主教的銀燭臺(tái)
文/薩拉拓
主教米里哀走出他
低矮簡(jiǎn)陋的屋舍。沒有一絲猶疑
就把他家傳的一對(duì)銀燭臺(tái)
送給了盜賊冉阿讓
主教當(dāng)著警察的面，吹滅了
銀燭臺(tái)的蠟燭
假使我變得非常富有
我能否做到，借一個(gè)時(shí)機(jī)當(dāng)眾認(rèn)錯(cuò)
承認(rèn)自己在窮困潦倒時(shí)
曾搶劫過一個(gè)更窮的人——
那時(shí)我的錢要光明正大的存銀行
不用埋在荒地野坡
假使我也獨(dú)身，我是否有勇氣
去收養(yǎng)一個(gè)妓女的孤兒
這一點(diǎn)大可放心
我們這里沒有妓女，只有情人或小三
我想我可以做一回俠義的好漢
放走要抓捕我的警察。當(dāng)然
不要企圖收買他。當(dāng)然
這些只是假設(shè)
關(guān)鍵是怎樣成為一位富人
活在當(dāng)下吧
我們都是一些嫉惡如仇的人
即使再有錢
我也不會(huì)以德報(bào)怨
我做不了冉阿讓
肯多次滿足徳納第夫婦的貪婪
因?yàn)槲业氖种?/div>
沒有銀燭臺(tái)
2025.11.1觀電影《悲慘世界》～
?
舉報(bào)
