬的石頭上。
蛇嚇了一大跳,敏捷地爬開。但是,馬上看出這鳥兒的生命只能維持兩、三分鐘了。他爬到那受傷的鳥兒跟前,面對著他輕聲地說: "怎么啦,你要死了么?"
"是的,要死了。"鷹深深地嘆了一口氣回答說。 "啊,我美好的生活過了,我懂得什么是幸福。我英勇地戰(zhàn)斗過了,我見過天!哦,你是不會那么近的看到天的。唉,你這可憐蟲。"
"那有什么了不起。天么?空空洞洞的,我怎么能在天上爬呢?我在這里很好,又溫暖、又滋潤。"蛇對那自由的鳥兒這樣回答。他聽了那鳥兒的胡言亂語,心中暗暗好笑。而且,蛇還這樣想: "哼,飛也好、爬也好,結(jié)果還不是一樣,大家都要埋入黃土,都要化為灰塵的?" 但是,那勇敢的鷹忽然抖擻精神,微微的挺起身來,向山谷里看了一眼。水穿過灰色的石頭滴下來,陰暗的山谷里氣悶不堪,散發(fā)這腐臭的氣味。鷹使出全身精力,悲哀而痛苦地喊叫起來: "啊,要是能夠再飛到天上去一次,那該多好呀!我要把敵人緊壓在胸膛的傷口上,讓我的血嗆死他。哦,戰(zhàn)斗是多么幸福??!"
但是,蛇卻想到:"天上的生活嗎,哦,大概的確是很愉快的吧。要不然為什么他要呻吟呢?" 他給那自由的鳥兒出了個主意。 "哎,那么,你挪到山谷邊,跳下去。也許翅膀會把你托起來,你就可以在你的世界里再活一些時候啦。"
鷹顫抖了一下,高傲地叫了一聲,順著石頭上的黏液滑到懸崖邊上。到了邊上,他伸開翅膀,胸中吸足了氣,眼睛里閃著光輝,向下面滾去。他像石頭似的順著山崖滑下去,迅速地下墜。啊,翅膀折斷,羽毛也掉下了。山泉的波浪把他卷入,泡沫里映著血,沖到海里去。海浪發(fā)出悲傷的吼聲撞擊著石頭,那鳥兒連尸體都看不見了。
蛇躺在山谷里,對于那鳥兒的死亡,對于那向往天空的熱情,想了很久。他注視著那令人看了總要產(chǎn)生幸福的幻想的遠方:"那死去的鷹,他在這沒有底、沒有邊的天上,究竟看見了什么呢?象他這樣,為什么在臨死的時候,要為了熱愛飛到天空中去而心里苦惱呢?嗨,我只要飛到天空中去一次,不久就可以把這一切看清楚了。"說了就做。他盤成一圈兒,向天空中跳去,象一條窄長的帶子似的,在太陽光下閃耀了一下。

天生要爬的是飛不起來的,這他忘記了。結(jié)果掉在石頭上,嗯,不過沒有摔死。他哈哈大笑起來: "哈哈,你們瞧哇,飛到天空中去有什么好呀?好就好在掉下來了嗎?嘿嘿,可笑的鳥兒呀,他們不懂得地上的好處,呆在地上就發(fā)愁,拼命想飛到天空中去,到炎熱的天空中去追求生活。天上不過空空洞洞,那里光明倒是很光明的。但是沒有吃的東西,沒有支持活的東西的立腳點。嗨,為什么要高傲呢?為什么埋怨呢?為什么要拿高傲來掩飾自己的狂熱的愿望呢?自己不能生活下去,為什么要埋怨呢?哼,可笑的鳥兒呀。不過,現(xiàn)在我再也不會受他們的騙了,我什么都懂得了,我見過了天。我已經(jīng)飛到天空中去過,而且把天空打量了一下,認識到了掉下來的滋味兒。但是沒有摔死,自信心倒是更強了。哦,讓那些不喜歡地上的,靠欺騙去生活吧。我是懂得真理的,他們的口號,我不會相信了。我是大地的造物,我還是靠大地生活吧。"于是,他就在石頭上自豪地盤成一團。
海還在燦爛的光輝中閃耀,浪濤威嚴地沖擊著海岸。在浪濤的吼聲中,轟隆隆地響著頌贊那高傲的鳥兒的歌聲。山巖被浪濤沖擊得發(fā)抖,天空被那威嚴的歌聲震撼得戰(zhàn)栗了。 我們歌頌勇士們的狂熱的精神。勇士們的狂熱的精神,就是生活的真理。??!勇敢的鷹,在和敵人的戰(zhàn)斗中,你流盡了血。但是,將來總有一天,你那一點一滴的熱血將像火花似的,在黑暗的生活中發(fā)光。許多勇敢的心,將被自由、光明的狂熱的渴望燃燒起來。你就死去吧!但是,在精神剛強的勇士們的歌曲里,你將是生動的模范,是追求自由、光明的號召。 我們歌頌勇士們的狂熱的精神!

名人簡介:馬克西姆·高爾基(1868一1936)蘇聯(lián)作家。生于木工家庭。青少年時在各地流浪,長期生活在社會底層。1906年發(fā)表的長篇小說《母親》,反映了俄國工人階級的成長和斗爭,被視為俄國社會主義現(xiàn)實主義的奠基作。先后發(fā)表的主要作品有小說《福瑪·高爾杰耶夫》《童年》《在人間》《我的大學(xué)》《克里姆·薩姆金的一生》,劇本《小市民》《底層》等。
投稿須知
一、本刊為公益網(wǎng)刊,致力于弘揚中國優(yōu)秀傳統(tǒng)文化,打造風清氣正文化藝術(shù)高地,努力成為當代文化名人的得力助手和文化藝術(shù)愛好者的樂園。
二、來稿請不要一稿多投,必須是原創(chuàng)首發(fā)作品,要注明“專投《世界先進文化藝術(shù)》”字樣。
三、來稿內(nèi)容為小說、散文(兩者內(nèi)容不超過6000字)、詩歌(2—3首)、詩詞(4—6首)、書畫作品(3—4幅)、音樂和戲曲短視頻時長不超過半小時。
四、所有來稿請附帶作者簡介一份(內(nèi)容100—200字為宜),近期生活照片一張。
五、本平臺對于中、長篇小說和報告文學(xué)可進行連載。
六、來稿自編輯收稿后10日內(nèi)未在本刊發(fā)表,作者可另投稿。
七、對于本刊簽約作家、詩人、書畫家的來稿一經(jīng)釆用,本平臺即根據(jù)作品的質(zhì)量、閱讀量和留言的多少給與作者20——50元的稿酬,3天后以發(fā)送紅包的方式給作者兌現(xiàn)。
八、投稿可加總編微信:jinyu1976823 投稿郵箱jinyuwang1976@126.com
(本期責任編輯:高遠)
《世界先進文化藝術(shù)》編輯部
顧問:劉向東 徐建平
總編:王金玉
主編:高 遠
編輯:王 文 蔡寶洪
趙慧玲 張大豐
林小云 潘冬冬