
搜集整理樂山方言
楊樂生/文
我的家鄉(xiāng)樂山是古蜀國開明部落故都。戰(zhàn)國秦武王二年(前309年),秦武王派兵南下,滅掉開明氏,占領(lǐng)所管轄地區(qū)。秦國在今樂山市市中區(qū)建立南安縣,"治青衣、江會(huì)"即今青衣江與岷江交匯處,屬蜀郡。
家鄉(xiāng)方言屬西南官話灌赤片岷江小片,是川南地區(qū)頗具代表性的方言之一。其內(nèi)核深植于巴蜀文化的煙火氣與歷史積淀中。語音的獨(dú)特性、詞匯的鮮活度與語法的市井智慧三大要素貫穿其中。它既是鄉(xiāng)親們?nèi)粘=涣鞯摹盎罨?,也是地域文化身份的重要?biāo)識(shí)。古音遺韻與川南腔調(diào)的完美融合。樂山方言的語音系統(tǒng)保留了部分古漢語特征,同時(shí)因地理隔離(西接峨眉山、東連岷江)形成獨(dú)特腔調(diào),與成都話、重慶話有明顯差異。
樂山話大量保留古入聲,聲調(diào)短而促:如“吃(cí)”“白(bé)”“六(lù)”等字,發(fā)音短促有力,區(qū)別于普通話的陰平、陽平。這一特征接近老派吳語或晉語,是古漢語入聲在西南官話中的“活化石”。無翹舌音(zh/ch/sh),全讀平舌音(z/c/s),如“師(sī)”“張(zāng)”。鼻音n與邊音常?;焱纭芭#╨iú)”“女(lǚ)”。部分字還保留古疑母(ng),如“我(ngǒ)”“咬(ngǎo)”,類似粵語“我”。韻母簡化,復(fù)韻母多合并,如“街(gāi)”“鞋(hái)”“解(gǎi)”,與普通話“jiē/xié/jiě”差異顯著。兒化音使用靈活,如“蓋蓋兒(gàigàir)”“凳凳兒(dèndènr)”,增強(qiáng)口語親昵感。樂山方言有4個(gè)聲調(diào)(陰平、陽平、上聲、去聲),但調(diào)值與成都話不同。例如:陰平(55)高平(如“媽mā”)、陽平(21)低降(如“麻má”)、上聲(53)高降(如“馬m?!保?、去聲(213)低降升(如“罵mà”),整體聽感更“硬”更“沖”。
家鄉(xiāng)話詞匯以生活化、形象化、幽默化為核心,大量俚語、土話源自農(nóng)耕、市集、江湖文化,同時(shí)保留古漢語詞匯,形成“土洋結(jié)合”。
上世紀(jì)九十年代初,我偶然看到一本叫做《樂山方言辭典》的書籍,翻后覺得很有意思。細(xì)讀之余,又感其不夠全面,解釋也有些許小謬誤。愛動(dòng)腦殼,又酷愛收集樂山方言土話的筆者,決定完善此舉。我慢慢兒的從腦子里搜索,從老輩人口中“剽竊”,前后收集到近四千條。本世紀(jì)初,我開始對(duì)樂山方言進(jìn)行整理。那時(shí)候,我的身上總是隨身帶著一支筆和大量的“紙飛飛”(單頁紙)。在和老輩人擺龍門陣、與菜農(nóng)攀談,同下力者接觸、從老一輩樂山人著作中尋覓。只要一聽到新鮮的有意思的方言土語,就趕緊記到紙飛飛上。
我不斷對(duì)整理后的方言,進(jìn)行解釋、造句,很想以《樂山方言揉攏》為名出一本專著。

2005年1月8日起,敝人開始在《樂山日?qǐng)?bào)》上開設(shè)“土話連篇”專欄,先后跨三個(gè)年頭。之后又在《樂山晚報(bào)》開辟“嘉州口頭禪”專欄,深入談?wù)搶?duì)樂山話的認(rèn)識(shí)和研究。2014年11月5日繼續(xù)在《三江都市報(bào)》上開辟“嘉州方言”楊樂生專欄。其開欄語如下:
