元鄭光祖：雜?。旱┍荆嘿慌x魂：（脫襯初稿）
楔子；【仙呂】【賞花時】楔子兼用。散套首牌。亦入[商調(diào)]。[幺篇]同始調(diào)，用否均可。
×仄平平×厶平△（上），×仄平平×厶平△（上）?！霖曝破狡健?，平平×仄▲×仄仄平平△。
【賞花時】（江陽）（他是個）矯帽輕衫小小郎，（我是個）繡帔香車楚楚娘，恰才（才應(yīng)仄）貌相當(dāng)，（俺娘向）陽臺路上，（高筑起）一堵雨云墻。
【幺篇】（可待要）阻斷巫山窈窕娘，怨女鰥男各自傷，（不爭你左使著）一片黑心腸，（你不）拘箝（我倒）不想，（你把我越）間阻越思量。
【第一折】簫豪韻【點絳唇】x仄仄平平。仄平平仄。平平仄。x仄平平。x庂平平Ⅹ。
（簫豪韻）捱徹涼宵，瘋（疑應(yīng)府）然驚覺，紗窗曉，落葉蕭蕭，滿地?zé)o人掃。
【混江龍】諸宮調(diào)同，第三與四可對，五與六句須對。第六句下常增四字句或（六）三字句，必為雙數(shù)，偶句葉平韻。第七句初體為三字句，可前四后三。第七句前可增七字對句一句。
×平×厶。×平×仄仄平平△。×平×仄，×仄平平△。×仄×平平仄仄，×平×仄仄平平△。×平×仄平平去△，×平×仄，×仄平平△。
【混江龍】（可正是）暮秋天道，（盡）收拾心事上眉梢，鏡臺（上何曾）覽照，（繡針兒）不得拈著。（常）夜坐窗前燭影昏，（一任）晚妝樓上月兒高。（俺本是.乖鸞艷質(zhì)，他須有.中雀豐標?？啾簧?尊堂間阻，爭把俺.情義輕拋，空誤了幽期密約，虛過了月夕花朝，無緣配合，有分煎熬，情默默難解.自無聊），病懨懨則.怕（應(yīng)仄）知道，（窺之遠）天寬地窄：（染之重）夢斷魂勞。
【油葫蘆】首，二句以下變格頗多，曲體增益至此極。第四、五兩句須對。
×仄平平×仄平△（上），×××，平去平△（上），×平×仄仄平平△，×平×仄平平厶，×平×仄平平厶△?！霖破剑霖破健??！疗健霖破狡截啤?，×仄仄平平△。
【油葫蘆】（他不）病倒（我）猜著（敢）消瘦了。（被拘箝的）不忿心，（教他）怎（應(yīng)平）動腳？雖（缺然）不是路迢迢，早情隨著云渺（應(yīng)平）渺，淚灑做雨（應(yīng)平）瀟瀟（應(yīng)仄）。（不能勾榜闌干數(shù)曲）湖山（應(yīng)仄）靠（應(yīng)平），（恰便似望天涯一點）青山（應(yīng)仄）?。☉?yīng)平）。（他多管是意不平，自發(fā)揚，心不遂，閑綴作，十分的賣）風(fēng)騷，（顯）秀麗，夸才調(diào)。（我這里詳）句法，看揮毫。
【天下樂】宋詞不同。諸宮調(diào)末多數(shù)句。
×仄平平×仄平△，平平△，×厶平△，×平仄平平厶平△?！霖破?，×仄平△，×平平厶平△（上）。
【天下樂】只道讀書（人）志氣高，（元來這）凄涼，甚日了（應(yīng)平）。（想俺這）孤男寡女（應(yīng)平）忒命薄。（我安排著鴛鴦宿）錦被香；（他盼望著鸞鳳鳴）琴瑟調(diào)；（怎做得）蝴蝶飛（錦）樹繞。
