神舟廿二已發(fā)射成功，先點(diǎn)評(píng)學(xué)友們練寫(xiě)的神舟詩(shī)詞，再向大家講授一下寫(xiě)好《如夢(mèng)令》的創(chuàng)作技巧
□主講人 梁智華
今天已是11月28日，已經(jīng)離神舟二十二號(hào)飛船發(fā)射成功4天時(shí)間了。古往今來(lái)，無(wú)數(shù)文人墨客寫(xiě)下對(duì)宇宙的浪漫想象，而如今，航天人更是用奮斗的初心，用天宮建造的成就來(lái)跨越時(shí)空，回答著世人。下面這篇有關(guān)神舟二十二號(hào)飛船發(fā)射成功的新聞報(bào)道，篇幅不長(zhǎng)，且抄錄如下：
首次應(yīng)急發(fā)射！神舟二十二號(hào)飛船發(fā)射取得圓滿(mǎn)成功
11月25日12時(shí)11分，神舟二十二號(hào)飛船搭乘長(zhǎng)征二號(hào)F遙22運(yùn)載火箭在酒泉衛(wèi)星發(fā)射中心發(fā)射升空。神舟二十二號(hào)飛船將以無(wú)人狀態(tài)啟程奔赴空間站，成為在軌的神舟二十一號(hào)乘組的新座駕。這是中國(guó)載人航天工程第一次應(yīng)急發(fā)射任務(wù)。
隨后，根據(jù)火箭飛行數(shù)據(jù)及北京航天飛行控制中心監(jiān)視計(jì)算，長(zhǎng)征二號(hào)F遙22火箭已將神舟二十二號(hào)飛船準(zhǔn)確送入預(yù)定軌道，飛船帆板展開(kāi)，工作正常。神舟二十二號(hào)飛船應(yīng)急發(fā)射任務(wù)取得圓滿(mǎn)成功。后續(xù)，飛船將采取3.5小時(shí)自主快速交會(huì)對(duì)接方案，與空間站對(duì)接。
神舟二十二號(hào)飛船為無(wú)人狀態(tài)，裝載了航天食品、藥品、新鮮果蔬以及空間站所需要的備品、備件等。此前，因神舟二十號(hào)載人飛船返回艙舷窗玻璃出現(xiàn)細(xì)微裂紋，原定于11月5號(hào)返回的神舟二十號(hào)航天員乘組三名航天員陳冬、陳中瑞、王杰改乘神舟二十一號(hào)飛船，于11月14號(hào)順利返回。與此同時(shí)，11月10日，神舟二十二號(hào)發(fā)射任務(wù)正式啟動(dòng)。
本次神舟二十二號(hào)任務(wù)啟用了16天應(yīng)急發(fā)射方案?？臻g站建造運(yùn)行以來(lái)，中國(guó)載人航天確立了“發(fā)一備一”機(jī)制，即每一艘載人飛船發(fā)射升空?qǐng)?zhí)行任務(wù)時(shí)，下一艘飛船即進(jìn)入應(yīng)急救援待命狀態(tài)。
和常規(guī)載人發(fā)射任務(wù)相比，本次發(fā)射任務(wù)為了滿(mǎn)足發(fā)射時(shí)間要求，在不降低測(cè)試覆蓋性的情況下，對(duì)測(cè)試項(xiàng)目進(jìn)行了精簡(jiǎn)，對(duì)部分測(cè)試流程進(jìn)行了優(yōu)化調(diào)整。因?yàn)槭菬o(wú)人發(fā)射，此次任務(wù)精簡(jiǎn)了航天員系統(tǒng)和空間應(yīng)用系統(tǒng)的相關(guān)工作。
在神舟二十二號(hào)飛船發(fā)射前夕，華戈當(dāng)機(jī)立斷向?qū)W友們臨時(shí)布置了以神舟二十二號(hào)飛船成功發(fā)射為內(nèi)容，創(chuàng)作詩(shī)詞一首。出乎華戈意料的是，不少學(xué)友在短短的4天時(shí)間內(nèi)，紛紛創(chuàng)作了不少神舟二十二號(hào)飛船成功發(fā)射的作業(yè)，有不少作品還寫(xiě)得相當(dāng)不錯(cuò)哦！比如，王詩(shī)用、李瓊、鐘福華、甘增強(qiáng)、龐壽華、黎守現(xiàn)、李霞等人的絕句，都有可圈可點(diǎn)之處，周樹(shù)忠、關(guān)懿平、楊義益、伍宥有等人的詩(shī)詞，也有各自出色的地方。
因我們是詩(shī)詞班，下面華戈就專(zhuān)門(mén)抽出時(shí)間來(lái)點(diǎn)評(píng)一下學(xué)友們的作業(yè)，有一說(shuō)一，有二說(shuō)二，只評(píng)作品，不針對(duì)任何人，目的就是讓大家相互學(xué)習(xí)，相互交流，共同提高，共同進(jìn)步！
玉林市老年大學(xué)詩(shī)詞班作品（44）輯/慶祝神舟廿二號(hào)飛船發(fā)射成功
收錄編輯：王詩(shī)用，周樹(shù)忠。
審核：梁智華
七絕·祝賀神舟二十二號(hào)發(fā)射成功
王詩(shī)用
神舟應(yīng)急奔天宮，滿(mǎn)載豐資慰俊雄。
火箭英姿場(chǎng)上立，灑泉一躍傲蒼穹。
（華戈點(diǎn)評(píng)：一東韻。結(jié)句中的“灑泉”一詞，應(yīng)是“酒泉”才對(duì)。我國(guó)至今共有多少個(gè)航天發(fā)射基地？華戈估計(jì)沒(méi)有多少個(gè)學(xué)友能又快又準(zhǔn)回答出來(lái)哈！在這里，華戈告訴大家吧，中國(guó)共有六大航天發(fā)射基地，他們分別是：中國(guó)航天的發(fā)源地——酒泉；通信衛(wèi)星的搖籃——西昌；太陽(yáng)軌道的精準(zhǔn)掌控者——太原；深空探測(cè)的出?？凇牟?；海上發(fā)射的里程碑——東方航天港；幕后指揮官——西安測(cè)控中心。如想進(jìn)一步了解這方面的詳細(xì)資料，敬請(qǐng)閱讀講義后附帶的文章！另，起句“神舟應(yīng)急奔天宮”中的“天宮”，結(jié)句“灑泉一躍傲蒼穹”中的“蒼穹”，應(yīng)大同小異，貌似意重，建議作者換用另一個(gè)不同的詞語(yǔ)。)
七絕·慶祝神舟二十二號(hào)飛船與空間站對(duì)接成功
王詩(shī)用
神舟廿二會(huì)星宮，應(yīng)急救援天地通。
船箭無(wú)人專(zhuān)貨運(yùn)，宇航技術(shù)萬(wàn)邦崇。
（華戈點(diǎn)評(píng)：一東韻。題目中有神舟二十二號(hào)，正文中不必再有，可用其他詞語(yǔ)代替，更能增色。另，起句“神舟廿二會(huì)星宮”中的“星宮”，與第一首起句“神舟應(yīng)急奔天宮”中的“天宮”，也是大同小異，可考慮改一下。如是單獨(dú)一首詩(shī)，一點(diǎn)問(wèn)題都沒(méi)有；如是2首集中一起發(fā)出來(lái)，就會(huì)讓人產(chǎn)生作者詞匯量太少了的錯(cuò)覺(jué)哦！）