“樂山本土作家楊樂生長期致力于研究樂山的方言土語,曾在《樂山晚報(bào)》(現(xiàn)三江都市報(bào))上開辟“嘉州口頭禪”專欄,談?wù)搶?duì)樂山話的認(rèn)識(shí)和研究,惜意猶未盡。下來后繼續(xù)執(zhí)著收集、研究樂山方言土話,取得了一定成果,現(xiàn)特推“嘉州方言”欄目刊登,供讀者朋友分享、探討?!?/div>
我慢慢嘗試,收集成果,詮釋造句。隨著發(fā)表?xiàng)l數(shù)的增加,影響日益擴(kuò)大。許多讀者看到報(bào)紙后,主動(dòng)向我提供方言,還有一些讀者把作品剪下來收藏。
就這樣,我白爾白子地成了“方言專家”,據(jù)統(tǒng)計(jì)我先后在媒體上發(fā)表方言土語上千條。
后來,樂山電視臺(tái)找到我,請(qǐng)我用方言編寫短劇。我撰寫的方言劇《名畫》,在中心城區(qū)拱辰門拍攝,我還在劇中扮演了角色。后因種種原因,已制作成功的方言劇未能播出。但樂山電視臺(tái)很落教(講信用),一改角角不少地付了稿費(fèi)。
最近,美篇、樂生觀、百度等又陸續(xù)推出我介紹樂山方言的文章,更堅(jiān)定了我完成《樂山方言揉攏》的信心。
因篇幅所限,下面隨便弄幾條作為結(jié)語,如有興趣“拜讀”,請(qǐng)關(guān)注《樂山方言揉攏》的編撰、出書信息。
“屙尿擤鼻子——兩頭逮倒”:屙尿,即排尿?!板怼笔莿?dòng)詞,意為排泄。擤鼻子,注意:鼻子在此處指鼻涕。同“兩頭都逮倒”連起來,成為一句完整的歇后語。前半句一邊排尿,一邊擤鼻涕,同時(shí)進(jìn)行兩個(gè)動(dòng)作;后半句隱喻“兩頭都逮倒”。“逮倒”在樂山口語中意為抓住或搞定?!?/div>
這個(gè)歇后語比較特殊,用作貶義:彼此都想獲得,這也想要那也想要,有貪婪之意。用作中性:兩件事一起抓,二者兼顧。但是它用于貶義的語境居多。
例句:
1、“莽娃兒在過道頭頭上堆了ⅩⅩ,又在樓梯轉(zhuǎn)角處堆了ⅩⅩ。真是屙尿擤鼻子——兩頭逮倒!”
2、 “一早起來,她一邊熬稀飯一邊打毛衣,硬是屙尿擤鼻子——兩頭逮倒!”
這句歇后語通過幽默的表達(dá),使方言詞匯平添鮮活氣息。
“招財(cái)兒”:本意是動(dòng)物舌頭,大多用于豬舌頭,緣于“舌”與“蝕”(蝕本、虧損)音近,忌諱“破財(cái)”的聯(lián)想,故用“招財(cái)”這個(gè)吉利的詞替代。
這是祖先語言避諱的智慧,也是“財(cái)路亨通”的期盼!
生意人講究“討口彩”,忌諱諧音不吉利的詞?!吧唷弊直旧頉]什么問題,但和“蝕”聯(lián)在一起,便成了“觸霉頭”的聯(lián)想。
飯館頭堂倌上菜時(shí)如果說“您的舌頭來了”,客人聽了心里會(huì)犯嘀咕:“是不是要蝕本?”如換成“招財(cái)兒”,立馬便從“虧損”變成“招財(cái)”,聽著喜慶順耳。
這不是迷信,在生活里隨處可見:鹵菜攤的“鹵招財(cái)兒”、火鍋兒店的“燙招財(cái)兒”。菜市場(chǎng)賣豬舌的攤販會(huì)吼“新鮮招財(cái)兒哦,燉湯香得很!”買家也樂意配合“稱兩斤招財(cái)兒,給娃兒補(bǔ)一哈?!?/div>

三蘇文學(xué)2026年“三蘇杯”中國人新年習(xí)俗征文大賽啟事
老樂山人逗娃兒:“張開招財(cái)兒,給你娃兒塞顆糖?!边@比“張開舌頭”順耳受聽。又比如,朋友間訕壇子(開玩笑)“你龜兒呢招財(cái)兒硬是會(huì)說,把大家都豁(哄)高興了!”
