精華熱點 作者:彭敦運
播誦:汪音彤 陳芳

——留云亭矗立于金口古鎮(zhèn)中槐山東側的頂端,北距中山艦紀念館約700米,東離淮山村1500米。從這里北望車城,一片欣欣向榮,廠雄路闊,新車如海;俯瞰(kàn)大江,黃水蒼茫,氣吞萬里。

朋友說,要了解佛教禪宗的發(fā)展歷程,可以通過四個成語來實現(xiàn),即“拈花一笑”“一葦渡江”“面壁九年”和“衣缽傳人”。
第一個成語故事發(fā)生在靈山法會(靈山指的是靈鷲山,即佛教創(chuàng)始人釋迦摩尼修行的地方);第三個在河南嵩(sōng)山,第四個在湖北廣濟,而這第二個就在古鎮(zhèn)涂口,也就是今天的江夏金口[1]。
“一葦渡江”所講為達摩的故事。

達摩(?~536),梵文名字為Bodhidharma。他生于南天竺(zhú印度),剎帝利種姓,原名菩提多羅。傳說他是南天竺國香至王的第三子,出家后師從般若多羅,傾心大乘佛法。立派后他自稱是佛傳禪宗的第二十八祖,乃中國禪宗始祖。中國禪宗也稱“達摩宗”,主要宣揚二入四行禪法。這一思想,對中華文化后來的發(fā)展有很大影響。

由于達摩的學問高深莫測,執(zhí)行能力又極強,因此在佛教界名聲震耳。梁·普通元年(519)他自印度航海東來,九月二十一日到達南海郡治,并于繡衣坊碼頭(今廣州下九路附近)登岸,且在此地建造了西來庵(華林寺的前身)。廣州刺史蕭昂得報立即出面禮迎,同時表奏京師。篤(dǔ)信佛教的梁武帝聞訊后,異常高興,隨即遣使前往迎接。
梁武帝蕭衍(464~549),字叔達,小字練兒,南蘭陵郡東城里(今江蘇省丹陽市埤(pí)城鎮(zhèn)東城村)人。南朝梁的開國皇帝,西漢相國蕭何的二十五世孫,南齊丹陽尹蕭順之之子。
普通二年十月一日,達摩到達建康(今南京)。武帝急忙召見。朝堂上武帝問達摩:“朕即位以來,造寺、寫經(jīng)、度僧不可勝數(shù),有何功德?”

達摩回答:“并無功德?!?/span>
本想得到佛教達人肯定的梁武帝心頭一怔,那個滋味喲……他忍了忍,于是又問:“何以并無功德?”
達摩說:“這只是人天小果有漏之因(即有限度的福報),如影隨形,雖有非實。”
武帝不快,稍停再問:“如何是真實功德?”
達摩道:“凈智妙圓,體自空寂,如是功德,不于世求。”
“何為圣諦(dì)第一義?”
達摩還是不管武帝是否聽懂,只是照著自己的邏輯回答道:“廓然浩蕩,本無圣賢?!?/span>
其實,武帝與他的照明太子等雖然篤信佛教,卻與達摩的觀點不同,而是持論二諦的人。即立真諦以明非有,立欲諦以明非無,所以達摩用“廓然無圣”一句回答武帝,意思是說大悟之境界是沒有凡圣之間區(qū)別的,既不舍凡,亦不求圣。這種回答顯然不是武帝想知道的,更不是他信奉的。
由于武帝在此之前一直都沒有接觸過達摩的觀點,所以短短的對話不可能在兩人之間產(chǎn)生共鳴。正因為沒能理解達摩的話,兩人無異于各說各,這讓梁武帝如遭挑戰(zhàn),頓生煩躁的他隨即舌鋒一轉,盯著達摩驀(mò)然厲聲妙問:“在朕面前的到底是個什么人?”
沒想到達摩答得更絕:“我也不認識?!?/span>
這下武帝難下臺了,他把牙咬了咬還是忍住,隨即垂目示意:送客。
就這樣,達摩錯過了武帝的支持,武帝也錯過了與這位巨擘的進一步交流。
其實今天我們重溫這段歷史,不妨質疑:當時兩人對話的翻譯是否正確?既然都是篤信佛教的大腕,且觀點又不同,會晤之前為何無人做點提前的鋪墊,營造一點和諧的氛圍?
達摩走了,醒悟過來的梁武帝很是后悔,急忙派人騎騾追趕,希冀再行磨合[2]。
然而遲了。這達摩也近乎怪人,他就是不肯回頭,看見有人來追,就在槐山腳下折了一根蘆葦投入長江,浮葦而渡,泛水即去。從此,“一葦渡江”與古鎮(zhèn)涂口結下不解之緣。

