習習谷風，維風及雨。將恐將懼，維予與女。將安將樂，女轉(zhuǎn)棄予。（習習：舒和貌。一說，大風貌。谷風：東風，生長之風。《毛傳》：“興也。風雨相感，朋友相須?！薄豆{》云：“興者，風而有雨則潤澤行，喻朋友同志則恩愛成。”一說，山谷之風。維：發(fā)語詞，幫助判斷。將：又，且。與：扶助。女：同“汝”，你。轉(zhuǎn)：反而。《毛傳》：“言朋友趨利，窮達相棄?！保┦婧偷娘L兒從東面吹來，忽而陰云密布、風雨大作。回想共事之初，前進的道路上有那么多艱辛、恐懼，還不是我?guī)椭愣冗^難關(guān)?？涩F(xiàn)在你的地位變了，將要過上安樂幸福的生活了，竟將我遠遠地拋棄一邊。
習習谷風，維風及頹（tuí）。將恐將懼，寘（zhì）予于懷。將安將樂，棄予如遺。（頹：自上而下的旋風。寘：同“置”。遺：拋棄，丟棄?！对娂瘋鳌罚骸叭邕z，忘去而不復存省也?！保┦婧偷娘L兒從東面吹來，忽而狂風漫卷、飛沙走石?；叵牍彩轮酰斑M道路上有那么多艱辛和恐懼，你卻一直把我放在心上。可現(xiàn)在你的地位變了，將過上安樂幸福的生活了，對我就像在道路上丟棄沒用的東西一樣，毫不介意。
習習谷風，維山崔（cuī）嵬（wéi）。無草不死，無木不萎。忘我大德，思我小怨。（崔嵬（wéi）：高峻貌?！对娒蟼魇琛罚骸按掎?，山巔巉巖之狀。”）舒和的風兒從東面吹來，忽而風雨大作，遍及高高的山頂。所有的草木都枯萎凋零了，只剩下光禿禿的石頭?？磥?，我對你有那么多的大恩大德，你都忘了；有一點小小的怨恨，卻長久地記在心間。
這是一首反映被棄者心中憤懣的樂歌，痛斥那種忘恩負義，過河拆橋，只能同患難、不能共富貴的小人?！睹娦颉罚骸啊豆蕊L》，刺幽王也。天下俗薄，朋友道絕焉?！薄犊资琛罚骸白鳌豆蕊L》詩者，刺幽王也。以人雖父生師教，須朋友以成。然則朋友之交，乃是人行之大者。幽王之時，風俗澆薄，窮達相棄，無復恩情，使朋友之道絕焉。言天下無復有朋友之道也。此由王政使然，故以刺之?！督?jīng)》三章，皆言朋友相棄之事?！?/div>
詩人以“習習谷風”起興，比喻朋友之間那種本該具有的淳樸、柔和、融洽的關(guān)系。但對某些人，這種關(guān)系并非一成不變的，會隨著時勢的變化而變化。具體表現(xiàn)為：一起打拼、創(chuàng)業(yè)的時候，雖然條件艱苦，前進道路上充滿各種各樣的恐懼，但因兩人是休戚相關(guān)的命運共同體，只有心往一處想，勁往一處使，互相關(guān)懷和幫助，才能戰(zhàn)勝重重困難。這時的友誼顯得很“牢固”。而一旦創(chuàng)業(yè)成功之后，雙方在財富、社會地位等方面出現(xiàn)明顯差距時，這種友誼關(guān)系就會發(fā)生微妙的變化，由“習習谷風”轉(zhuǎn)成“維風及雨”，其來勢之迅猛甚至令人始料不及。
為什么會有這種情況發(fā)生呢？歸根到底是人品出現(xiàn)了問題。詩人將創(chuàng)業(yè)時“我對你的幫助”，與創(chuàng)業(yè)成功后“你對我的拋棄”構(gòu)成鮮明對比，像照妖鏡一樣，照出了一個人的德行與修養(yǎng)。
失去道德約束的“谷風”，會肆無忌憚、逐步升級的。詩人在第二章將這種風描述為“維風及頹”，即能夠卷起砂石的大旋風。此時，詩人在前面的基礎(chǔ)上，對“朋友”的所作所為進行深刻反思：原來他與我不分彼此，并對我表現(xiàn)出很關(guān)懷的樣子，只不過為了利用我；一旦事業(yè)成功了，不需要我了，就像在路邊丟棄沒用的東西一樣隨便。
失去道德約束的“谷風”，其破壞力是非常巨大的。它可以摧毀朋友間的所有情意，就像刮上高高的山頂，將所有的草木全部摧毀，只剩下光禿禿的石頭一樣。詩人在第三章對這種小人進行更為深刻的剖析，發(fā)現(xiàn)他們都有一個共同特點，即自私自利、心胸狹隘。對別人的恩德，像大風吹過似的，忘得一干二凈；對別人的一點點瑕疵、不如意之處，便耿耿于懷。
總之，與這種人交往的結(jié)果只有一個：身心俱疲、遍體鱗傷。不能不引以為戒。
另外，這首詩還可做怨婦詩來解讀，且引《后漢書·陰皇后紀》為證。光武詔書云：“吾微賤之時，娶于陰氏。因?qū)⒈鞣?，遂各別離，幸得安全，俱脫虎口?！畬⒖謱?，維予與汝。將安將樂，女轉(zhuǎn)棄予?！L人之戒，可不慎乎！’”
出自這首詩的成語：棄予如遺、“無草不死，無木不萎”、“忘我大德，思我小怨”
?
講師簡介
? 董杰，男，1958年生，中學高級教師。曾任河間一中校長助理副書記，河間二中書記校長，河間教育局副局長，河間市人大常委，中國教育督導學會會員?，F(xiàn)任河間詩經(jīng)詩社社長，河間詩經(jīng)高級中學副校長、河間婚姻家庭協(xié)會書記會長，滄州國學院學術(shù)委員會副主任，滄州市教育局研學實踐工作顧問，西柏坡紅色教育學院客座教授。
?
?講師簡介
韓愛華，1969年生，畢業(yè)于河北大學，現(xiàn)為河間市行政審批局職工。熱愛文學和寫作，發(fā)表過多篇散文和小說。近幾年來，對《詩經(jīng)》產(chǎn)生濃厚興趣，樂此不疲。愿以我們平白的解讀，帶您走進至善至美的《詩經(jīng)》殿堂，感受傳統(tǒng)文化的魅力。
?
?主播簡介
點點，內(nèi)蒙古通遼市的一名退休教師，中共黨員，在三尺講臺上工作了四十年。退休以后，用朗誦，唱歌，讀書來充實自己的業(yè)余生活。我誦讀，我歌唱，我快樂！
?
?編輯 審核：惠玲玲 白公平
美編：惜緣
總編 制作：瀛洲居士
刊頭題字：胡勝利 胡興民 倪進祥
圖標制作：侯五愛
圖片源自網(wǎng)絡(luò)
音頻：點點
投稿請加總編微信
作品轉(zhuǎn)發(fā)：惠玲玲 張培良 李紅彥 朱紅兵 各部長 分社長及編輯等
