雪梅香·善恩循環(huán) 勵(lì)人奮進(jìn)(兩體對(duì)照)
文/ 姚 暉
按語:
此作敘翁氏一門孝義報(bào)恩、善恩循環(huán)之事,情真意切,感人至深。原作流暢通俗,如話家常,朗朗可誦;合律版依《雪梅香》正體格律填就,平仄諧協(xié),韻致清雅。兩稿對(duì)照,一樸一雅,各有風(fēng)味,既存敘事之真,又具詞章之美,足以揚(yáng)善德、勵(lì)人心。
一、新體曲賦版
雪梅香·善恩循環(huán),勵(lì)人奮進(jìn)
善有報(bào),翁氏兄弟德馨彰。
憶昔翁離鄉(xiāng),得城業(yè)家昌;
留弟侍親旁,護(hù)老安康長。
弟育四孩家貧瘁,求援翁助學(xué)忙。
力所及,傾囊相借,情義無疆。
念父墓荒涼,翁獨(dú)費(fèi)金,偕弟共整修,硬化煥新妝。
母之墓、高祖之塋,亦待整修忙。
今侄輩成壯,創(chuàng)業(yè)有成章,感念伯父恩,欲報(bào)春暉光。
攜家探訪意綿長,硬化祖墓表衷腸。
清明至,祭祖輪當(dāng),翁病體弱,難赴故鄉(xiāng)。
堂侄承責(zé)無怨言,籌備祭品待親邦。
昔日師徒情義廣,交誼舞中結(jié)緣長。
學(xué)徒贈(zèng)果表心意,妻疑紅包費(fèi)思量。
實(shí)則未發(fā)分文賞,回鄉(xiāng)侍父病歿傷,返城即贈(zèng)果香揚(yáng)。
又憶學(xué)徒報(bào)恩忙,約送新菜情意強(qiáng)。
翁拒未取待舞場(chǎng),相約共舞再收嘗。
人間善行如春陽,溫暖人心照四方。
二、合律·宋詞正體版
雪梅香·善恩循環(huán)勵(lì)人奮進(jìn)
(柳永體 · 詞林正韻第二部)
善緣長。
芳名遠(yuǎn)播翁郎,德譽(yù)昭彰。
昔年辭里,謀業(yè)城隅,家道榮昌。
弟守椿萱勤侍奉,慈顏安健歲月長。
家貧瘁,四雛待哺,求助兄堂。
傾囊。
助孤學(xué),義重情深,勝似春江。
先隴荒涼,獨(dú)攜同氣,共煥新裝。
高冢慈塋俱修整,一脈馨香繼世長。
諸侄壯,事業(yè)崢嶸,欲報(bào)恩光。
神傷。
清明近,病體難支,未返家鄉(xiāng)。
賢侄承歡,潔陳牲醴,恭祀先邦。
昔日師門情誼厚,舞席相逢意韻長。
分鮮果,暗度溫良,妻誤疑猜。
休訝。
念當(dāng)年歸省,嚴(yán)君棄養(yǎng),返贈(zèng)甘芳。
更有高情,新蔬遙寄,雅意難量。
卻待筵前同起舞,方收佳味品清香。
仁風(fēng)布,善循環(huán)、暖遍穹蒼。
魯豫總編部總評(píng):
這篇《雪梅香·善恩循環(huán) 勵(lì)人奮進(jìn)》以“一題兩體”的獨(dú)特形式,呈現(xiàn)了當(dāng)代敘事入詞的探索成果。原作如話家常,流暢親切,情感真摯;合律版依柳永體填就,音韻諧美,典雅蘊(yùn)藉。兩稿對(duì)照,一樸一雅,相映成趣,既保留了真實(shí)感人的故事底色,又彰顯了詞體創(chuàng)作的格律之美,展現(xiàn)了傳統(tǒng)詞體在記錄當(dāng)代生活、傳揚(yáng)美德善行方面的獨(dú)特魅力。
推薦理由:
1. 形式創(chuàng)新,匠心獨(dú)運(yùn):以“新體曲賦版”與“宋詞正體版”兩體對(duì)照,既滿足了大眾閱讀的通俗需求,又兼顧了詞學(xué)創(chuàng)作的格律追求,為傳統(tǒng)詞體的當(dāng)代轉(zhuǎn)化提供了有益探索。
2. 主題積極,情感真摯:以翁氏一門孝義報(bào)恩為主線,生動(dòng)詮釋“善恩循環(huán)”的樸素哲理,故事真實(shí)感人,充滿人間溫情與正向能量。
3. 文質(zhì)兼美,雅俗共賞:敘事清晰,情感飽滿,既有生活氣息,又不失詞章雅致,實(shí)現(xiàn)了內(nèi)容與形式的和諧統(tǒng)一,具有較強(qiáng)的傳播力與感染力。
作者簡介:
姚暉,男,漢,哲學(xué)和新聞雙大專畢業(yè),中共黨員,政工師,廣西桂平市人。半朵中文網(wǎng)專欄作家。單位系廣西建工集團(tuán)第二建設(shè)安裝工程有限公司(公司基地在柳州市)。廣西和柳州市詩詞學(xué)會(huì)會(huì)員。作品發(fā)表于書刊或文學(xué)網(wǎng)絡(luò)多平臺(tái),多篇作品榮獲全國和省(區(qū))、地市級(jí)一至三等獎(jiǎng)。