精華熱點(diǎn) 
霧隱之島
(長(zhǎng)篇小說(shuō)41-55)
作者:歡興雅逸

第四十一章 角馬群的瘟疫
? ? ? ?東南濕地的蘆葦叢里,彌漫著腐爛的氣息。十多頭角馬躺在水洼邊,身體僵硬得像塊木板,眼睛里還殘留著臨死前的驚恐。裂角站在尸體旁,長(zhǎng)角上沾著泥漿,它用鼻子拱了拱一頭母角馬的脖頸,對(duì)方卻毫無(wú)反應(yīng)——這場(chǎng)突如其來(lái)的瘟疫,已經(jīng)奪走了族群里三十多個(gè)生命。
? ? ? ?鬣狗群在濕地邊緣徘徊,九本英子的肚子餓得癟癟的,卻不敢靠近尸體。這些角馬的尸體上覆蓋著一層白色的黏液,散發(fā)著讓鬣狗都忌憚的腥氣。裂角抬起頭,對(duì)著天空發(fā)出悲鳴,聲音里混著恐懼——它見(jiàn)過(guò)狼群捕獵,見(jiàn)過(guò)鱷魚(yú)偷襲,卻從未見(jiàn)過(guò)這樣無(wú)聲無(wú)息的死亡。
? ? ? ?當(dāng)?shù)谝恢欢d鷲落在尸體上時(shí),裂角帶著剩下的角馬離開(kāi)了濕地。它們沿著干涸的河床向西遷徙,蹄子踩過(guò)死去同類(lèi)的骸骨時(shí),發(fā)出細(xì)碎的碎裂聲。在霧隱島,比起食肉動(dòng)物的爪牙,看不見(jiàn)的威脅往往更致命,而活下去的唯一辦法,就是逃離。
第四十二章 花豹與美洲獅的暗斗
? ? ? ?鹿山的橡樹(shù)林里,卡倫的傷口已經(jīng)愈合,背上的疤痕卻像條扭曲的蛇。它蹲在樹(shù)杈上,盯著地面上的花豹索恩——對(duì)方剛叼著一只羚羊從樹(shù)下經(jīng)過(guò),那羚羊的皮毛顏色,和昨天卡倫追蹤丟失的獵物一模一樣。
? ? ? ?索恩似乎察覺(jué)到了頭頂?shù)哪抗?,它停下腳步,側(cè)耳傾聽(tīng)。卡倫屏住呼吸,爪子緊緊抓住樹(shù)皮,指甲刺入木質(zhì)的聲音幾乎聽(tīng)不見(jiàn)。花豹抬頭掃了一眼樹(shù)冠,琥珀色的眼睛在樹(shù)葉縫隙里與美洲獅的目光相撞,隨即轉(zhuǎn)身鉆進(jìn)了灌木叢,羚羊的血腥味漸漸遠(yuǎn)去。
? ? ? ?卡倫從樹(shù)上躍下時(shí),地面的落葉發(fā)出沙沙的聲響。它循著花豹的蹤跡追到一片亂石堆,卻只看到地上殘留的羚羊骨頭。石頭縫里,有幾根帶著齒痕的毛發(fā)——是索恩故意留下的??▊悓?duì)著亂石堆發(fā)出低沉的咆哮,聲音在山谷里回蕩,卻只驚起幾只撲棱著翅膀的山雀。在鹿山的食物鏈里,偷竊比正面廝殺更常見(jiàn),而暗斗,從不需要宣言。
第四十三章 大象的葬禮
? ? ? ?老祖母躺在榕樹(shù)下,龐大的身體已經(jīng)開(kāi)始僵硬。它的左前腿上有一道深可見(jiàn)骨的傷口,那是被鱷魚(yú)巨顎咬傷的地方,此刻傷口周?chē)钠つw已經(jīng)發(fā)黑。小象用鼻子輕輕撫摸著母象的耳朵,發(fā)出嬰兒般的嗚咽,其他大象圍在周?chē)?,長(zhǎng)鼻子垂在地上,像一根根沉默的柱子。
? ? ? ?它們用鼻子卷起泥土,一點(diǎn)點(diǎn)蓋在老祖母的身上。泥土落在母象的背上時(shí),揚(yáng)起細(xì)小的塵埃,幾只麻雀落在大象的背上,啄食著它們皮毛里的寄生蟲(chóng),卻被一只成年公象用鼻子趕走。葬禮持續(xù)了整整一天,當(dāng)夕陽(yáng)把榕樹(shù)的影子拉得很長(zhǎng)時(shí),老祖母的身體已經(jīng)被泥土覆蓋,只露出一對(duì)彎曲的象牙,像兩座小小的白色墓碑。