七絕·贊中國(guó)神舟又傲蒼穹
黎守現(xiàn)
華夏巡天志未窮，云河馳騁傲蒼穹。
縱然星屑千重障，廿二神舟又挽弓。
（華戈點(diǎn)評(píng)：一東韻。轉(zhuǎn)句“縱然星屑千重障”中的“重”，犯了擠韻，建議作者換用一種說(shuō)法。另，還有“星屑”一詞，估計(jì)大多人都不太了解其真正意義，華戈在這里簡(jiǎn)單普及一下吧：“星屑”意為“散落的星光”，形象地描繪了夜空中璀璨的星星如同點(diǎn)點(diǎn)碎屑，散落人間的美景。具體來(lái)說(shuō)，“星屑”有以下幾層含義：一是指無(wú)數(shù)散落的星星，它們?cè)谝箍罩虚W爍，如同點(diǎn)點(diǎn)碎屑般美麗。二是被稱(chēng)為來(lái)自宇宙的禮物，具有實(shí)現(xiàn)幸運(yùn)和愿望的神秘魅力。眾多的星塵將夜空裝點(diǎn)得絢麗多彩，同時(shí)也能給人們帶來(lái)心靈上的感動(dòng)。三是其起源，有說(shuō)法認(rèn)為它與古代中國(guó)的詩(shī)文有關(guān)。中國(guó)古代的詩(shī)人們?cè)澝酪箍罩猩⒙涞男菈m之美和神秘感。）
七絕·神州廿二又開(kāi)征程
黎守現(xiàn)
華夏神舟領(lǐng)九垓，巡天馭宇若風(fēng)來(lái)。
軍威火箭排云上，何懼星河半點(diǎn)埃。
（華戈點(diǎn)評(píng)：十灰韻。起句不凡，“華夏神舟領(lǐng)九垓”，高度贊揚(yáng)了泱泱華夏在宇航方面的偉大成績(jī)，讓人倍感自豪。轉(zhuǎn)句“軍威火箭排云上”，以及結(jié)句“何懼星河半點(diǎn)?！保H鏘豪邁，收束有力！）
七絕·神州二十二號(hào)飛船發(fā)射成功
王瑞華
箭指蒼穹破碧霄，神舟再赴九天邀。
星河漫卷征途闊，筑夢(mèng)深空志氣驕。
（華戈點(diǎn)評(píng)：二蕭韻。結(jié)句“筑夢(mèng)深空志氣驕”中的“深”字用得不是很貼切。深，一般是指從上到下或從外面到里面距離大，跟“淺”相對(duì)。比如，“那深谷，幽深得似藏著無(wú)盡秘密。”“深井之下，深淵之上，皆是自然的神秘所在?！倍切稳輳纳系较禄驈耐饷娴嚼锩娴木嚯x、深度。比如，“山深林密處，溝深坑險(xiǎn)時(shí)，皆是獨(dú)特風(fēng)景?！薄按颂幩钅獪y(cè)，那方山深難探，充滿(mǎn)未知?！庇谢诖耍砂选吧羁铡备臑椤板目铡?。“迥空”，意為高曠的天空。出自唐代詩(shī)人元稹《春六十韻》：“宿露清馀靄，晴煙塞迥空?！边@樣一改，等于化用典故了。）
七絕·賀廿二號(hào)飛船發(fā)射成功
周樹(shù)忠
呼聲裂焰勢(shì)如洪，載物飛船赴碧宮。
破霧穿云馳宇宙，平安對(duì)接樂(lè)融融。
（華戈點(diǎn)評(píng)：一東韻。首句“呼聲裂焰勢(shì)如洪”，以慨起為全詩(shī)定調(diào)。承句“載物飛船”、“赴碧宮”，以及轉(zhuǎn)句“破霧穿云”、“馳宇宙”，幾個(gè)動(dòng)感十足的動(dòng)詞連用，呼應(yīng)首句“勢(shì)如洪”的“呼聲裂焰”，構(gòu)成一個(gè)完整的神舟二十二號(hào)成功發(fā)射的壯觀場(chǎng)面，令人興奮，鼓舞人心！尾聯(lián)以嘆收束，“平安對(duì)接樂(lè)融融”，更見(jiàn)作者之胸襟與性情?。?/span>
七律·觀飛船發(fā)射成功有感
周樹(shù)忠
金泉荒漠艷陽(yáng)紅，塔架巍峨氣勢(shì)雄。
載物飛船馳宇宙，騰云火箭越蟾宮。
藍(lán)天軌道傳嘉信，華夏神州慶偉功。
科技領(lǐng)先驚四海，摘星攬?jiān)轮緹o(wú)窮。
（注：金泉即酒泉的別稱(chēng)。）
（華戈點(diǎn)評(píng)：一東韻。作者善于以景抒情，有感而發(fā)。其中“荒漠”和“塔架”、“軌道”和“神州”是形象描寫(xiě)，“載物飛船”與“騰云火箭”、“馳宇宙”與“越蟾宮”、“摘星”與“攬?jiān)隆眲t是動(dòng)態(tài)描寫(xiě)。動(dòng)靜結(jié)合，善于將意境轉(zhuǎn)化為情境，以彰顯作品的主題，有力地謳歌了我國(guó)突飛猛進(jìn)的航天事業(yè)?。?/span>
如夢(mèng)令·贊神舟
關(guān)懿平
蓄勢(shì)待飛離架。騎火御風(fēng)如畫(huà)。銀箭過(guò)蒼穹，一解天宮牽掛。佳話。佳話。再續(xù)傳奇華夏。
（華戈點(diǎn)評(píng)：這是一首詞，之所以用“如夢(mèng)令”作詞牌，是因?yàn)樘魄f宗制《憶仙姿》，詞中有“如夢(mèng)。如夢(mèng)?！钡寞B句。后來(lái)，嫌《憶仙姿》其名不夠典雅，故改名為《如夢(mèng)令》，并一直沿用至今。關(guān)懿平此詞開(kāi)頭就豪情滿(mǎn)懷，有感而發(fā)?！膀T火御風(fēng)如畫(huà)。銀箭過(guò)蒼穹，一解天宮牽掛。”彰顯神舟系列的不凡歷程?！凹言挕＜言?。再續(xù)傳奇華夏?！备@匠心，卒章顯其志也！）
七絕·神舟廿二號(hào)飛船發(fā)射成功
王第英
飛船帶物上天宮，廿二神舟使命同。
發(fā)射適應(yīng)新突破，云間對(duì)接報(bào)成功。
（華戈點(diǎn)評(píng)：一東韻。押韻平仄沒(méi)有什么問(wèn)題，起承轉(zhuǎn)合也符合要求，但口語(yǔ)化太重，缺乏詩(shī)家語(yǔ)哈?。?/span>
酒泉子·祝賀神舟22發(fā)射成功
伍宥有
聲嘯振聾。穿日銀龍直上。空無(wú)人，全物養(yǎng)。救援弓。
玻璃破裂微塵撞。修復(fù)如原狀。技術(shù)杠，心花放。九州雄。
（華戈點(diǎn)評(píng)：一東韻。這是一首詞，巧用“酒泉子”這一詞牌，足見(jiàn)作者之匠心！因?yàn)?，神舟二十二?hào)飛船發(fā)射的地方，就在甘肅的酒泉！“聲嘯振聾。穿日銀龍直上。空無(wú)人，全物養(yǎng)?！遍_(kāi)頭氣勢(shì)不凡，令人精神振奮。而結(jié)尾呢，自然也不弱，“技術(shù)杠，心花放。九州雄。”在這里，華戈特別指出的是，凡是表達(dá)氣勢(shì)雄壯的東西，每句尾字一般最好采用仄聲字，尤其是去聲字，比如“酒泉子”、“滿(mǎn)江紅”等詞牌。這樣，念起來(lái)才更加鏗鏘有力、抑揚(yáng)頓挫。如若大家不信，只要你多念幾遍便心領(lǐng)神會(huì)了。）