【那吒令】前數(shù)句須平分三排。第一、三、五句多作四字句。末句上三字可省。
仄平▲（上），×平仄×△；仄平▲（上），×平仄×△；仄平▲（上），×平仄×△?！霖啤痢Ｆ狡饺ァ?，×××、×仄平平△。
【那吒令】（我一年一日）過了，團圓（日子）較少；（三十三天）覷了，（離）恨天最高；（四百四?。┖α耍嗨迹ú。┰醢尽＃ㄇЮ飳ⅲP闕攀，（一舉把）龍門跳，接絲鞭，總是嬌嬈（應(yīng)平）?！均o踏枝】第五句可變?yōu)閮蓚€四字句。
仄平平△，仄△，×仄平平，×仄平平△?！痢痢痢⑵狡桔唐健鳎ㄉ希?，×××、×仄平平△。
【鵲踏枝】（據(jù)胸次），那英豪；（論人品，更清）高。（他管）跳出黃塵，走上青霄。（又不比）鬧清曉，茅檐燕雀；（他是）掣風(fēng)濤，混海鯨鰲。
【寄生草】小令兼用。亦入[商調(diào)]。首末兩句對，中間三句須作鼎足對。首二句多變?yōu)槲遄志浠蛄终垩?。整齊勻稱，是本曲特點。
平平仄，仄仄平△?！疗健霖破狡桔獭鳎疗健霖曝破桔獭?，×平×仄平平厶△?！疗健霖曝破狡?，×平×仄平平去△。
【寄生草】（他拂索楮），鵝溪繭，（蘸中山）玉免毫。（不弱如駱）賓王夜作論天表，（也不讓李）太白醉寫平蠻稿，（也不比漢）相如病受征賢詔。（他辛勤）十年書劍洛陽城，（決崢嶸）一朝冠蓋長安道。
第二折：【越調(diào)】曲譜：
【斗鵪鶉】套數(shù)首牌。與[中呂]小異。[中呂]第五句七字，此破為兩個四字句；[中呂]第六句為六字折腰句或四字、三字句，此則為兩個三字句。第二、四、六、末諸句均以作“×平去上”為起（疑應(yīng)越）調(diào)。
×仄平平，×平厶上△（平）?！霖破狡?，×平厶上△（平）?！霖破狡?，×平厶上△（平）?！痢痢痢ⅰ痢辽稀鳎ㄆ剑??！霖破狡?，×平厶上△（平）。
【越調(diào)】【斗鵪鶉】（家麻韻）人去陽臺，云歸楚峽。（不爭他）江渚停舟，（幾時得）門庭過馬？悄悄冥冥，瀟瀟灑灑。（我這里）踏岸沙，步月華；（我覷這）萬水千山，（都只在）一時半霎。
【紫花兒序】次牌。[幺篇]同始調(diào)，用否均可。
×平×仄，×仄平平，×仄平平△?！疗健霖?，×仄平平△。平平△，×仄平平×厶平△?！疗狡饺ァ鳎霖破狡?，×仄平平△。
【紫花兒序】（想倩女）心間離恨，（趕王生）柳外蘭舟，（似盼張騫）天上浮槎。（汗溶溶）瓊珠瑩臉，（亂松松）云髻堆鴉。（走的我筋力）疲乏。（你莫不）夜泊秦淮賣酒家？（向）斷橋西下。（疏剌剌）秋水菰蒲，（冷清清）明月蘆花。
【小桃紅】小令兼用，與南曲不同。
×平×仄厶平平△，×仄平平厶△。×仄平平厶平去△，仄平平△，×平×仄平平去△?！疗桔唐健?，×平×厶▲，×仄仄平平△。
【小桃紅】我驀（應(yīng)平）聽得（馬嘶人）語喧嘩，掩映（在）垂楊下，唬的（我心頭）丕丕那驚怕，（原來是響王吉王吉榔板）捕魚蝦。（我這里）須風(fēng)悄悄聽沉罷，（趁著這）厭厭露華，（對著這）澄澄月下，（驚的那呀、呀、呀）寒雁起平沙。
【調(diào)笑令】又名[含笑花]。與宋轉(zhuǎn)踏同。