? ? ? ?小象最后看了一眼象牙,跟著族群離開(kāi)了榕樹(shù)。公象們走在隊(duì)伍兩側(cè),長(zhǎng)鼻子時(shí)不時(shí)碰到小象的身體,像是在安慰。在霧隱島,死亡是常態(tài),但大象們用笨拙的儀式證明:即便是弱肉強(qiáng)食的世界,也藏著不為人知的溫柔。
第四十四章 灰狼與黑熊的共享領(lǐng)地
? ? ? ?大覺(jué)山的針葉林里,積雪剛?cè)诨话?,露出底下枯黃的苔蘚。獨(dú)眼帶著三匹灰狼在林間穿梭,它們的目標(biāo)是一頭冬眠醒來(lái)的黑熊——對(duì)方剛從樹(shù)洞里鉆出來(lái),正笨拙地扒拉著地面上的樹(shù)皮,尋找藏在里面的蟲(chóng)子。
? ? ? ?黑熊的前掌比去年更厚實(shí),它看到狼群時(shí),只是抬起頭哼了一聲,繼續(xù)低頭扒樹(shù)皮。獨(dú)眼也沒(méi)有發(fā)出攻擊的信號(hào),只是帶著狼群在離黑熊十米遠(yuǎn)的地方停下,開(kāi)始啃食昨天剩下的馬鹿骨頭。這是它們?cè)谖宕螒?zhàn)斗后達(dá)成的默契:這片林地足夠大,能容下饑餓的狼,也能容下剛睡醒的熊。
? ? ? ?一只小狼崽好奇地跑到黑熊身邊,被獨(dú)眼低吼著叫了回來(lái)。黑熊瞥了一眼小狼崽,爪子下的樹(shù)皮被扒開(kāi),露出幾只白色的幼蟲(chóng)。它沒(méi)有獨(dú)享,而是用爪子將幼蟲(chóng)撥到小狼崽能看到的地方,然后慢悠悠地走向另一棵樹(shù)。在共享的領(lǐng)地里,和平不是因?yàn)樯屏?,而是因?yàn)楸舜硕贾溃瑧?zhàn)斗的代價(jià)遠(yuǎn)大于共存。
第四十五章 野牛群的新首領(lǐng)
? ? ? ?中央平原的草地上,巨角站在土坡上,看著年輕的公?!拌F蹄”帶領(lǐng)著十多頭成年公牛沖向鬣狗群。鐵蹄的右角在去年的戰(zhàn)斗中被折斷了一截,此刻卻像把鋒利的刀,精準(zhǔn)地挑中了一只鬣狗的肚子。巨角的呼吸有些急促,它的左前腿在半個(gè)月前被狼咬傷,現(xiàn)在還一瘸一拐的——是時(shí)候交出首領(lǐng)的位置了。
? ? ? ?鬣狗群被沖散后,鐵蹄站在土坡下,對(duì)著巨角發(fā)出挑戰(zhàn)的哞叫。這是野牛群的規(guī)矩:新首領(lǐng)必須通過(guò)決斗證明自己。巨角深吸一口氣,拖著傷腿走下土坡,低下頭,用殘存的半截角對(duì)著鐵蹄。
? ? ? ?戰(zhàn)斗只持續(xù)了三個(gè)回合。鐵蹄沒(méi)有用盡全力,它只是用角輕輕撞了撞巨角的肩膀,就后退了兩步,對(duì)著老首領(lǐng)低下了頭。巨角明白它的意思,它走到鐵蹄身邊,用鼻子蹭了蹭對(duì)方的脖頸,然后轉(zhuǎn)身走向牛群的邊緣。那里,幾只年邁的母牛正悠閑地啃著草,它們?cè)?jīng)也是族群的守護(hù)者,如今和巨角一樣,退到了需要被保護(hù)的位置。
第四十六章 禿鷲的權(quán)力更迭