七絕·賀神舟二十二號(hào)飛船發(fā)射成功
龐壽華
應(yīng)急飛船破碧穹，神舟載貨赴星宮。
突來(lái)備份頂天立，一躍登霄舉世崇。
（華戈點(diǎn)評(píng)：一東韻。結(jié)句“一躍登霄”意思是可以了，但語(yǔ)氣上不來(lái)，不如改成“直上青云”，“直上”兩字非常霸氣，再加上“青云”一詞化用了清朝曹雪芹《臨江仙·柳絮》中的“好風(fēng)頻借力，送我上青云”這一詩(shī)句，加入用典的元素，是不是好些呢？）
七絕·賀神舟廿二號(hào)發(fā)射成功
黎韻
神舟箭嘯破蒼冥，廿二凌云傲宇庭。
探索星河開(kāi)勝景，中華綺夢(mèng)正揚(yáng)舲。
（華戈點(diǎn)評(píng)：九青韻。轉(zhuǎn)句“探索星河開(kāi)勝景”中的“開(kāi)勝景”三字太平凡，可改“驚玉帝”。結(jié)句“中華綺夢(mèng)正揚(yáng)舲”中的“舲”字，用得不夠大氣，顯得很小氣，所以導(dǎo)致收束不夠有力。因?yàn)?，“舲”字其意有二：一是有窗戶(hù)的船，二是泛指小船。用一艘小船來(lái)比喻神舟系列這樣的先進(jìn)科技，不是很恰當(dāng)，建議把正揚(yáng)舲改為“正刷屏”。這樣，加入了“玉帝”這種神話人物，以及“刷屏”這樣現(xiàn)代新詞，大家覺(jué)得是不是好很多了呀？）
七絕·贊神舟廿二號(hào)飛船發(fā)射成功
李霞
廿二飛船馳宇宮，神州滿(mǎn)載赴蒼穹。
千年覓奧夢(mèng)圓美，再著天朝探秘功。
（華戈點(diǎn)評(píng)：一東韻。題目中有神舟二十二號(hào)，正文中不必再有，可用其他詞語(yǔ)代替，更能增色。轉(zhuǎn)句“千年覓奧夢(mèng)圓美”中的“奧”字用得不是很準(zhǔn)確。在這里，根據(jù)作者之原意，我們可以理解為奧秘。但是，奧，本義一般認(rèn)為是室內(nèi)西南角，是古時(shí)祭祀設(shè)置神主或尊長(zhǎng)居坐之處。即使是要單獨(dú)用，很多人也是聯(lián)想到奧運(yùn)會(huì)哦！另外，還必須指出的是，李霞此詩(shī)還2處意重，“廿二飛船馳宇宮”中的“宇宮”和“神州滿(mǎn)載赴蒼穹”中的“蒼穹”，意思基本一樣，而“千年覓奧夢(mèng)圓美”中的“奧”字和“再著天朝探秘功”中的“秘”字，都是要表達(dá)奧秘之意吧，大家覺(jué)得是否意重了呢？）
七絕·贊神舟廿二人貨雙護(hù)飛船首飛成功
鐘福華
銀舟載物星球轉(zhuǎn)，貨運(yùn)人圓雙護(hù)擎。
沖破蒼穹新意展，飛船精準(zhǔn)入天營(yíng)。
（華戈點(diǎn)評(píng)：八庚韻。但，承句“貨運(yùn)人圓雙護(hù)擎”中的“人圓”一詞，讓人頗為費(fèi)解，倒不如改為“貨物人員”通順明了。另外，起句“銀舟載物星球轉(zhuǎn)”中的“銀舟”，結(jié)句“飛船精準(zhǔn)入天營(yíng)”中的“飛船”，都是指同一事物，意重了，建議作者也換用一個(gè)不同的詞語(yǔ)。）
七絕·祝賀神舟二十二號(hào)飛船發(fā)射成功
梁昭清
神舟廿二箭如風(fēng)，嗖嗖呼聲登太空。
載物盈倉(cāng)天上送，飛船對(duì)接巧成功。
（華戈點(diǎn)評(píng)：一東韻。神舟二十二號(hào)，在題目中已經(jīng)出現(xiàn)，在正文中就不用再次使用了。起句“神舟廿二箭如風(fēng)”中的“箭如風(fēng)”，比喻、夸張手法用得十分嫻熟，承句“嗖嗖呼聲登太空”中的“嗖嗖”2個(gè)象聲詞，也用得恰到好處。但，“載物盈倉(cāng)天上送”中的“天上送”，華戈認(rèn)為如改為“欣大圣”，把神話人物孫悟空請(qǐng)出來(lái)，讓大圣也歡欣鼓舞，豈不是更好嗎？）
七絕·賀神舟二十二飛船發(fā)射成功
李瓊
危急之時(shí)赴碧天，功能完備拓新篇。
航空事業(yè)神舟領(lǐng)，探索星辰捷報(bào)傳。
（華戈點(diǎn)評(píng)：一先韻。押韻平仄沒(méi)有什么問(wèn)題，起承轉(zhuǎn)合也符合要求?？上?，全詩(shī)都是老干體寫(xiě)法，所以就導(dǎo)致難以出新了。）
七絕·賀神舟二十二號(hào)飛船成功發(fā)射
趙埡莉
捷赴飛船叩宇宮，往來(lái)載物返程通。
星河精接撼黃帝，華夏航天再顯雄。
（華戈點(diǎn)評(píng)：一東韻。轉(zhuǎn)句“星河精接撼黃帝”中的“黃帝”，應(yīng)該是“玉帝”才對(duì)。因?yàn)?，“玉帝”與“黃帝”是有很大差別的?！坝竦邸?，全稱(chēng)為玉皇大帝，是神仙，擁有超凡脫俗的力量和地位。玉皇大帝的職能是統(tǒng)領(lǐng)三界十方諸神與四生五道蕓蕓眾生，權(quán)衡世間的興隆衰敗，吉兇禍福。他不僅管轄神鬼，還管轄人間。而“皇帝”呢，在人間，是凡人，盡管在人間擁有至高無(wú)上的權(quán)力，主要負(fù)責(zé)管理人間的事務(wù)，如政治、經(jīng)濟(jì)、文化等，其管轄范圍僅限于人間。但與神仙相比，其本質(zhì)和力量存在根本性的差異。如把承句中的“黃帝”改為“玉帝”，那又不合平仄了，怎么辦呢？這時(shí)，我們可換用另一個(gè)思路，那就是把“玉帝”改為“王母”或“仙女”之類(lèi)詞語(yǔ)，那不就迎刃而解了嗎？
神舟二十二號(hào)發(fā)成功有感
楊義益
重破天門(mén)又樹(shù)功，無(wú)人運(yùn)貨敢稱(chēng)雄。
蒼穹守護(hù)何人及？一片丹心圓國(guó)夢(mèng)。
（華戈點(diǎn)評(píng)：一東韻。起承不弱，轉(zhuǎn)結(jié)也很不錯(cuò)?！耙黄ば膱A國(guó)夢(mèng)”，曲終情未了！但，可惜的是，承句“無(wú)人運(yùn)貨敢稱(chēng)雄”中的“人”字，與轉(zhuǎn)句“蒼穹守護(hù)何人及”中的“人”字，為不規(guī)則重字，因“無(wú)人運(yùn)貨”屬固定詞組，不好改動(dòng)，那就只能從“何人及”這里來(lái)改動(dòng)了。華戈認(rèn)為，可把“何人及”改為“有誰(shuí)及”即可。）
