吹歌班的點(diǎn)滴記憶
漢字譜曲的演變 歷史
孫喜貴
小時(shí)候,我村有一個(gè)吹歌班,遇到紅白喜事便會開展娛樂活動。吹歌表演是村里唯一的文藝節(jié)目,閑暇時(shí)間和年節(jié)十五,村民們提出吹歌娛樂的要求,歌班的頭頭總是有求必應(yīng)。尤其是春節(jié)和元宵節(jié),鑼鼓喧天,烘托出紅紅火火的過節(jié)氛圍,老年人、中年人、少年人臉上洋溢著無比開心的神情,這一幕至今歷歷在目,讓人回味無窮。
這個(gè)吹歌班只吹不唱,大笛子便是“唱”的主角色。那時(shí)農(nóng)村交通不便、信息閉塞,沿用漢字標(biāo)記譜曲音符是很正常的事。這些漢字標(biāo)記著高、中、低、平的音調(diào),組合出有節(jié)奏、有旋律的曲調(diào),聽起來悅耳動聽?,F(xiàn)在回想起來,用漢字記調(diào)的方式,實(shí)在讓人覺得新奇。
爺爺也是吹歌班里的一員,負(fù)責(zé)敲大鑼,屬于配角。吹大笛子、拉二胡、打鼓拍板的人是主角,其中吹大笛子更是主角里的核心。我只記得,爺爺有時(shí)會哼著“尺尺六工尺,工尺上工乙”的小調(diào)干活。小時(shí)候,我還誤以為“乙”和“尺”對應(yīng)的是“一”和“車”,后來才知道自己理解錯了。查閱資料后得知,“尺尺六工尺”這樣的譜子名為工尺譜。
如今想來,一個(gè)小得不能再小的村子,那一代人數(shù)量本就不多,卻能組織起一個(gè)約十人的吹歌班。吹歌班不僅要集齊各類人才,還要配齊各種器材,甚至得請師傅指導(dǎo),這都需要花錢。錢從哪里來?我始終弄不明白。當(dāng)時(shí)年幼的我沒有問過爺爺,現(xiàn)在想來,這實(shí)在是一大遺憾。不過,我還是想寫寫記憶中的這個(gè)吹歌班。
吹歌班用合、四、一、上、尺、工、凡、五、六、七這些字對應(yīng)不同音高,其中“尺、工、六”等字會反復(fù)出現(xiàn),以此記錄旋律。經(jīng)考證,“尺尺六工尺”的讀音,對應(yīng)的就是類似“22532”的音符。吹歌班演奏的一般都是民間小調(diào),比如《端花》的小調(diào)譜子:上尺工凡六五乙,上尺工凡六五;工凡六五乙上尺,工凡六五乙上;六五乙上尺工凡,六五一上尺工,對應(yīng)的音符就類似123456。
“上、尺、工、凡、六、五、乙”分別對應(yīng)1、2、3、4、5、6、7,也就是哆、來、咪、發(fā)、嗦、啦、西。具體對應(yīng)關(guān)系為:合對應(yīng)低音5,四對應(yīng)低音6,一對應(yīng)低音7,上對應(yīng)1,尺對應(yīng)2,工對應(yīng)3,凡對應(yīng)4,六對應(yīng)5,五對應(yīng)6,乙對應(yīng)7。這類漢字記譜的方式,無論是吹歌、唱歌還是唱戲,在農(nóng)村一直沿用到20世紀(jì)中期,彰顯出中國漢字的無窮魅力。漢字記譜的常識,對于職業(yè)演藝人員來說不足為奇,但對于圈外人而言,就顯得新鮮又有趣了。
據(jù)查證,用漢字標(biāo)記音符來演唱的方式,距今已有約四五千年的歷史。相傳黃帝建造宮殿、制作衣裳、教人挖井、發(fā)明舟車,為后世的衣食住行奠定了基礎(chǔ);他的妻子嫘祖發(fā)明了養(yǎng)蠶繅絲技術(shù);屬下倉頡創(chuàng)造了文字,伶?zhèn)惥幹瞥鰳纷V。作為人文始祖,黃帝的功績是不可否認(rèn)的。但伶?zhèn)惥幹频臉纷V,并非漢字注音符號,這一點(diǎn)專家學(xué)者長期爭論不休,至今沒有準(zhǔn)確定論。