? ? ? ?桃河河谷的枯樹(shù)上,獨(dú)眼的羽毛比去年更稀疏了,它站在最高的枝椏上,看著樹(shù)下年輕的禿鷲們爭(zhēng)搶著野犬的尸體。一只翅膀上帶著白色斑點(diǎn)的禿鷲突然撲向獨(dú)眼的位置,用爪子抓住了它的尾羽——這是明目張膽的挑釁。
? ? ? ?獨(dú)眼憤怒地扇動(dòng)翅膀,卻因?yàn)槟赀~而顯得遲緩。白班禿鷲趁機(jī)啄向它的瞎眼,疼得獨(dú)眼發(fā)出嘶啞的尖叫,從樹(shù)枝上摔了下去。它落在地上時(shí),翅膀斷了一根,掙扎著想站起來(lái),卻被圍上來(lái)的年輕禿鷲們啄得遍體鱗傷。
? ? ? ?當(dāng)白班禿鷲站在最高的枝椏上,對(duì)著天空發(fā)出勝利的嚎叫時(shí),獨(dú)眼已經(jīng)停止了呼吸。幾只禿鷲叼著它的尸體飛向河谷深處,那里是它們丟棄同類(lèi)殘骸的地方。在食腐者的世界里,沒(méi)有尊老的規(guī)矩,只有適者生存,連死亡都成了新首領(lǐng)確立權(quán)威的祭品。
第四十七章 大猩猩的領(lǐng)地?cái)U(kuò)張
? ? ? ?蔥嶺的峽谷里,巨石正用拳頭捶擊著一棵松樹(shù),樹(shù)干上的積雪簌簌落下。它的銀背比去年更亮,手臂上的肌肉賁張著,像塊堅(jiān)硬的巖石。峽谷外,一群野狼正試圖闖入——它們的領(lǐng)地因?yàn)槲烈吆蛻?zhàn)斗縮小了一半,不得不向大猩猩的地盤(pán)擴(kuò)張。
? ? ? ?二十多只成年大猩猩圍成一道人墻,年輕的雄性們發(fā)出威脅的低吼,露出鋒利的犬齒。巨石向前邁出一步,腳下的凍土被踩得裂開(kāi),它對(duì)著狼群咆哮時(shí),聲音震得峽谷兩側(cè)的積雪紛紛滑落。
? ? ? ?領(lǐng)頭的灰狼猶豫了片刻,最終帶著同伴轉(zhuǎn)身離開(kāi)。巨石沒(méi)有追擊,它知道,威懾比殺戮更有效。當(dāng)狼群的身影消失在森林里,巨石轉(zhuǎn)身走向峽谷深處,那里,幾只幼崽正圍著母猩猩玩耍,看到首領(lǐng)回來(lái),紛紛撲過(guò)來(lái)抱住它的腿。在靈長(zhǎng)類(lèi)的世界里,團(tuán)結(jié)不僅是為了戰(zhàn)斗,更是為了守護(hù)——守護(hù)那些還沒(méi)學(xué)會(huì)咆哮的生命。
第四十八章 野犬群的內(nèi)訌
? ? ? ?鹿山的亂石灘上,瘸腿的喉嚨里發(fā)出警告的低吼。它的右前腿舊傷復(fù)發(fā),一瘸一拐地繞著一塊血漬斑斑的巖石轉(zhuǎn)圈,而對(duì)面,三只年輕的公野犬正死死盯著巖石上的野豬尸體——那是它們剛剛捕獲的獵物,卻被瘸腿以“首領(lǐng)優(yōu)先”為由霸占了大半。
? ? ? ?領(lǐng)頭的年輕野犬“尖牙”猛地?fù)湎蛉惩?,牙齒擦過(guò)對(duì)方的耳朵,撕下一小撮皮毛。瘸腿踉蹌著后退,轉(zhuǎn)身用尾巴抽向尖牙的臉,卻因?yàn)橥葌麤](méi)能站穩(wěn),重重摔在地上。另外兩只野犬立刻圍上來(lái),對(duì)著它的腹部齜牙咧嘴,喉嚨里發(fā)出威脅的嘶鳴。
? ? ? ?就在尖牙準(zhǔn)備下口時(shí),遠(yuǎn)處傳來(lái)鬣狗的嚎叫。三只年輕野犬瞬間停下動(dòng)作,警惕地望向聲音來(lái)源——九本英子帶著鬣狗群正在靠近。瘸腿趁機(jī)爬起來(lái),一瘸一拐地叼起巖石上的野豬后腿,對(duì)著年輕野犬們低吼:“要么一起趕走鬣狗,要么等著被分食?!?/p>