好了，以上就點(diǎn)評(píng)完了學(xué)友們練寫(xiě)的神舟詩(shī)了！總的來(lái)說(shuō)，這次作業(yè)還是令華戈頗感欣慰的。為什么這樣說(shuō)呢？一來(lái)，這次學(xué)友們的詩(shī)詞作業(yè)，第一次格律押韻方面全部沒(méi)有問(wèn)題了，可喜可賀；二來(lái)，這次學(xué)友們的詩(shī)詞作業(yè)，都基本上學(xué)會(huì)了華戈講授的有關(guān)宇航類(lèi)題材的創(chuàng)作技巧了，比如，都知道找出關(guān)鍵詞語(yǔ)以及找出最好押的韻部字，這也是值得可喜可賀的呀！更加令華戈高興的是，這次學(xué)友們的詩(shī)詞作業(yè)，有不少學(xué)友已經(jīng)學(xué)會(huì)上節(jié)課講授的從亮點(diǎn)、出彩處這個(gè)角度來(lái)考慮，并寫(xiě)出不少作品了。比如，關(guān)懿平采用“如夢(mèng)令”這一詞牌填寫(xiě)的《贊神舟》，就是相當(dāng)成功的一首作品。
既然，關(guān)懿平已經(jīng)寫(xiě)了《如夢(mèng)令·贊神舟》這一詞牌作品，那么，我們這節(jié)課程的第二部分內(nèi)容，華戈就準(zhǔn)備向大家講授一下寫(xiě)好《如夢(mèng)令》的創(chuàng)作技巧吧！這是繼《鷓鴣天》、《減字木蘭花》、《天凈沙》等幾個(gè)詞牌之后，又要講授的另一個(gè)詞牌了，但愿學(xué)友們盡快掌握《如夢(mèng)令》的創(chuàng)作技巧哈！
寫(xiě)好《如夢(mèng)令》的創(chuàng)作技巧
什么是《如夢(mèng)令》
如夢(mèng)令，詞牌名。又名“憶仙姿”“宴桃源”“無(wú)夢(mèng)令”等。以李存勖《憶仙姿·曾宴桃源深洞》為正體，單調(diào)三十三字，七句五仄一疊韻。另有三十三字六仄韻，三十三字四仄韻一疊韻，三十三字五平韻一疊韻，以及六十六字五仄韻一疊韻的變體。代表作有李清照《如夢(mèng)令·常記溪亭日暮》、厲聲教《西溪小令二首》等。
詞牌沿革
此調(diào)本名《憶仙姿》。創(chuàng)調(diào)之作是五代后唐莊宗李存勖詞，詞存《尊前集》：“曾宴桃源深洞。一曲清風(fēng)舞鳳。長(zhǎng)記欲別時(shí)，和淚出門(mén)相送。如夢(mèng)。如夢(mèng)。殘?jiān)侣浠熤亍！敝馨顝┯忠虼嗽~首句改名《宴桃源》。沈會(huì)宗詞有“不見(jiàn)不見(jiàn)”疊句，名《不見(jiàn)》。張輯衣“比著梅花誰(shuí)瘦”句，名《比梅》?！睹吩贰吩~名《古記》?！而Q鶴余音》詞名《無(wú)夢(mèng)令》。魏泰雙調(diào)詞名《如意令》。蘇軾用此調(diào)時(shí)改名《如夢(mèng)令》，其詞序云：“元豐七年十二月十八日，浴泗州雍熙塔下，戲作《如夢(mèng)令》兩闋。
此曲本唐莊宗制，名《憶仙姿》，嫌其名不雅，故改為《如夢(mèng)令》?！薄对~譜》以莊宗詞為譜，將第三句“長(zhǎng)記欲別時(shí)”改為“長(zhǎng)記別伊?xí)r”以和律句“仄仄仄平平”。《尊前集》與《苕溪漁隱叢話》后集卷三十九錄此詞均為“欲別”。蘇軾四首，其中三首此句平仄與莊宗同，但宋人多為仄仄仄平平，如秦觀五首為：“睡起熨沉香”“夢(mèng)破鼠窺燭”“遙想酒醒來(lái)”“桃李不禁風(fēng)”“孤館悄無(wú)人”。此調(diào)兩個(gè)二字疊句，最難處理，而且必須與上下句語(yǔ)意連貫。
《詞譜》此句第一字作可平可仄，但當(dāng)依《詞律》此句作“平仄”，如秦觀作“消瘦”“無(wú)寐”“回首”“腸斷”“無(wú)寐”。此調(diào)四個(gè)六字句，俱為仄仄平平仄仄。兩個(gè)二字句，為平仄。此六句用仄聲韻。一個(gè)五字句，末字為平聲。這樣使此詞聲情低沉凝重。此調(diào)于五代僅唐莊宗兩詞，宋人作者甚眾，一般用以抒情，自蘇軾用以游戲和表曠達(dá)之情后，亦有用以言志與寫(xiě)景者。
格律說(shuō)明
格一單調(diào)，三十三字，七句，五仄韻，一疊韻。以李存勖《憶仙姿·曾宴桃源深洞》為代表。此詞第五、六句例用疊句。 按白居易詞首句“前度小花靜院”，“靜”字仄聲。沉?xí)谠~第五、六句“不見(jiàn)。不見(jiàn)。”，兩“不”字俱仄聲。白詞第七句“記取釵橫鬢亂”，“鬢”字仄聲。譜內(nèi)可平可仄據(jù)此，其馀悉參后詞。 又按蘇軾詞第三句“喚起百舌兒”，“舌”字入聲，宋元人此字從無(wú)用仄聲者，當(dāng)是以入作平，不可泛用上去聲字。
格二單調(diào)，三十三字，七句，六仄韻。以無(wú)名氏《古記·臘半雪梅初綻》為代表。此詞第五、六句不疊。
格三單調(diào)，三十三字，七句，五仄韻，一疊韻。以無(wú)名氏《如夢(mèng)令·疑是水晶宮殿》為代表。此詞第五、六句但疊韻而不疊句。
格四單調(diào)，三十三字，六句，四仄韻，一疊韻。以《鳴鶴余音》無(wú)名氏《無(wú)夢(mèng)令·學(xué)道非難非易》為代表。此詞第五、六句作四字一句，即疊上句下四字，與前二體又異。 按此體見(jiàn)《鳴鶴馀音》集，有一段者，有兩段者，詞極鄙俚，故止采一首以備體。 又按宋趙長(zhǎng)卿詞第四句“目斷行云凝竚”，第五、六句“凝竚。凝竚?！奔疮B第四句韻，與此略同。但“凝竚”疊句，與“如夢(mèng)”疊句同，故不另列。
格五單調(diào)，三十三字，七句，五平韻，一疊韻。以吳文英《如夢(mèng)令·秋千爭(zhēng)鬧粉墻》為代表。此詞用平韻，宋人惟吳文英一首，無(wú)別詞可校。
格六雙調(diào)，六十六字，前后段各七句，五仄韻，一疊韻。以魏泰《如夢(mèng)令·壽新恩人》為代表。此詞合兩段《如夢(mèng)令》為一闋，有李、劉詞可校。李詞前段第一句“久羨龐眉鶴發(fā)”，“久”字仄聲，“龐”字平聲。第二句“聞望孔堂烜赫”，“烜”字、“孔”字俱仄聲。第三句“信得彭喬仙”，“信”字仄聲，“彭”字平聲。第四句“秘受長(zhǎng)生真訣”，“秘”字仄聲，“長(zhǎng)”字平聲。第七句“呂望師周時(shí)節(jié)”，“呂”字仄聲，“時(shí)”字平聲。后段第一句“纔過(guò)中秋六日”，“纔”字平聲。第二句“對(duì)此稱(chēng)觴忻懌”，“對(duì)”字仄聲。第四句“金縷輕調(diào)鶯舌”，“金”字、“輕”字、“鶯”字俱平聲。末句“九九算猶千百”，上“九”字仄聲，“千”字平聲。譜內(nèi)可平可仄據(jù)此。