這是道地的“語言密碼”:俗中藏巧的生活美學(xué)。用吉祥話包裹日常用語,買賣雙方都討喜。
“招財(cái)兒”這種說法,外地人聽了摸不著頭腦,但看了拙文便知底細(xì)。對(duì)老樂山來說,這就是刻在骨子里的“鄉(xiāng)音密碼”。
“莫格莫實(shí)”:這是樂山話中極具地方特色的俗語,意思是“沒有規(guī)矩、不懂禮數(shù)”。在日常交流中,用于評(píng)價(jià)。 在成都故事廣播聯(lián)合制作的《四川方言》節(jié)目(第17集“樂山話”)中,明確將此解釋為“沒有規(guī)矩,不懂禮數(shù)”。節(jié)目還通過市井對(duì)話示例:“你娃兒莫格莫實(shí)的,客人來了也不曉得打招呼?!?筆者認(rèn)為這是樂山方言中“描述行為失范”的典型用語,經(jīng)常用于批評(píng)他人不懂社交禮儀或行事乖張?!澳衲獙?shí)”的使用多數(shù)時(shí)候限于負(fù)面評(píng)價(jià),指責(zé)其行為不符合社會(huì)規(guī)范或道德準(zhǔn)則。比如,家庭聚會(huì)晚輩對(duì)長輩不尊重、公共場(chǎng)合大聲喧嘩、打斷他人談話、排隊(duì)時(shí)叉輪子等。

如果沒有如果
楊樂生/文
如果沒有士兵
那么
將軍就是光桿司令
如果沒有觀眾
那么
歌星影星只能自娛自樂
如果沒有學(xué)生
那么
教師和教授就沒有講臺(tái)
如果沒有子民
那么
皇帝吃飯都是大問題
一切戰(zhàn)爭的勝利
是萬骨枯的堆砌
每場(chǎng)光鮮的表演
都靠觀眾的腰包撐腰
所謂教學(xué)成果
必須經(jīng)學(xué)生認(rèn)可
強(qiáng)大國家的強(qiáng)大
是人民活的輕松
如果沒有如果
肯定就是惡果
2026.2.3 草就于高北門

以“反向假設(shè)”揭示社會(huì)角色的依存關(guān)系
張學(xué)兵/文
楊樂生先生這首短詩,語言通俗卻充滿思辨。用“如果沒有…那么…”的節(jié)奏魔法,組成精密的邏輯鏈條,用“缺失某一群體”的假設(shè),推論“另一群體失去價(jià)值依托”的結(jié)果。這種重復(fù)不僅讓節(jié)奏明快、朗朗上口,更像“剝洋蔥”一樣,層層展現(xiàn)關(guān)聯(lián)。親切引導(dǎo)讀者順去思考“個(gè)體與群體”的共生關(guān)系。
將軍的威嚴(yán)、指揮權(quán)是建立在士兵的執(zhí)行力之上。“光桿司令”四個(gè)字,把如果沒有士兵支撐,將軍只是徒有虛名的現(xiàn)實(shí)清晰地甩到讀者面前。
明星的光環(huán)、舞臺(tái)的意義,本質(zhì)是“被觀看、被熱愛”。沒有觀眾,再精湛的表演也成了自言自語的獨(dú)角戲。藝術(shù)的價(jià)值,每個(gè)閃耀的角色,都依賴一群“沉默的支撐者”。社會(huì)的運(yùn)轉(zhuǎn),是無數(shù)角色相互嵌套的生態(tài)。