? ? ? ?尖牙猶豫片刻,最終帶著同伴站到了瘸腿身邊,野犬群的內(nèi)訌在外部威脅面前,暫時(shí)凝結(jié)成一道脆弱的防線。

第四十九章 山羊群的懸崖求生
? ? ? ?蔥嶺西側(cè)的懸崖幾乎與地面垂直,八十五度的巖壁上,山羊群像貼在石頭上的苔蘚。領(lǐng)頭的公羊“飛蹄”站在一塊向外突出的巖石上,蹄子邊緣只有三指寬的落腳點(diǎn),它低頭看著崖下云霧繚繞的深淵,那里曾摔死過(guò)試圖攀爬的狼和鬣狗。
? ? ? ?一只小山羊的蹄子打滑,發(fā)出驚恐的咩叫,身體在巖壁上搖晃。飛蹄立刻轉(zhuǎn)身,用頭頂住小山羊的腹部,其他山羊紛紛靠攏,用身體組成一道臨時(shí)的屏障。小山羊穩(wěn)住身形后,飛蹄才繼續(xù)帶領(lǐng)族群向上攀爬,蹄子蹬踩巖石的聲響在山谷里回蕩,像一曲懸崖邊的生存小調(diào)。
? ? ? ?當(dāng)它們終于爬到崖頂?shù)牟莸闀r(shí),一只金雕正盤(pán)旋在頭頂。飛蹄立刻帶領(lǐng)山羊群鉆進(jìn)低矮的灌木叢,只露出警惕的眼睛——在霧隱島,最危險(xiǎn)的地方往往最安全,而山羊們的生存智慧,就藏在這近乎垂直的巖壁上。
第五十章 棕熊與犀牛的偶遇
? ? ? ?鹽堿湖的北岸,厚掌正用爪子挖著湖底的鹽塊,棕黑色的皮毛上沾著鹽堿,像覆蓋了一層白霜。突然,它聽(tīng)到身后傳來(lái)沉重的腳步聲,轉(zhuǎn)身時(shí),正好對(duì)上犀牛鐵甲的犀牛角——對(duì)方也來(lái)這里補(bǔ)充鹽分,此刻正用渾濁的眼睛盯著它爪子下的鹽塊。
? ? ? ?厚掌發(fā)出一聲低吼,爪子下意識(shí)地護(hù)住鹽塊。鐵甲的喉嚨里發(fā)出呼嚕聲,前腿刨著地面,揚(yáng)起一陣鹽粒。棕熊的體型比犀牛小了近一半,卻沒(méi)有后退——這片鹽堿湖是它冬季重要的補(bǔ)給地,絕不可能輕易讓出。
? ? ? ?對(duì)峙持續(xù)了十分鐘。當(dāng)一只禿鷲落在附近的枯樹(shù)上時(shí),厚掌突然轉(zhuǎn)身,叼起一塊鹽塊走向湖的另一端。鐵甲也沒(méi)有追擊,只是低下頭,繼續(xù)刨著鹽土。在這片資源有限的土地上,強(qiáng)者之間的退讓不是懦弱,而是避免無(wú)謂消耗的默契,就像鹽堿湖的水,永遠(yuǎn)在平衡中保持著自己的濃度。
第五十一章 馬鹿群的新遷徙路線
? ? ? ?大角站在大覺(jué)山的山脊上,望著遠(yuǎn)處被洪水沖垮的河谷——那是馬鹿群世代遷徙的必經(jīng)之路,如今只剩下一片泥濘的沼澤。它的角上沾著露水,前腿在昨天的勘察中被荊棘劃破,滲出的血珠在草地上留下細(xì)碎的紅點(diǎn)。
? ? ? ?身后,數(shù)百頭馬鹿不安地刨著蹄子,幼鹿的嘶鳴里帶著焦躁。大角抬頭望向西南方向,那里有一條從未走過(guò)的峽谷,谷口隱約可見(jiàn)狼群的蹤跡。它深吸一口氣,對(duì)著族群發(fā)出沖鋒的嘶鳴,率先朝著峽谷跑去。