格律對(duì)照
格一
格律對(duì)照例詞：
《憶仙姿·曾宴桃源深洞》
李清照 昨夜雨疏風(fēng)驟 如夢(mèng)令
曾宴桃源深洞，一曲舞鸞歌鳳。長(zhǎng)記別伊?xí)r，和淚出門(mén)相送。如夢(mèng)，如夢(mèng)，殘?jiān)侣浠熤亍?/span>
中仄中平中仄，中仄中平中仄。中仄仄平平，中仄中平中仄。中仄，中仄，中仄中平中仄。
格二
格律對(duì)照例詞：
《古記·臘半雪梅初綻》
臘半雪梅初綻，玉屑瓊英碎剪。素艷與清香，別有風(fēng)流堪羨。苞嫩，蕊淺，羞破壽陽(yáng)人面。
仄仄仄平平仄，仄仄平平仄仄。仄仄仄平平，仄仄平平平仄。平仄，仄仄，平仄仄平平仄。
格三
格律對(duì)照例詞：
《如夢(mèng)令·疑是水晶宮殿》
疑是水晶宮殿，云女天仙寶宴。吟賞欲黃昏，風(fēng)送一聲羌管。煙淡，霜淡，月在畫(huà)樓西畔。
平仄仄平平仄，平仄平平仄仄。平仄仄平平，平仄仄平平仄。平仄，平仄，仄仄仄平平仄。
格四
格律對(duì)照例詞：
《無(wú)夢(mèng)令·學(xué)道非難非易》
學(xué)道非難非易，怎敢已而不已。專(zhuān)下死功夫，悟得長(zhǎng)生活計(jì)。長(zhǎng)生活計(jì)，收得精光神氣。
仄仄平平平仄，仄仄仄平仄仄。平仄仄平平，仄仄平平仄仄。平平仄仄，平仄平平平仄。
格五
格律對(duì)照例詞：《如夢(mèng)令·秋千爭(zhēng)鬧粉墻》
秋千爭(zhēng)鬧粉墻，閑看燕紫鶯黃。啼到綠陰處，喚回浪子閑忙。春光，春光，正是拾翠尋芳。
平平平仄仄平，平平仄仄平平。平仄仄平仄，仄平仄仄平平。平平，平平，仄仄仄仄平平。
格六
格律對(duì)照例詞：《如夢(mèng)令·壽新恩人》
炎暑尚余八日，火老金柔時(shí)節(jié)。聞道間生賢，儲(chǔ)秀降神嵩極。無(wú)敵，無(wú)敵，當(dāng)代人倫準(zhǔn)的。
中仄中平仄仄，仄仄中平中仄。中仄中平平，中仄中平平仄。平仄，平仄，中仄平平中仄。
射榮當(dāng)為第一，高躍龍門(mén)三級(jí)。榮看綠袍新，帝渥必加寵錫。良弼，良弼，真?zhèn)€國(guó)家柱石。
中仄平平仄仄，中仄平平平仄。平仄仄平平，中仄中平中仄。平仄，平仄，中仄仄平中仄。
寫(xiě)好《如夢(mèng)令》的創(chuàng)作技巧
創(chuàng)作《如夢(mèng)令》，一定要嚴(yán)格遵循其詞牌格律，并注重語(yǔ)言凝練與意境營(yíng)造，核心在于掌握三十三字、七句五仄一疊韻的固定格式，同時(shí)處理好疊句的轉(zhuǎn)折作用。在這里，華戈從格律、章法、內(nèi)容三方面，向?qū)W友們?cè)敿?xì)說(shuō)明一下寫(xiě)好《如夢(mèng)令》的創(chuàng)作技巧。
一、格律要求
字?jǐn)?shù)與句式：正體為單調(diào)三十三字，共七句，句式結(jié)構(gòu)為“六、六、五、六、二、二、六”。創(chuàng)作時(shí)需嚴(yán)格遵循每句字?jǐn)?shù)，雙數(shù)字位平仄交替（如第二字仄、第四字平、第六字仄），單數(shù)字位可靈活處理。
押韻規(guī)則：全詞押?仄韻，第五、六句必須?疊韻（如“如夢(mèng)，如夢(mèng)”），且疊句需與上下文語(yǔ)意連貫，形成情感或場(chǎng)景的轉(zhuǎn)折。
平仄避忌：五字句末字須為平聲，且避免“三平尾”（句末連續(xù)三個(gè)平聲），因此第三字通常用仄聲。
二、章法布局
1、起承轉(zhuǎn)合：前兩句六言句為“起”，點(diǎn)明事件或場(chǎng)景；第三、四句為“承”，延續(xù)敘述或抒情；第五、六句疊韻為“轉(zhuǎn)”，是全詞關(guān)鍵，需突出情感或情節(jié)的突變；末句六言為“合”，總結(jié)或升華主題。
2、疊句處理：疊句不宜簡(jiǎn)單重復(fù)，應(yīng)通過(guò)語(yǔ)義遞進(jìn)或?qū)Ρ仍鰪?qiáng)表現(xiàn)力，如李清照“爭(zhēng)渡，爭(zhēng)渡”以急促語(yǔ)調(diào)表現(xiàn)慌亂。
三、內(nèi)容與意境
1、語(yǔ)言風(fēng)格：用詞簡(jiǎn)練明快，避免冗長(zhǎng)修飾?？山梃b?李清照“常記溪亭日暮”的靈動(dòng)筆觸，選取生活片段（如游賞、惜花）以小見(jiàn)大。
2、情感表達(dá)：適合抒發(fā)瞬間感悟或細(xì)膩情感，如喜悅、悵惘。注意情景交融，避免直白議論，如“?綠肥紅瘦”以物喻情，含蓄生動(dòng)。
3、常見(jiàn)誤區(qū)：忌句式字?jǐn)?shù)錯(cuò)誤、疊句生硬或韻腳混亂；內(nèi)容需與詞牌清麗風(fēng)格協(xié)調(diào)，避免沉重主題。
----------------------------------
細(xì)數(shù)中國(guó)六大航天發(fā)射基地！這才是真正決定中國(guó)航天命運(yùn)的地方！
中國(guó)航天六大發(fā)射基地各顯神通：酒泉載人航天屢創(chuàng)奇跡，西昌托起北斗導(dǎo)航網(wǎng)，太原精準(zhǔn)掌控太陽(yáng)軌道，文昌助力深空探測(cè)，東方航天港實(shí)現(xiàn)海上靈活發(fā)射，西安測(cè)控中心全程護(hù)航。從戈壁到海洋，它們共同構(gòu)筑了中國(guó)問(wèn)鼎蒼穹的硬核支點(diǎn)。
要不是一聲轟鳴劃破海天交界處的寧?kù)o，很多人恐怕都不會(huì)知道，中國(guó)的火箭，已經(jīng)能從海上發(fā)射了。
在東方航天港，巨大的長(zhǎng)征十一號(hào)被推上發(fā)射船平臺(tái)，就在離陸地不遠(yuǎn)的海面，伴隨著倒計(jì)時(shí)和浪濤聲，火箭拔地而起，帶著七顆衛(wèi)星直沖云霄。
這只是中國(guó)航天的一次“平常發(fā)射”。但背后的不平常，在于它離不開(kāi)中國(guó)六大發(fā)射基地中每一個(gè)“主力戰(zhàn)將”的通力協(xié)作。從黃沙戈壁到熱帶海岸，從高原密林到浩瀚大海，六大基地各司其職，構(gòu)成了中國(guó)航天版圖的硬核支點(diǎn)。