×平△（上），仄平平△，×仄平平×仄平△（上）?！疗健霖破狡饺ァ鳎疗健疗狡饺ァ?。××仄平平厶平△（上），×平×仄平平△。
【調(diào)笑令】（向沙堤）款踏，（莎草）帶霜滑；掠濕湘裙翡翠紗，（抵多少）蒼苔露冷凌（應(yīng)平）波襪?？唇ㄉ希┩韥砜爱?，（玩）冰壺瀲滟〈應(yīng)平）天上下，（似）一片（應(yīng)平）碧玉無瑕。
【禿廝兒】又名[小沙門]。與南曲不同。
×仄×平仄上△（平），×平×仄平平△，平平厶平平厶平△（上）?！痢痢?，仄平平△，平平△。
【禿廝兒】（你覷）遠浦孤鷸落霞，枯藤老樹昏鴉。（聽）長笛一聲何處發(fā)，歌欸乃，櫓咿啞。（缺：咿啞）。
【圣藥王】首句及第四句不葉韻者極少。
××平▲（上），××平△（上），×平×仄仄平平△。××平▲（上），××平△（上），×平×仄仄平平△，×仄仄平平△。
【圣藥王】近蓼洼，纜釣槎。（有）折蒲衰柳老蒹葭；傍水凹，折藕芽，（見）煙籠寒水月籠沙。茅舍兩三家。
【麻郎兒】有[幺篇]換頭，須連用。
平平仄平△（上），×仄平平△。×××、×平仄平△（上），×××、×平×去△。
【麻郎兒】（你好是）舒心（的）伯牙。（我做了）沒路（的）渾家。你道我.（為甚么）私離繡榻——待和伊.同走（應(yīng)平）天涯（應(yīng)去）?！ ?/p>
【幺篇】換頭第一句六字三韻短柱體，為此曲精彩處。如用上聲韻，則須全部用上聲。
仄平△（上）仄平△（上）厶平△（上），×××、×仄平平△。×××、平平厶平△（上），×××、×平平去△。
【幺】險把，咱（應(yīng)仄）家，走乏。比及你.遠赴京華，薄命妾.為伊牽掛：思量心，幾時撇（應(yīng)平）下。
第三折：【中呂】（高下閃賺）（齊微）【粉蝶兒】套數(shù)首牌。與詞牌、南曲小異。
×厶平平△，××平、仄平平去△，××平、×仄平平△。仄×平，平×仄，×平平去△?！霖破狡健鳎痢疗?、仄平平去△。
【中呂】【粉堞兒】（齊微韻）（自）執(zhí)手臨歧，空留下.（應(yīng)平）這場憔悴，想人生.最苦別離。（說話處）少精神，（睡臥處）無顛倒，（應(yīng)平）（茶飯）不知滋味。（似這般）廢寢忘食（支思去韻），折挫得.（應(yīng)平）（一日）瘦如一（應(yīng)平）日。
【醉春風(fēng)】次牌。亦可作首曲。與詞牌同，惟詞牌一字句三疊，曲牌只二疊，三疊者不多。一字句上，常多用襯字。亦入[正宮]、[雙調(diào)]。
×仄仄平平，×平平去上△（上）。×平×仄仄平平，上△。上△?！霖破狡剑破健霖?，仄平平去△。
【醉春風(fēng)】（空服遍）（缺瞑）眩約（應(yīng)藥）不能痊，知他（這腌臢?。┖稳掌?。要（好時）直等的見他時，（也只為這癥侯因他上）得。得。（一會家縹緲呵）忘了魂靈，（一會家精細呵）使著軀殼，（一會家混沌呵）不知天地。
【迎仙客】小令兼用。諸宮調(diào)同。南曲略同。亦入[正宮]。