詩歌沒有直接喊口號(hào),卻用最淺顯的詞匯:“光桿司令”“自娛自樂”“沒有講臺(tái)”“吃飯都是大問題”,把“尊重基層、敬畏平凡”的情感埋在意識(shí)里。我突然意識(shí)到:我們總?cè)菀钻P(guān)注“聚光燈下的主角”,卻忘了“主角之所以能發(fā)光,是因?yàn)楸澈笥幸蝗喝藟|著光、托著光”。這種“以小見大”的視角,既戳中了社會(huì)分工的現(xiàn)實(shí),也讓“平凡者的重量”變得格外清晰。
其實(shí),世界不是少數(shù)幾個(gè)人的獨(dú)舞,而是無數(shù)角色的協(xié)奏曲。士兵、觀眾、學(xué)生、子民這些主體,恰恰是時(shí)代運(yùn)轉(zhuǎn)的“隱形齒輪”。
這首短詩,用最樸素的假設(shè),完成了對(duì)“個(gè)體價(jià)值”與“群體共生”的詩意詮釋,語言質(zhì)樸卻蘊(yùn)含鋒芒。難怪在美篇,幾小時(shí)就收獲了近萬的閱讀。
佩服楊樂生對(duì)社會(huì)現(xiàn)實(shí)的敏銳觀察與深刻思考,讀完作品,情感與之共鳴,立刻產(chǎn)生對(duì)“平凡價(jià)值”的致敬!
樂山新城區(qū),乃條至今木有改名字的小街

文/楊樂生
前幾天木的事,跑到天星路及逛起耍。發(fā)現(xiàn)一條約一百一十多米長,約六七米寬吶小街。開頭盯幾家木有看倒門牌牌(后一牌讀輕聲),我還默倒是別改搞忘咯。結(jié)果對(duì)直走進(jìn)及,一路到頭全部木的牌牌,才曉得這是條被地名辦遺忘咯的小街。不曉得是樂山發(fā)展快,地名辦搞不贏改街名,還是這條小街的確小,地名辦木有把達(dá)(它)卡在眼睛以頭。
說它是條街,硬是名副其實(shí)。街兩半邊有小吃館有麻將館有快遞網(wǎng)點(diǎn)有超市有養(yǎng)生館……一條街道應(yīng)該有的標(biāo)配,它基本具有。
除此之外,它還具有別呢街道不具備的優(yōu)點(diǎn)。只要不擋倒別個(gè),街上可以隨心所欲亂停車,用不著擔(dān)心抄牌。街沿邊可以打麻將扯貳柒拾,不怕城管攆。在街上逛,可以在街中間(讀干)自由自在,東張西望。
喜的好現(xiàn)在不興寫信咯,不然呢話,寫信人不曉得交哪各前,收信人也不曉得個(gè)兒住哪條街。
我連倒問咯街上好幾改人,盡都說達(dá)(他)們也不曉得這兒叫啥子。如果人家問這塌兒咋改走咋個(gè)找,又咋個(gè)辦喃。達(dá)們說,一改是發(fā)定位,一改就是喊人家到口口上等到,然后出及接。
這條小街位于天星路691號(hào)右手鉆進(jìn)及。有興趣吶朋友可逛起過及瞄一眼??礂罾险邇赫f的準(zhǔn)不準(zhǔn)?