一、酒泉：中國(guó)航天的發(fā)源地
酒泉，沒(méi)出現(xiàn)在地圖中心，卻永遠(yuǎn)在中國(guó)航天的故事中心。1958年，這片原本只和風(fēng)沙為伴的荒地，迎來(lái)了中國(guó)第一枚導(dǎo)彈的起飛點(diǎn)、第一顆衛(wèi)星的發(fā)源地、第一位航天員騰空的起點(diǎn)。那時(shí)候，條件簡(jiǎn)陋得讓人想不到是靠它撐起了一整個(gè)國(guó)家的太空起步——“東方紅一號(hào)”從這里飛向宇宙，《東方紅》的旋律第一次響徹地球軌道，中國(guó)的太空時(shí)代就此開(kāi)局。
載人航天，從神舟五號(hào)到神舟十七號(hào)，一次次把航天員安全送入軌道再帶回來(lái)，靠的就是酒泉的底氣與底牌。年發(fā)射窗口超過(guò)300天，這片戈壁灘成了中國(guó)通向宇宙的訓(xùn)練場(chǎng)，也是航天員一飛沖天之前的“起跑線”。載人航天的每一個(gè)高光時(shí)刻，背后都有酒泉夜以繼日的默默守護(hù)。
二、西昌：通信衛(wèi)星的搖籃
但不是所有任務(wù)都能在酒泉完成。同步軌道的任務(wù)，需要另一位“選手”登場(chǎng)——西昌。
四川的山多水多，誰(shuí)能想到偏遠(yuǎn)的冕寧縣，竟是我國(guó)通信衛(wèi)星的發(fā)源地？北斗導(dǎo)航系統(tǒng)，就是從這里一顆顆打上天的。每次你打開(kāi)導(dǎo)航看地圖、打車(chē)、查路線，背后那個(gè)默默“托底”的衛(wèi)星群，幾乎全部來(lái)自西昌的成功發(fā)射。
這里是嫦娥奔月的起點(diǎn)。四代“嫦娥”探測(cè)器，都是從西昌出發(fā)，踏上探月旅程。這塊地兒緯度低、風(fēng)穩(wěn)、空氣透光度好，簡(jiǎn)直是給火箭發(fā)射量身定制的天然跑道。發(fā)射成本低，效率高，任務(wù)多，一戰(zhàn)成名，實(shí)至名歸。
三、太原：太陽(yáng)軌道的精準(zhǔn)掌控者
但如果目標(biāo)是太陽(yáng)同步軌道，西昌就得讓位給太原。
太原衛(wèi)星發(fā)射中心坐落于三山環(huán)抱之間，海拔高，干冷穩(wěn)，氣象數(shù)據(jù)一查，標(biāo)準(zhǔn)得像實(shí)驗(yàn)室。它是中國(guó)最懂太陽(yáng)節(jié)奏的基地，能把衛(wèi)星精準(zhǔn)地送入太陽(yáng)同步軌道——比如“風(fēng)云一號(hào)”“羲和號(hào)”，這些聽(tīng)起來(lái)詩(shī)意滿(mǎn)滿(mǎn)的名字，其實(shí)一個(gè)管著全國(guó)天氣預(yù)報(bào)，一個(gè)在追蹤太陽(yáng)活動(dòng)，背后都是太原在默默支撐。
太原不僅是科技發(fā)射的前沿，還是中外合作的窗口。中巴“資源一號(hào)”、海洋監(jiān)測(cè)、國(guó)土遙感……一次次“多國(guó)聯(lián)合”背后，是太原把技術(shù)穩(wěn)穩(wěn)托起，也把中國(guó)的科技形象送出國(guó)門(mén)。
四、文昌：深空探測(cè)的出?？?/span>
然而，想往更遠(yuǎn)的星球走，光靠?jī)?nèi)陸基地還不夠。當(dāng)長(zhǎng)征五號(hào)出場(chǎng)時(shí)，它的體型已經(jīng)大得讓鐵路運(yùn)輸舉步維艱。怎么辦？文昌應(yīng)運(yùn)而生。
海南文昌，一面是海，一面是發(fā)射架。中國(guó)緯度最低的航天發(fā)射場(chǎng)，天生自帶地球初速度加成，讓火箭出發(fā)時(shí)更省力、更高效。而且，它靠海！火箭不走鐵路，直接海運(yùn)上島，長(zhǎng)征五號(hào)、嫦娥五號(hào)、天問(wèn)一號(hào)，一個(gè)比一個(gè)大塊頭，都能穩(wěn)穩(wěn)到達(dá)文昌準(zhǔn)備發(fā)射。
從文昌飛出去的火箭，不僅遠(yuǎn)赴火星、奔月取壤，更為中國(guó)空間站的建設(shè)打下基礎(chǔ)。天舟貨運(yùn)飛船一次次從這里啟程，把物資送上天宮，在太空補(bǔ)給線上發(fā)揮關(guān)鍵作用。文昌，一夜之間從無(wú)名之地變成航天新寵。
五、東方航天港：海上發(fā)射的里程碑
而真正顛覆認(rèn)知的，是“海上發(fā)射”。
2019年6月，長(zhǎng)征十一號(hào)從海陽(yáng)港起航，登上移動(dòng)平臺(tái)，駛?cè)胫付êＳ蚝笾鄙呖?。這一發(fā)射，不用依賴(lài)固定基地，更靈活、更高效。海上發(fā)射對(duì)落點(diǎn)沒(méi)要求，對(duì)天氣依賴(lài)小，軌道設(shè)計(jì)靈活，還能節(jié)省不少燃料和成本。
東方航天港的建成，讓中國(guó)航天徹底擺脫地理限制。未來(lái)，一旦任務(wù)急、頻次高，海上發(fā)射將是補(bǔ)位利器。航天從此不是“靠天吃飯”，而是“擇地而射”，哪里適合就去哪發(fā)，靈活得像打出租一樣。
六、西安測(cè)控中心：幕后指揮官
中國(guó)航天的格局，就靠這六大基地拼出了最強(qiáng)陣容。老將酒泉打下根基，西昌撐起導(dǎo)航網(wǎng)絡(luò)，太原鎖定太陽(yáng)節(jié)奏，文昌連接深空，東方航天港則開(kāi)辟海上通道。然而還有一個(gè)地方一直在幕后默默發(fā)力，那就是西安的發(fā)射測(cè)控中心。你看不到火箭飛到哪，但它能看到，并指揮全場(chǎng)。
火箭升空只需幾分鐘，背后卻是一代代人的沉淀與突破。六大基地，不只是坐標(biāo)，不只是地名，更是中國(guó)航天的六塊基石。你可能永遠(yuǎn)不會(huì)親眼見(jiàn)證一枚火箭在眼前起飛，但你手機(jī)里那一秒定位、電視上那一幅衛(wèi)星圖、災(zāi)難預(yù)警時(shí)那一次精準(zhǔn)路徑，早就和這些基地緊密相連。
從地到天，從點(diǎn)到網(wǎng)，從陸到海，中國(guó)航天正構(gòu)建起屬于自己的全能發(fā)射體系。未來(lái)還會(huì)有更多“起飛點(diǎn)”，更多軌道與可能。但有一點(diǎn)可以確定——六大發(fā)射基地，就是今天中國(guó)敢與世界對(duì)話的底氣。
----------------------------------