? ? ? ?當(dāng)馬鹿群沖進(jìn)峽谷時(shí),十幾匹灰狼果然從兩側(cè)的樹(shù)林里竄出。大角帶領(lǐng)成年雄鹿組成沖鋒陣,鹿角撞擊狼身的悶響此起彼伏。一只灰狼被撞下懸崖,另一只被鹿角挑中腹部,哀嚎著倒在地上。當(dāng)馬鹿群沖出峽谷時(shí),大角的身上又添了幾道傷口,但它回頭望向峽谷時(shí),眼神里卻多了幾分堅(jiān)定——遷徙的路線從不是一成不變的,而勇氣,是開(kāi)辟新路的鑰匙。
第五十二章 猴子與大猩猩的食物爭(zhēng)奪
? ? ? ?香蕉林的邊緣,長(zhǎng)毛帶領(lǐng)的金絲猴群正摘著熟透的香蕉,突然,地面?zhèn)鱽?lái)震動(dòng),十幾只大猩猩出現(xiàn)在林邊,巨石的銀背在陽(yáng)光下格外顯眼。它們是來(lái)?yè)寠Z香蕉的——蔥嶺的漿果最近減產(chǎn),大猩猩們不得不擴(kuò)大覓食范圍。
? ? ? ?長(zhǎng)毛立刻發(fā)出警報(bào),金絲猴們紛紛爬上最高的樹(shù)枝,將香蕉藏在樹(shù)洞里。巨石走到一棵香蕉樹(shù)下,用手臂抱住樹(shù)干搖晃,熟透的香蕉像雨點(diǎn)般落下,幾只來(lái)不及躲閃的金絲猴被砸中,尖叫著逃向更高的樹(shù)枝。
? ? ? ?當(dāng)大猩猩們抱著香蕉離開(kāi)時(shí),長(zhǎng)毛才帶領(lǐng)猴群從樹(shù)上下來(lái)。它們撿起地上殘留的香蕉皮,用爪子摳著里面的果肉,眼神里卻沒(méi)有憤怒——在靈長(zhǎng)類(lèi)的世界里,力量決定了食物的分配,而金絲猴們的生存之道,就是在強(qiáng)者離開(kāi)后,撿拾那些被遺忘的殘羹。
第五十三章 鱷魚(yú)的巢穴守護(hù)
? ? ? ?大昌河的河灣處,巨顎趴在一堆腐爛的樹(shù)葉上,身下藏著二十多枚鱷魚(yú)蛋。它的皮膚在陽(yáng)光下泛著青灰色,眼睛半瞇著,看似慵懶,實(shí)則每一根神經(jīng)都緊繃著——上周,一只野犬試圖偷蛋,被它一口咬斷了腿,此刻那只野犬的骸骨還在不遠(yuǎn)處的淺灘上。
? ? ? ?一只水鳥(niǎo)落在離巢穴三米遠(yuǎn)的地方,巨顎突然睜開(kāi)眼睛,尾巴猛地拍向水面,濺起的水花將水鳥(niǎo)驚得飛逃。它重新閉上眼睛,耳朵卻警惕地捕捉著周?chē)膭?dòng)靜:水流的聲音,風(fēng)吹樹(shù)葉的聲音,還有遠(yuǎn)處野牛群過(guò)河的蹄聲……任何一點(diǎn)異常,都可能意味著威脅。
? ? ? ?當(dāng)?shù)谝恢恍△{魚(yú)從蛋殼里鉆出來(lái)時(shí),巨顎用鼻子小心翼翼地將它拱到水里??粗△{魚(yú)笨拙地劃動(dòng)四肢,巨顎的眼神里第一次有了除饑餓之外的情緒——在霧隱島,即便是最冷酷的捕食者,也有需要守護(hù)的柔軟,就像河灣的水流,既藏著殺戮,也藏著新生。
第五十四章 鬣狗群的新獵物
? ? ? ?桃河?xùn)|岸的灌木叢里,九本英子正盯著遠(yuǎn)處的大象群。老祖母死后,小象成了族群里最脆弱的存在,此刻正跟在母象身后,用鼻子好奇地卷著路邊的野花。鬣狗群已經(jīng)餓了三天,九本英子的肚子餓得咕咕叫,眼睛里閃爍著貪婪的光。
? ? ? ?它發(fā)出一聲低沉的嚎叫,二十多只鬣狗立刻呈扇形散開(kāi),朝著大象群迂回包抄。母象似乎察覺(jué)到了危險(xiǎn),用鼻子將小象護(hù)在身前,其他大象也圍成一圈,長(zhǎng)鼻子甩動(dòng)著,發(fā)出警告的嘶鳴。
