淡出人們視野的“洋”名詞
“記事文”
屬于“洋”字的成語(yǔ)和名詞數(shù)不勝數(shù)。它們有是褒義詞，但也有的是貶義詞。
我今天要說(shuō)的這些“洋為中用”的名詞，在我的記憶里它雖有促進(jìn)經(jīng)濟(jì)發(fā)展的一面 ，但更是中國(guó)不堪回首的一幕血淚史。
我這個(gè)生于上個(gè)世紀(jì)四十年代，年愈八秩之人，自從記事時(shí)起，不論是在吃穿用度和接觸的文化語(yǔ)言等諸多方面，好多都是離不開(kāi)一個(gè)“洋”字。
它是舊中國(guó)的封建制度腐敗落后的結(jié)果，也是中國(guó)經(jīng)濟(jì)受洋人控治和落后就要挨欺負(fù)的局面形成的。
尤其是1842年腐敗的清政府與英國(guó)列強(qiáng)發(fā)生的第一次鴉片戰(zhàn)爭(zhēng)后，中國(guó)戰(zhàn)敗與英帝國(guó)主義簽訂了不平等的“南京條約”，從此打開(kāi)了中國(guó)“閉關(guān)鎖國(guó)”大門(mén)，在列強(qiáng)的威逼下，強(qiáng)迫中國(guó)開(kāi)放口岸，再到1858年的第二次鴉片戰(zhàn)爭(zhēng)，簽訂的“天津條約”更進(jìn)一步地?cái)U(kuò)大了開(kāi)放口岸。列強(qiáng)們?yōu)榱寺訆Z中國(guó)的財(cái)富那真是無(wú)孔不入，經(jīng)濟(jì)掠奪滲透到整個(gè)中華大地，不論是城市還是偏僻的農(nóng)村都充斥著東西洋人的洋貨。鋪天蓋日地都是一個(gè)“洋”字。明明是政府鑄出的銀元，卻叫光洋或洋錢(qián)，軍事上用的槍炮叫洋槍洋炮，大刀叫洋刀。特別是老百姓生產(chǎn)生活用的東西帶“洋”字那就更多了……如鐵锨叫洋锨，刨地的鎬叫洋鎬。自行車(chē)叫洋車(chē)子，由于那時(shí)中國(guó)工業(yè)技術(shù)落后，缺乏軋鋼技術(shù)。自己扎不出薄鐵皮來(lái)。所需用的薄鐵皮都是靠進(jìn)口，故而只要是用薄鐵皮制作的生活用品都叫洋某某。如鐵桶叫洋筲，燒水壺除了泥壺和用土窯燒的沙壺外，用薄鐵皮制作的，人們就叫它洋鐵壺 ，搪瓷碗叫洋鐵碗，茶缸子叫洋瓷缸。就連釘木板的釘子都叫洋釘。點(diǎn)燈的煤油叫洋油，火柴叫洋火，抽的紙煙叫洋煙。使我記憶猶新的是上個(gè)世紀(jì)的六十年代中期，我們村的困難戶(hù)楊某某在某日的晚上，曾經(jīng)拿著一個(gè)雞蛋和兩只破鞋幫子到村里的代銷(xiāo)店，想去換生活用品，他找著代銷(xiāo)員說(shuō)“大爺爺您看俺這個(gè)雞蛋和鞋幫子能值多少錢(qián)？俺想換點(diǎn)洋油，洋火和洋煙”。當(dāng)時(shí)農(nóng)村代銷(xiāo)店兼著收購(gòu)廢品。代銷(xiāo)員給他算了一下，說(shuō):“一個(gè)雞蛋三分錢(qián)，兩只鞋幫子二分錢(qián)，一共五分錢(qián)，看你買(mǎi)什么？楊說(shuō):“大爺爺，您給我打一兩洋油我好點(diǎn)洋燈 ，給一盒洋火 ，下剩的那一分錢(qián)，您給俺兩顆洋煙，我好過(guò)過(guò)煙癮?！币?yàn)槟菚r(shí)代銷(xiāo)店有賣(mài)的有九分錢(qián)一盒的”勤儉和葵花牌子的香煙，正好零賣(mài)一分錢(qián)兩顆，楊某化五分錢(qián)買(mǎi)了三樣，恣撓撓的回家了。這事是我親眼所見(jiàn)。
那時(shí)洗臉的盆不叫洗臉盆叫洋盆，肥皂叫洋胰子。你上藥店里買(mǎi)的驅(qū)蛔蟲(chóng)的藥，明明藥名叫“寶塔糖”老百姓偏叫它洋糖。理個(gè)發(fā)只要不是剃光頭，也叫剃洋頭，有個(gè)兒歌諷刺某些理發(fā)時(shí)留了發(fā)的人說(shuō)是“東洋頭，西洋歪，沒(méi)有媳子罵大街”。就連建筑小樓叫洋樓， 用的水泥也叫洋灰?？傊?，不論是從生活上還是從文化意識(shí)形態(tài)上，都充斥著一個(gè)“洋”子的濃厚氛圍。
這個(gè)習(xí)俗一直延續(xù)到上個(gè)世紀(jì)的七八十年代。
雖然建國(guó)后，黨中央毛主席連續(xù)制定了恢復(fù)國(guó)民經(jīng)濟(jì)的發(fā)展綱要，但要想在“積重難返 一窮二白”的基礎(chǔ)上，盡快地趕超發(fā)達(dá)國(guó)家的先進(jìn)水平，還是得有一個(gè)漫長(zhǎng)的過(guò)程的。
歷史的歲月 隨著黨中央的英明決策的不斷完善和實(shí)施，特別是到了改革開(kāi)放后。黨的搞活政策日益深入人心，我國(guó)的經(jīng)濟(jì)得到日新月異的發(fā)展。尤其是這幾年工業(yè)全面振興和崛起，門(mén)類(lèi)齊全 蒸蒸日上的工農(nóng)和高科技企業(yè)遍布全國(guó)。某些方面并且已經(jīng)超過(guò)了西方發(fā)達(dá)國(guó)家的水平 。使其過(guò)去敵視中國(guó)的列強(qiáng)們值得刮目相看。
昔日在六十歲以上的老人意識(shí)形態(tài)中流傳的那些“洋”名詞也逐漸淡出了人們的視野。
這怎么不使每一個(gè)中國(guó)人感到驕傲和自豪呢？
作者:杜福振，
偶于2025年11月3日的北京
