《圓融與堅(jiān)持 》（文明之旅<平和約旦>2）
一進(jìn)入約旦，就感覺這里和別的中東國家不太一樣，人的穿著打扮、舉止好似更多受西方國家的影響，尤其是安曼的新城。我們的視野里幾乎都是一座一座漂亮的獨(dú)立洋樓，按每座樓的建筑規(guī)模、質(zhì)量來看，絕對可媲美香港億萬元的豪宅，每一座都是那么漂亮。
陳魯豫：進(jìn)入安曼（注1）以后，最深的感受就是，地域的分隔和文化的差異，有時(shí)候的確會(huì)阻礙一個(gè)人更加客觀、更加深入地去看待另外一個(gè)民族、另外一種文化。我在來到約旦以前，對約旦這個(gè)國家所有的想象，事實(shí)證明全都是錯(cuò)誤的。目前我在的地方是安曼的老城區(qū)，雖然是舊的街道，不過我們?nèi)钥梢钥吹?，所有的街道兩邊的建筑都是很有?guī)模、很整齊的，身邊的行人每一個(gè)都顯得彬彬有禮，很和善、很有禮貌。在安曼你看不到很高的建筑，所以視野永遠(yuǎn)都不會(huì)有擁堵的感覺。這里是山城，兩邊的建筑都是依山而建的，顯得錯(cuò)落有致，這也可以說是安曼獨(dú)有的特點(diǎn)。進(jìn)入安曼已經(jīng)兩天的時(shí)間了，我發(fā)現(xiàn)這是一個(gè)很有自己的原則，但同時(shí)也是一個(gè)很包容的城市，一方面它能夠保留本民族的文化和傳統(tǒng)，同時(shí)也吸收很多西方社會(huì)的精髓。
干凈整潔的街道不由得勾起我們的游興，我們隨著人群來到了一條熱鬧的商品街上。
陳魯豫：進(jìn)入安曼這兒真熱，烤得要死。像這種東西我曾經(jīng)在巴黎的拉丁區(qū)吃過，這是希臘的一種傳統(tǒng)食品，在希臘好像叫"吉如兒"。在安曼，剛才我問了一下，阿拉伯語叫"什握拉兒"，怎么記呢，把它翻譯成中文音譯的話就是"想我了嗎"，所以我這樣就學(xué)會(huì)了。（對商販）我要一個(gè)"想我了嗎"。
這樣瀟灑隨興的音譯，小販居然毫無疑慮地聽了，不過我們卻又聽不懂他報(bào)出的價(jià)格。
陳魯豫： 這一路上語言有一些障礙，因?yàn)樵诤芏鄧遥v英語溝通也不是太容易，還有一個(gè)不方便的地方就是錢，我們分辨不出來用哪一張，所以有的時(shí)候買東西干脆把一大把錢放在手里面讓他自己去挑。一個(gè)"想我了嗎"需要多少錢，我也不知道，他自己來挑。
安曼當(dāng)?shù)氐募o(jì)念品十分精致有趣。有一種人形的木偶，把臉擋住的人形木偶代表的是可能更加傳統(tǒng)一點(diǎn)的約旦南部人，臉沒有被遮住的就是約旦北部的婦女，還有留著小胡子的男人，都可愛得讓游客們愛不釋手。有一種玻璃杯是用佩特拉的石頭和玻璃做的，怎么敲都不會(huì)碎，讓人驚奇。
除了這些富有特色的當(dāng)?shù)丶o(jì)念品，約旦王室也成了這兒隨處可見的旅游資源。
陳魯豫： 在約旦的很多景點(diǎn)，我們都看到他們賣的徽章或者明信片上面有王室成員的照片，所以約旦王室也是約旦旅游業(yè)最好的宣傳大使。你看這是約旦已故國王侯賽因和他的第四個(gè)太太努爾王后的合影；這是他們現(xiàn)在新的國王阿卜杜拉和他的皇后拉尼亞，拉尼亞非常漂亮。到了約旦以后，有一點(diǎn)讓我很失落，就是約旦的貨幣價(jià)格很高，1 美元只能換到差不多 6 毛第納爾，所以換了以后覺得自己沒什么錢了，而且約旦的物價(jià)我覺得其實(shí)挺貴的。像那天我吹了個(gè)頭發(fā)，就花了我 15 美元，差不多10個(gè)第納爾。
約旦首都安曼是一個(gè)山城，最初安曼只分布在7個(gè)山頭上，所以也叫"七山之城"。我們站在其中的侯賽因山上看到這兒的確是被很多山環(huán)繞著。不過安曼發(fā)展也很快，現(xiàn)在城市人口已經(jīng)分布在了17個(gè)山頭上，總數(shù)已經(jīng)超過了150萬，占約旦總?cè)丝诘乃姆种贿€要多。