去年子12月1號(hào)

“巳蛇榮退接新年,
馬上呈祥開笑顏。
十五領(lǐng)薪臨次聚,
小孩增歲囡娃妍。
紅包隨意賀春到,
恭喜發(fā)財(cái)言領(lǐng)先。
歡慶中華傳捷報(bào),
勤勞致富樂無邊。”
在2026年新年即將到來之際,三蘇文學(xué)特舉辦“三蘇杯”中國人新年習(xí)俗征文大賽。
1、大賽時(shí)間:元月15日一3月3日
2、截稿時(shí)間:3月4日。
3、評(píng)獎(jiǎng)結(jié)果將于3月10日在《三蘇文學(xué)》微信公眾號(hào)上公布。
4、大賽收稿:趙文碧,微信名/三蘇文學(xué),微信號(hào)/ZWB612462。
5、參賽對(duì)象:關(guān)注《三蘇文學(xué)》微信公眾號(hào)的海內(nèi)外所有詩詞愛好者
6、大賽主題:以中國人新年習(xí)俗為主題。
7、大賽體裁:詩、詞、歌、賦、散文詩。
8、大賽作品:投稿首行注明“三蘇杯中國人新年習(xí)俗征文大賽參賽作品”。大賽作品必須為原創(chuàng)作品,且文責(zé)自負(fù)。
9、大賽平臺(tái):初選作品將在《都市頭條.三蘇文學(xué)專欄》發(fā)布,入圍作品將在《三蘇文學(xué)》微信公眾號(hào)上刊發(fā)
10、評(píng)獎(jiǎng)要求:入圍作品在《三蘇文學(xué)》微信公眾號(hào)上的瀏覽量占50%(瀏覽量必須500以上)。點(diǎn)贊、在看、留言(占50%),點(diǎn)贊100個(gè)以上,在看100個(gè)以上,留言100條以上。)
11、大賽評(píng)獎(jiǎng):大賽設(shè)一等獎(jiǎng)一名、二等獎(jiǎng)二名、三等獎(jiǎng)三名。優(yōu)秀獎(jiǎng)10名。
13、大賽獎(jiǎng)品:一等獎(jiǎng)一名,獎(jiǎng)品為精美榮譽(yù)證書一本,二等獎(jiǎng)2名,獎(jiǎng)品為精美榮譽(yù)證書各一本,三等獎(jiǎng)3名,精美榮譽(yù)證書各一本。優(yōu)秀獎(jiǎng)10名,各獎(jiǎng)精美榮譽(yù)證書各一本。
14、大賽期間作品贊賞10元以下不發(fā)放,贊賞10元以上60%歸作者,40%用于平臺(tái)運(yùn)營
歡迎文學(xué)老師們踴躍報(bào)名參加。
三蘇文學(xué)
2026年元月15日
趙文碧,四川省青神縣河壩子人,三蘇文學(xué)社社長、主編,擅長寫散文與地方傳說,代表作品有《火燒玉蟾寺》、《丞相敬師》等,作品常見于《三蘇文學(xué)》微信公眾號(hào)、江山文學(xué)網(wǎng)、都市頭條、金榜頭條、美篇、百度等。
個(gè)人簡歷


唐小虎,筆名:夢(mèng)里,酷愛文學(xué)。喜愛散文、歌詞創(chuàng)作?!度K文學(xué)》常務(wù)社長,微信號(hào)/wxid_s3otpbxws4pn21,青神縣作家協(xié)會(huì)會(huì)員。與音樂走廊合作之歌曲《錦繡青神》、《相知相守風(fēng)雨同舟》、《南方的雪》等廣為傳唱。被百度音樂、MVBOX、酷狗等音樂平臺(tái)收錄其中。多篇散文作品在省、市級(jí)多家自媒體平臺(tái)發(fā)表;主要作品:《青神之夜》、《峨眉情緣》、《老家的味道》、《天下太平 人皆向往》、《漢陽時(shí)光:一捧江水 半輪詩月》、《桂花香溢 歲月沉香》、《“東方明珠”之印象.白果》、《開放包容之浪漫麗江》、《騰沖之約》、《夢(mèng)幻瀘沽湖,摩梭走婚俗》、《洱海的風(fēng)令人醉》、《邛海結(jié)緣》等。
三蘇文學(xué)將在每年年底評(píng)選當(dāng)年三蘇文學(xué)的優(yōu)秀作者,按投稿量、瀏覽量、評(píng)論數(shù)、獲精次數(shù)、上紅榜各占25%,前三名將獲得精美榮譽(yù)證書及至尊獎(jiǎng)杯,并同時(shí)在《三蘇文學(xué)》微信公眾號(hào)、都市頭條、金榜頭條、今日頭條、百度等平臺(tái)廣泛頒布彰顯榮耀,到時(shí)可以做現(xiàn)場(chǎng)頒獎(jiǎng)活動(dòng)。歡迎文學(xué)老師們踴躍參加、積極支持、互相轉(zhuǎn)告。