×仄平，仄平平△，×平仄平平仄平△（上）。仄平平，×去平△（上）?！霖破狡健?，×仄平平去△。
【迎仙客】（日長也）愁更長，（紅稀也）信尤稀，春歸（也）奄然人未歸。（我則道相別也）數(shù)十年，（我則道相隔）幾萬里。為數(shù)歸期，（則那竹院里刻）遍瑯玕翠。
【紅繡鞋】小令兼用。又名[朱履曲]。亦入[正宮]。首二句對。第四、五句多作五字對句。與南曲異。
×仄平平平去△，×平×仄平平△（上），×平平仄仄平平△。平×仄，仄平平△，×平平去上△（平）。
【紅繡鞋】（去時節(jié)）楊柳西風(fēng)秋日，（如今又過了）梨花暮雨寒食。（則兀那龜兒）卦無定準.枉央及；（喜蛛兒）難憑信，靈鵲（兒）不誠實，燈花（兒）何太喜。
【普天樂】亦入[正宮]。與南曲異。
仄平平，平平去△?！疗健霖疲霖破狡健?。×仄平，平平仄△?！霖破狡狡狡饺ァ?，仄平平、×仄平平△。××仄平，平平×仄，×仄平平△。
【普天樂】（想鬼?。┳铌P(guān)心，（似宿酒）迷春睡。（繞晴雪）楊花陌上，（趁東風(fēng)）燕子樓西。（拋閃殺我）年少人，（辜負子這）韶華日。早是離愁添縈系，更那堪.景物狼籍。（愁心驚）一聲鳥啼，（薄命趁）一春事已，（香魂逐）一片花飛。
【石榴花】亦入[正宮]。諸宮調(diào)、南曲略同。
×平×仄仄平平△，×仄仄平平△?！疗健霖曝破狡健?，××仄×△，××平平△?！疗截曝破狡饺ァ鳎痢痢?、×仄平平△。×平×仄平平去△，×仄仄平平△。
【石榴花】（早是俺抱）沉疴（添）新病發(fā)昏迷，（也則是）死限緊（相）催逼。膏盲針灸不能及，（若是他）來到這里，（煞強如請）扁鵲盧醫(yī)。（把似請他）時便許做東床婿，到如今悔后應(yīng)遲。（他）不寄（個報喜的）信息緣何意，有（兩件）事我先知。 【斗鵪鶉】亦入[正宮]，與[越調(diào)]大致相同。
×仄平平，平平去上△?！霖破狡?，×平去上△（平）?！霖破狡截曝破健鳎ㄉ希?，×平×、仄×平△（上）?！霖破狡?，平平去上△（平）
【斗鵪鶉】（他得了官）別就新婚，（剝落呵）羞歸故里。（眼見的）千死千休，（折倒的）半人半鬼。（肚為甚這思竭）損的枯腸不害饑，苦懨懨、一肚皮。（懨若肯成就了）燕爾新婚，（強如吃）龍肝鳳髓。
第四折：【黃鐘】（富貴纏綿）【醉花陰】套數(shù)首牌。古近二體。古體五句。宋詞牌小異。其二近體七句，前五句同古體，北曲多用之。必接用[喜遷鶯]近體，末二句即從[喜遷鶯]古體首二句移前。
×仄平平去平上△，×仄平平仄平△。×仄仄平平△，×仄平平▲，×仄平平上△。×仄仄平平△，×仄平平平去上△。
【黃鐘】【醉花陰】（庚青韻）行李蕭蕭倦修整，（甘）歲月淹留帝京。（只聽的）花外杜鵑聲，催起歸程。（將）往事.從頭省，（我心坎上）猶自不惺惺，（做了場）棄業(yè)拋家惡夢境。
【喜遷鶯】次牌。古近二體。古體十句。與宋詞牌、南曲不同。本曲及[醉花陰]古體均少用。其二近體八句，即古體減首句二句。必與[醉花陰]近體連用。