安曼是一個(gè)很古老的城市，已經(jīng)有3000年以上的歷史。地處荒涼的山地，安曼的自然條件并不優(yōu)越，但因?yàn)樗幵趦珊恿饔蚝偷刂泻５慕煌ㄒ郎?，所以曾被外族侵占了很長一段時(shí)間。最初古代阿孟人定都在這兒，后來這個(gè)城市也先后被希臘人、羅馬人征服過。因此在安曼的很多地方，都可以看到很多不同民族、不同文化的遺跡，城內(nèi)有座建于公元2世紀(jì)的古羅馬劇場，可以容納近6000名觀眾，其實(shí)直到1973年安曼也才只有3萬人口，由此可見當(dāng)年劇場的規(guī)模。除了古羅馬人留下的劇場、廣場，在山頂?shù)某潜ぶ幸灿邢ＥD人建的宙斯神殿遺址和無法考證的宮殿石柱殘跡，因地理位置正好處于希臘、羅馬、埃及、巴比倫、波斯這幾大文明的交匯點(diǎn)上，安曼也就融匯了幾種文化的特點(diǎn)。
陳魯豫： 這里是安曼一個(gè)很著名的旅游景點(diǎn)，叫"舊城堡"。之所以叫"舊城堡"，是因?yàn)楫?dāng)年阿孟人在這兒定都的時(shí)候，在這個(gè)地方建立過一個(gè)很宏偉的城堡，很可惜，這個(gè)城堡已經(jīng)蕩然無存了，很有可能被埋在了很深很深的地下。有一段時(shí)間，這樣一個(gè)小小的環(huán)境中可以看到代表 4 個(gè)不同民族、不同文化的建筑，分別是拜占庭式、古羅馬式、古希臘式，還有伊斯蘭式的風(fēng)格?，F(xiàn)在還可以看到 3 種不同風(fēng)格的建筑，像我身后殘存的一點(diǎn)點(diǎn)就是拜占庭式的建筑，另外還有剛剛我們看到的很宏偉的古羅馬建筑，在遠(yuǎn)處有一個(gè)圓形屋頂?shù)?，就是伊斯蘭式的風(fēng)格。
余秋雨：這兒有一個(gè)神殿，有一個(gè)廟，其實(shí)在當(dāng)時(shí)說起來，它是流動(dòng)地帶中的一個(gè)小小驛站，很難成大氣候。一會(huì)兒這個(gè)勢力來，一會(huì)兒那個(gè)勢力來，土耳其的勢力來，羅馬的勢力來，阿拉伯內(nèi)部也有很多很多的爭斗勢力一批批地來，客商從地中海到兩河流域間也來來往往。就在這樣一種背景下，它就要學(xué)會(huì)如何處理外來勢力和它自己的關(guān)系，如何面對各種各樣想不到的強(qiáng)力集團(tuán)的沖撞。這就構(gòu)建了它的一種政治智慧。它不太在乎自己（是否擁有）非常明確的文化造型。
這樣一種不拘泥于某一固定造型和形式的文化，反而又有了它獨(dú)特的內(nèi)涵。
陳魯豫： 是一種比較有原則的包容。
余秋雨： 對，是一種在流動(dòng)中智慧地存在的文明，比如說，在政治體制上它可以是一種君主制，表面上是比較保守的，但在文化意義上卻是非常流動(dòng)、非常開放、非常包容的一種存在狀態(tài)。我想，按照他們的地理位置，按照他們的存在方式，只能這么選擇。小小的地方，土地很貧瘠，但是在交通位置上很重要，在戰(zhàn)略意義上很重要。它是誰？它誰也不是，但是它的魅力就在于如何處理洲際關(guān)系，如何面對外來強(qiáng)權(quán)。這個(gè)國家歷來處理得很好，直到現(xiàn)在也處理得很好。
約旦也就在這種有堅(jiān)持的圓融中，不卑不亢，得以安然自處。
（注1 ）約旦首都，位于該國北部，坐落在阿杰隆山地東側(cè)，臨安曼河及其支流。安曼分為舊城和新城兩部分，舊城區(qū)充滿濃厚的阿拉伯風(fēng)土氣息，保存有很多羅馬帝國時(shí)代的遺跡，新城區(qū)則多為別墅式的現(xiàn)代化建筑。