十八首高水平的如夢(mèng)令欣賞
《如夢(mèng)令》在詞中算是較為常見(jiàn)的小令，通篇只有六句三十三字。短短數(shù)句之內(nèi)要表達(dá)豐富的內(nèi)容和意蘊(yùn)，實(shí)屬不易。因而古人有“詩(shī)中絕句，詞中令曲”之說(shuō)。
今天推薦給朋友們的這十八首如夢(mèng)令，涵蓋了北宋以來(lái)歷朝詩(shī)人的佳作，篇幅精短，卻意味深長(zhǎng)，讀完往往有綿綿不盡、余音繞梁之感。
1、如夢(mèng)令·常記溪亭日暮
李清照 〔宋代〕
常記溪亭日暮，沉醉不知?dú)w路。
興盡晚回舟，誤入藕花深處。
爭(zhēng)渡，爭(zhēng)渡，驚起一灘鷗鷺。
【譯文】
時(shí)常記起溪邊亭中游玩至日色已暮，沉迷在優(yōu)美的景色中忘記了回家的路。
盡了酒宴興致才乘舟返回，不小心進(jìn)入藕花深處。
奮力把船劃出去呀！奮力把船劃出去！劃船聲驚起了一群鷗鷺。
2、如夢(mèng)令·昨夜雨疏風(fēng)驟
李清照 〔宋代〕
昨夜雨疏風(fēng)驟，濃睡不消殘酒。
試問(wèn)卷簾人，卻道海棠依舊。
知否，知否？應(yīng)是綠肥紅瘦。
【譯文】
昨夜雨雖然下得稀疏，但是風(fēng)卻勁吹不停，酣睡一夜仍有余醉未消。問(wèn)那正在卷簾的侍女，外面的情況如何，她卻說(shuō)海棠花依然和昨天一樣。知道嗎？知道嗎？這個(gè)時(shí)節(jié)應(yīng)該是綠葉繁茂，紅花凋零了。
3、如夢(mèng)令·鶯嘴啄花紅溜
秦觀 〔宋代〕
鶯嘴啄花紅溜，燕尾點(diǎn)波綠皺。
指冷玉笙寒，吹徹小梅春透。
依舊，依舊，人與綠楊俱瘦。
【譯文】
黃鶯啄花，紅色的花瓣從枝頭紛紛落下；燕子掠水，剪尾點(diǎn)破了水面，泛起縷縷細(xì)綠的波紋。天寒手冷，玉笙冰涼，吹奏一曲《小梅》，嗚咽回蕩響徹天空。這樣吹下去，一定會(huì)讓人和綠楊都會(huì)變得越發(fā)消瘦。
4、如夢(mèng)令·萬(wàn)帳穹廬人醉
納蘭性德 〔清代〕
萬(wàn)帳穹廬人醉，星影搖搖欲墜，
歸夢(mèng)隔狼河，又被河聲攪碎。
還睡、還睡，解道醒來(lái)無(wú)味。
【譯文】
寂寞獨(dú)處，不停地飲酒，竟至沉醉。頹臥帳中，抬頭仰望，只見(jiàn)滿(mǎn)天繁星搖曳，仿佛就要從天空飛墜而下。狼河阻隔，回家的夢(mèng)，被那河水滔滔之聲攪得粉碎。閉上眼睛，讓夢(mèng)境延續(xù)吧，我知道，夢(mèng)醒之時(shí)，更加百無(wú)聊賴(lài)。
5、如夢(mèng)令·道是梨花不是
嚴(yán)蕊 〔宋代〕
道是梨花不是。道是杏花不是。
白白與紅紅，別是東風(fēng)情味。
曾記，曾記，人在武陵微醉。
【譯文】
說(shuō)它是梨花又不是梨花。說(shuō)它是杏花它也不是杏花?；ò臧装子旨t紅，難道是春風(fēng)特有的情味？曾記得，曾記得，武陵漁人被陶醉。
6、如夢(mèng)令·正是轆轤金井
納蘭性德 〔清代〕
正是轆轤金井，滿(mǎn)砌落花紅冷。
驀地一相逢，心事眼波難定。
誰(shuí)省，誰(shuí)省。從此簟紋燈影。
【譯文】
天亮了，井臺(tái)上響起了轆轤聲。一夜風(fēng)雨，滿(mǎn)階落花，凋零中透出一絲冷意。在這樣一個(gè)清晨，“我”和她驀然相逢?！拔摇睂?duì)她一見(jiàn)鐘情，卻難以明了她迷離的眼波背后暗藏的心事。誰(shuí)能明白?誰(shuí)能明白呢?從此以后，無(wú)論是在簟席上輾轉(zhuǎn)反側(cè)、孤枕難眠之時(shí)，還是獨(dú)對(duì)孤燈、輾轉(zhuǎn)徘徊之際，我都會(huì)想念她。
7、如夢(mèng)令·春思
蘇軾 〔宋代〕
手種堂前桃李，無(wú)限綠陰青子。
簾外百舌兒，驚起五更春睡。
居士，居士。莫忘小橋流水。
【譯文】
黃州，我的居所雪堂之前，有我親手種下的桃樹(shù)和李樹(shù)，到如今已是綠葉成蔭，青青的果實(shí)掛滿(mǎn)枝頭。簾外的鳥(niǎo)兒天剛蒙蒙亮就開(kāi)始鳴叫，把我從睡夢(mèng)中喚醒。東坡啊東坡，不要忘記黃州小橋流水的美景，早日歸隱吧。
8、如夢(mèng)令·池上春歸何處
秦觀 〔宋代〕
池上春歸何處？滿(mǎn)目落花飛絮。
孤館悄無(wú)人，夢(mèng)斷月堤歸路。
無(wú)緒，無(wú)緒。簾外五更風(fēng)雨。
【譯文】
水池上到處漂著落花柳絮，春天到哪里去了？孤寂的旅館內(nèi)悄無(wú)人聲，夢(mèng)中的我正行走在灑滿(mǎn)月光的湖堤上，突然夢(mèng)斷人醒。傷心至極，只好坐聽(tīng)窗外五更時(shí)分的風(fēng)雨。
9、如夢(mèng)令·門(mén)外綠陰千頃
曹組 〔宋代〕
門(mén)外綠陰千頃，兩兩黃鸝相應(yīng)。
睡起不勝情，行到碧梧金井。
人靜，人靜。風(fēng)動(dòng)一庭花影。
【譯文】
門(mén)外有幾千頃綠樹(shù)的樹(shù)陰，幾只黃鸝兩兩交相呼應(yīng)。我睡不著，驚醒了，走到碧綠的梧桐樹(shù)下那口金光閃閃的井旁。我靜悄悄的，靜悄悄的。突然風(fēng)一吹，滿(mǎn)庭院的花影在風(fēng)中搖曳。
10、如夢(mèng)令·塵拂玉臺(tái)鸞鏡
馮延巳 〔五代〕
塵拂玉臺(tái)鸞鏡，鳳髻不堪重整。
綃帳泣流蘇，愁掩玉屏人靜。
多病，多病，自是行云無(wú)定。
【譯文】
華麗的梳妝臺(tái)已經(jīng)落滿(mǎn)了灰塵，我的頭發(fā)也很久沒(méi)有好好梳理打弄過(guò)了。美麗的簾帳上，流蘇系繩靜靜垂立，似乎也在為你不在而哭泣，玉屏遮掩著屋里的愁寂，沒(méi)有一點(diǎn)聲息。我已病了多時(shí)，如那天上浮云，無(wú)法安定心神，也無(wú)法捕捉你的蹤跡。
11、如夢(mèng)令·紫黯紅愁無(wú)緒
龔自珍 〔清代〕
紫黯紅愁無(wú)緒，日暮春歸甚處？
春更不回頭，撇下一天濃絮。
春?。〈鹤?！黦了人家庭宇。
【譯文】
東風(fēng)最無(wú)情，讓那悅目的姹紫嫣紅也暗淡失了本色，天色將晚，春的歸處又在哪里呢？春光一去不回頭，只留下滿(mǎn)天飛絮。春天啊春天，你能否停下腳步為這失了顏色的房屋重新渲染上春色。 黦（yuè）：東西打濕后出現(xiàn)黃黑色斑紋，污跡。
12、如夢(mèng)令·點(diǎn)滴空階疏雨
王國(guó)維 〔近現(xiàn)代〕