? ? ? ? 當(dāng)鬣狗群發(fā)起攻擊時(shí),大象們的長(zhǎng)鼻子成了最有力的武器。一只鬣狗被鼻子抽中,像個(gè)玩具般飛出去,另一只試圖咬小象的腿,卻被母象的象牙挑中,釘在了地上。九本英子看著同伴的尸體,終于發(fā)出撤退的信號(hào),帶著剩下的鬣狗消失在灌木叢里。小象躲在母象身邊,用鼻子蹭著母親的身體,而遠(yuǎn)處的鬣狗群里,九本英子正舔著受傷的前腿,眼睛里的貪婪變成了不甘——在霧隱島,有些獵物即便再誘人,也需要懂得放棄。
第五十五章 金絲猴的暴雨預(yù)警
? ? ? ?香蕉林的上空,烏云像被打翻的墨汁,迅速蔓延整個(gè)天空。長(zhǎng)毛突然停止進(jìn)食,爬上最高的香蕉樹(shù),對(duì)著猴群發(fā)出急促的尖叫。其他金絲猴立刻明白:暴雨要來(lái)了。它們紛紛行動(dòng)起來(lái),將采摘的香蕉藏進(jìn)樹(shù)洞里,用樹(shù)葉堵住洞口,然后鉆進(jìn)最粗壯的樹(shù)杈間,用身體相互依偎。
? ? ? ?幾分鐘后,豆大的雨點(diǎn)砸了下來(lái),伴隨著震耳欲聾的雷聲。香蕉林里,樹(shù)枝被狂風(fēng)折斷的聲響此起彼伏,一只沒(méi)來(lái)得及躲好的小猴子被風(fēng)吹得從樹(shù)上滑落,長(zhǎng)毛眼疾手快,用尾巴纏住小猴子的腰,將它拉回樹(shù)杈。
? ? ? ?暴雨持續(xù)了整整一夜。當(dāng)?shù)诙烨宄筷?yáng)光穿透云層時(shí),金絲猴們從樹(shù)洞里拖出保存完好的香蕉,坐在樹(shù)枝上悠閑地啃食。遠(yuǎn)處的河谷里,幾只野狼正掙扎著從被沖垮的洞穴里爬出來(lái),狼狽不堪。在霧隱島,對(duì)自然的敬畏和提前的準(zhǔn)備,往往比鋒利的爪牙更能抵御災(zāi)難,而金絲猴的尖叫,就是最原始也最有效的預(yù)警信號(hào)。

【作者簡(jiǎn)介】歡興雅逸,本名:李亮,字;延清,號(hào):汪隆先生,生于1982年,石家莊市趙縣人,在邯鄲市工作。畢業(yè)于河北省體院(本科),國(guó)家二級(jí)裁判員(田徑)。

微信公眾號(hào)平臺(tái)《江南詩(shī)畫(huà)藝術(shù)院》創(chuàng)建于2016年1月31日,《桃花藝苑》創(chuàng)建于2016年4月20日,《紅月亮詩(shī)畫(huà)藝術(shù)社》創(chuàng)建于2016年6月21日,《曉犁文化傳媒》創(chuàng)建于2017年6月21日。今日頭條《紅月亮詩(shī)畫(huà)藝苑》頭條號(hào)創(chuàng)辦于2018年6月18日(1月9日注冊(cè)),百度《桃花藝苑》創(chuàng)辦于2020年4月3日,都市頭條《曉犁文化傳媒》頭條號(hào)創(chuàng)辦于2020年10月5日。以文交友,文學(xué)之旅與您同行,美文美聲與您共賞。
——總編:余祿珍(真真)
投稿郵箱:975310694@qq.com
投稿必須原創(chuàng),凡參與投稿均為自愿形式,只做推廣,文責(zé)自負(fù),無(wú)稿酬。
(配圖來(lái)源于網(wǎng)絡(luò))