平平平去△，仄×平、×仄平平△。平平△，仄仄平平仄▲，×仄平平仄仄平△。平厶平△（上），平平仄仄，仄仄平平△。
【喜遷鶯】（據(jù)）才郎心性，（莫不是）向天公、買撥（來的）聰明？那（史內(nèi)才）外才相稱，見（了）不由人不動情。忒志誠，（兀的不）傾（了）人性命？引（了）人魂靈？
【出隊子】
小令兼用。同諸宮調(diào)。與南曲略同。有幺篇。
×平平去△，平平平厶平△（上）?！疗健霖曝破狡健?，×仄平平平厶平△（上），×仄平平平厶上△（平）。
【出隊子】騎（一匹）龍駒、（暢好口）硬。（恰）便（似）馱張紙、（不恁般）輕。騰騰騰（收不住玉）勒、（常）是虛驚；（火火火坐）不穩(wěn)雕鞍、劃（地）眼生；（撒撒撒）挽不定絲僵、則（待攛）行。
【刮地風(fēng)】此曲例接[四門子]，兩曲首尾有時移用。第四句下可贈四字句一句。同諸宮調(diào)。與南曲不同。
×仄平平平厶平△（上），×仄平平△?！疗截曝破狡饺ァ?，×仄平平△。×平×去△，仄平平去△?！霖破?，×仄平（△），×平平去△。仄平平，×厶平△（上），×仄平平△。
【刮地風(fēng)】（行了些這）沒撒（和的）長途有（十）數(shù)程，（越恁的）骨瘦蹄輕。（暮）春天景物撩人興，（更）見景留情。（怪的是）（滿路花生）（贈句），（一攢攢）綠楊紅杏，（一雙權(quán)（應(yīng)雙））紫燕黃鶯（應(yīng)去）。一對蜂，一對蝶，各相比并，想（大公）知他、是怎生，（不肯教）惡了人情。
元四大家之一鄭光祖的元雜劇，倩女離魂。在歷代傳抄的過程中，魯魚亥豕的現(xiàn)象在所難免，這給后世從事?？迸c脫襯工作帶來了諸多困擾。鑒于此，我作為鄭光祖故里的一名業(yè)余文化愛好者，只好斗膽秉持求真容變的態(tài)度，靈活加以處理。然而，由于問題復(fù)雜，仍可能存在很多不盡人意之處，懇請各位專家學(xué)者不吝賜教。在此，我謹向各位老師們致以誠摯的感謝。（陳光民）
陳光民:山西襄汾縣大鄧村，1951年生，初中畢業(yè)，市縣美協(xié)會員。組建鄭光祖曲社與關(guān)漢卿曲社。專門鉆研今古第一難度極高的轉(zhuǎn)尾連環(huán)詩，現(xiàn)己增加到五百多首，堪稱回文詩大師詩壇奇人。
【神州源流詩苑】詩詞周刊
主編: 源流詩紀 (中國現(xiàn)代文化報近體詩部主編、國際華協(xié)廣東分會副會長、原國際詩苑總顧問等)
副主編： 蕭錦良（江河一石，兼主管）
副主編 細江野老（中國現(xiàn)代文化報近體詩部副主編等）
副主編 簾子（原中國現(xiàn)代文化報近體詩部編輯）
副主編 天水（國際詩苑編輯）
副主編 筆架山人 俞春林（中華詩詞學(xué)會會員、江西省詩詞學(xué)會會員、江西曲社瑞金分社副社長、紅井詩社副社長、《紅井格律詩詞》公眾號和美篇微刊副主編和多家網(wǎng)絡(luò)微刊編審等。）
編委: 源流詩紀、簾子、蕭錦良 (江河一石)、細江野老、天水、筆架山人俞春林
編輯制作: 神州源流詩苑(都市頭條認證編輯)