點(diǎn)滴空階疏雨。迢遞嚴(yán)城更鼓。
睡淺夢(mèng)初成，又被東風(fēng)吹去。
無(wú)據(jù)。無(wú)據(jù)。斜漢垂垂欲曙。
【譯文】
零星的雨點(diǎn)灑落在臺(tái)階上，傳來(lái)遠(yuǎn)方城池上催更的鼓聲。剛進(jìn)入夢(mèng)鄉(xiāng)，卻又被一陣寒風(fēng)吹醒。夢(mèng)剛開(kāi)始就被這一陣風(fēng)吹散。窗外天空中的銀河已經(jīng)低垂，天快亮了。
13、如夢(mèng)令·遙夜沉沉如水
秦觀 〔宋代〕
遙夜沉沉如水，風(fēng)緊驛亭深閉。
夢(mèng)破鼠窺燈，霜送曉寒侵被。
無(wú)寐，無(wú)寐，門(mén)外馬嘶人起。
【譯文】
長(zhǎng)夜漫漫，四周寂靜如水，風(fēng)很大，驛站的門(mén)緊閉。從夢(mèng)中驚醒，老鼠正偷看著油燈，寒氣也透進(jìn)了被子。睡不著了，門(mén)外已傳來(lái)馬的叫聲，已有人早起了。
14、如夢(mèng)令·水垢何曾相受
蘇軾 〔宋代〕
元豐七年十二月十八日，浴泗州雍熙塔下，戲作如夢(mèng)令闋。此曲本唐莊宗制，名憶仙姿，嫌其名不雅，故改為如夢(mèng)令。蓋莊宗作此詞，卒章云：“如夢(mèng)如夢(mèng)，和淚出門(mén)相送?！币蛉∫詾槊?。
水垢何曾相受。細(xì)看兩俱無(wú)有。
寄語(yǔ)揩背人，盡日勞君揮肘。
輕手，輕手。居士本來(lái)無(wú)垢。
【譯文】
元豐七年十二月十八日，在泗州雍熙塔下的浴池洗浴，因有些感想，之后就開(kāi)玩笑似地寫(xiě)下了這《如夢(mèng)令》詞。這個(gè)詞牌是唐莊宗創(chuàng)制的，原名《憶仙姿》，因?yàn)橄用植谎牛愿臑椤度鐗?mèng)令》。大概是唐莊宗創(chuàng)作的詞最后的句子是“如夢(mèng)如夢(mèng)，和淚出門(mén)相送?！庇谑悄眠^(guò)來(lái)把它作為詞牌名。
水和污垢什么時(shí)候在一起共存過(guò)？仔細(xì)看這兩個(gè)東西在我身上都沒(méi)有。我告訴擦背的人，勞您整天揮手動(dòng)肘了。只希望能輕點(diǎn)再輕點(diǎn)，我的身上本來(lái)也沒(méi)有什么污垢。
15、如夢(mèng)令·元旦
毛澤東 〔近現(xiàn)代〕
寧化、清流、歸化，路隘林深苔滑。
今日向何方，直指武夷山下。
山下，山下，風(fēng)展紅旗如畫(huà)。
【譯文】
寧化、清流、歸化三縣城，道路險(xiǎn)狹，密林深暗，青苔光滑。今天我們又去哪兒？到山下啦，到山下啦，風(fēng)卷著紅旗如幅幅圖畫(huà)。
16、如夢(mèng)令·題淮山樓
蘇軾 〔宋代〕
城上層樓疊巘，城下清淮古汴。
舉手揖吳云，人與暮天俱遠(yuǎn)。
魂斷，魂斷，后夜松江月滿(mǎn)。
【譯文】
人們朝城上望去，映人眼簾的是高聳的樓臺(tái)和重疊的山峰。再朝城下望去，只見(jiàn)清澈的淮河水和古老的汴河水都在靜靜地流淌。
站在城樓上向著昊天的云間拱手致意，人與傍晚的天空一樣都是這樣的遙遠(yuǎn)。目送朋友離去憂(yōu)傷已極，待到他日松江月滿(mǎn)的時(shí)候，我們還共有一輪明月。
疊巘（yǎn）：重疊的山峰。
17、如夢(mèng)令·纖月黃昏庭院
納蘭性德 〔清代〕
纖月黃昏庭院，語(yǔ)密翻教醉淺。
知否那人心？舊恨新歡相半。
誰(shuí)見(jiàn)？誰(shuí)見(jiàn)？珊枕淚痕紅泫。
【譯文】
黃昏時(shí)的庭院，纖月當(dāng)空，兩人情話綿綿，醉意也漸漸消減?，F(xiàn)在，情人已長(zhǎng)久未來(lái)相會(huì)，不知那人心，是真情?還是假意？舊恨新歡，舊情新怨，交織在一起，說(shuō)不清，理還亂。有誰(shuí)能見(jiàn)到我憂(yōu)傷思念，長(zhǎng)夜難眠，臉上紅淚漣漣，浸濕了珊瑚枕函。泫（xuàn）：流淚。
18、如夢(mèng)令·自?xún)舴侥軆舯?/span>
蘇軾 〔宋代〕
自?xún)舴侥軆舯?，我自汗流呀氣?/span>
寄語(yǔ)澡浴人，且共肉身游戲。
但洗，但洗，俯為人間一切。
【譯文】
自己潔凈才能使他人潔凈，我自浴身之后，出現(xiàn)汗流而又哈氣之效果。給參與浴佛活動(dòng)的人們傳話，只管四大和合幻身與三昧游戲。徑直洗吧！徑直洗吧！俯首為了擺脫人間眾生苦難而洗吧！
??
【作者簡(jiǎn)介】：
梁智華，筆名郅驊、樺木、過(guò)河卒等，網(wǎng)名華戈，1966年10月出生于廣西賀州市，祖籍為廣西博白縣。中華詩(shī)詞學(xué)會(huì)會(huì)員、中國(guó)楹聯(lián)學(xué)會(huì)會(huì)員、中國(guó)散文詩(shī)學(xué)會(huì)會(huì)員、中外散文詩(shī)研究會(huì)會(huì)員、中國(guó)散曲研究會(huì)會(huì)員、中華辭賦家聯(lián)合會(huì)會(huì)員、廣西作家協(xié)會(huì)會(huì)員、玉林市作家協(xié)會(huì)原副主席、玉林市客家海外聯(lián)誼會(huì)原副會(huì)長(zhǎng)兼宣傳部部長(zhǎng)。獨(dú)著有詩(shī)集《忙碌人生》、《那日夜折磨我的是愛(ài)》，散文集《遍地行吟》、《愛(ài)意繾綣》，集郵隨筆集《拈花惹草》、《拈花惹草續(xù)集》，雜文集《牛逼·牛逼的人·牛逼的話》、《我的墓志銘及其他》，報(bào)告文學(xué)、通訊集《我與名人面對(duì)面》、《閃光的足印》》等書(shū)，與人合編合著有詩(shī)集《永遠(yuǎn)的飛翔》、《云香酬唱集》和散文集《暢游玉林》、報(bào)告文學(xué)集《冠軍之路》，書(shū)畫(huà)作品集《動(dòng)感玉林》、《運(yùn)動(dòng)玉林》、《書(shū)法作品集》和《美術(shù)作品集》等書(shū)。在2014年，先后榮獲廣西首屆書(shū)香之家、全國(guó)首屆書(shū)香之家等榮譽(yù)稱(chēng)號(hào)，其在廣西新聞網(wǎng)開(kāi)設(shè)的“玉林華戈的博客”每天堅(jiān)持以原創(chuàng)文章更新而著稱(chēng)，5年突破半億點(diǎn)擊量，穩(wěn)占廣西第一博位置。
總編：山旮旯
責(zé)編：袁德禮
總設(shè)計(jì)：黃誠(chéng)專(zhuān)
