比如,修改文章的一個重要環(huán)節(jié),最有效的辦法就是大聲念給外行聽。聲音是世界通用語言,好的文學(xué)作品一定具有音樂性,經(jīng)人一念,高下立判。
白樂天詩作的風(fēng)格也是白,但韻味雋永。比如《詠史》首聯(lián)“秦磨利刀嶄李斯,齊燒沸鼎烹酈其”,便是最好的例證。若從傳播學(xué)上講,白居易的詩之所以流傳甚廣,正是因為他的詩直白淺易、老嫗?zāi)芙狻?/div>
老嫗?zāi)芙膺@個成語的出現(xiàn),也是因了白居易的“白”。
咱每有小文小詩殺青,也往往會先念給老婆聽。她不做詩、做小說,但也教過語文,音樂又好,凡聞冗贅咬口之句皆蹙眉反感,自己也能感覺到,立馬就去刪改。哪怕三幾百字的小品,亦應(yīng)如是才好。咱不想什么著作等身,只圖盡量把自己表達能力范圍內(nèi)的文章做得好一點,以免褻瀆了博大精深的漢字。
從前,咱老家十里八鄉(xiāng)有個不成文的“鄉(xiāng)規(guī)民約”,見了印有漢字的廢紙不得踩踏,更不準(zhǔn)用它擦屁股,但可以用報紙糊墻。
舉報