深入考證后可知,11世紀(jì),意大利音樂理論家圭多·達(dá)萊佐取得了突破性貢獻(xiàn)。到了16世紀(jì)文藝復(fù)興時(shí)期,五線譜逐漸定型,成為國際通用的記譜法。亞洲地區(qū),簡譜最早流行于日本,傳入中國后,經(jīng)我國音樂工作者不斷改進(jìn),才得以廣泛使用。
中國最早的樂譜是《碣石調(diào)·幽蘭》,采用漢字記譜。關(guān)于它的起始時(shí)間,可從創(chuàng)作起源和現(xiàn)存版本兩個(gè)層面理解:創(chuàng)作起源上,此曲傳為南朝梁代隱士丘明(公元494—598年)所傳,樂曲內(nèi)容與南北朝的《幽蘭》詩相關(guān),起始時(shí)間可追溯至南北朝末期;現(xiàn)存版本方面,目前唯一傳世的原始文本是唐代的抄本,記譜年代在武則天時(shí)期(684—714年),由日本神光院保存,因此版本的起始時(shí)間為公元7世紀(jì)末至8世紀(jì)初。由此可見,中國使用漢字記譜的實(shí)際時(shí)間,始于隋末唐初。
其實(shí),前文提及的數(shù)字記譜法的說法不太準(zhǔn)確。中國使用數(shù)字表示音高的記譜方法,即簡譜,引入時(shí)間始于19世紀(jì)中葉,由日本傳入中國。19世紀(jì)末,隨著新式學(xué)堂興起,音樂被列入教育課程,簡譜才逐步推廣開來。簡譜起源于18世紀(jì)的歐洲,1742年由法國思想家盧梭提出初步構(gòu)想,后經(jīng)加蘭、帕里斯和謝韋等人在19世紀(jì)改進(jìn)定型,稱為加—帕—謝氏記譜法。在簡譜傳入中國之前,唐代就已有“尺工譜”(也就是前文所說的漢字記譜),宋代還出現(xiàn)了簡化形式“俗譜”,這些都不屬于基于阿拉伯?dāng)?shù)字的記譜體系。
寫到這里,我想起母親曾笑談的一件事。本家有一位叔叔,是高中畢業(yè)生,有文化,愛好吹笛子、拉二胡,他家離我家很近。有時(shí)他拉二胡,母親就笑著說:“看你叔叔,又在殺公雞呢!”因?yàn)楣u啼叫的聲音類似“雞鼓雞鼓”。等他吹笛子時(shí),母親又說:“你那個(gè)好叔叔,又在學(xué)驢叫呢!”母親有時(shí)還會走到叔叔跟前打趣:“你家的公雞殺不完,驢喂不飽,教它一直叫喚?!笔迨逍χ貞?yīng):“二嫂呀,怎么還罵我呢!”母親答道:“不是罵你,我聽你拉的、吹的,都跑調(diào)跑到后山寺了,和尚都聽見了?!笔迨迓牶?,笑而不語。這算是一個(gè)小插曲,言歸正傳,就此結(jié)尾吧。
總之,無論漢字記譜還是數(shù)字記譜,中國漢字記譜法都名列世界前茅,開創(chuàng)了音樂記譜的先河,這是毋庸置疑的。數(shù)字記譜法傳入中國不到200年,雖顯年輕,卻先進(jìn)便捷,這是社會文化發(fā)展的必然結(jié)果。而漢字記譜法,為中國的音樂、歌劇、舞劇、戲劇等藝術(shù)形式,奠定了堅(jiān)實(shí)的歷史文化基礎(chǔ),充分體現(xiàn)出中國文化蘊(yùn)藏的豐厚脈絡(luò)與經(jīng)典內(nèi)涵。這片文化沃土,值得我們繼續(xù)耕耘,永不停歇。
作者簡介:河北涉縣退休干部,愛好文學(xué),常閱雜書,閑暇時(shí)喜歡寫點(diǎn)文字,時(shí)有作品見諸報(bào)刊媒體及網(wǎng)絡(luò)平臺。