“一葦”真的能載人渡江?
對此,史上儒者早有解釋。他們認為“一葦”并不就只是一根蘆葦,而是一大束蘆葦。因為《詩經(jīng)》里面有首《河廣》,其中就有“誰謂河廣,一葦杭之”這樣的說法。唐人孔穎達還說,達摩渡江時并沒坐船,而是在江岸折了一捆蘆葦,站在葦捆上漂過去的?,F(xiàn)在少林寺尚有達摩“一葦渡江”的石刻畫碑,只是把一“捆”刻成了一“根”。是不是這種藝術處理流入民間被神化后,一“捆”變成了一“根”[3]?
據(jù)傳,達摩在渡江之前與金口槐山寺僧眾相處十分和諧,寺里不僅供他最好的食宿,還向他介紹當?shù)剌洠▂ú)情,交流各自佛事的心得;他也有問必答,誨人不倦,很受僧眾尊敬?;鄙剿路秸煞磸屯炝?,然而達摩與洛陽禪寺有約,他不肯食言,只能婉拒槐山,執(zhí)意北去。
槐山僧眾也十分不舍,頭一天晚上就暗暗通知沿江船民,把所有船只全都抬上岸,實在抬不動的就蕩走,希冀以此強留達摩。沒想到次日告別后見無舟可借,他便隨手折了一捆蘆葦騎波而去。
“一葦渡江”把達摩神化了,同時被神化了的還有涂口的江水與蘆葦。據(jù)說達摩臨渡之前曾高聲誦道:“沙羨(yí)本為全能通道,怎能忍心拒我?”果然,江水歡歌,浮力大增。過江后被達摩遺棄的斷葦竟然逆流上漂,至江心洲上扎下根,把這塊“鐵板”變成了莽莽蒼蒼一片蘆葦世界!
北去的達摩曾在定山如禪院駐錫,面壁數(shù)年。后再到嵩山傳教,經(jīng)二祖慧可,三祖僧璨、四祖道信、五祖弘忍、六祖慧能等大力弘揚,達摩學派終于一花五葉,盛開秘苑,成為中國佛教最大的宗門。
蕭繹復國后的承圣年(553),篤信佛教的涂口(金口)人特地在槐山上修建了“達摩亭”以示懷念。
再后來達摩亭毀于戰(zhàn)火,明代重建后改名“留云亭”。借“黃鶴一去不復返,白云千載空悠悠”的詩意,表達黃鶴已去,達摩也走,只留下悠悠白云一片的崔灝式遺憾。
達摩亭是金口的旅游勝地,來此打卡的人極多,自古皆然。

明代杰出的書畫家,“吳門四家”(沈石田﹑唐伯虎﹑文征明﹑仇英)之一的沈石田就曾來過,并有《吟留云亭》存史。詩云:
黃鶴一去不復返,
白云常在水潺潺。
如何一霎神仙事,
卻望千門草舍間。
城下煙波春拍岸,
湖中西日草含山。
征帆去棹游人過,
飛鳥漸倦去未還。
留云亭老了,在風摧雨損中岌岌可危。

清朝順治年間,金口“段氏三杰”(祖孫三人:段燦﹑段而聘﹑段追文。兩個貢生,一個秀才。均以文育人,積德行善。)之一段以融(又名段燦)任衡山縣訓導官時,曾利用?。▁ǐng)親之際將其修葺(qì),并壘石刻碑云:
昔有黃鶴在汝南,
城遷一去不復返。
此地空余亭春秋,
白云千載留槐山。
遺憾的是康熙年間夏逢龍發(fā)動兵變時,留云亭被焚。
段家后人又捐資重建,并于百年間進行了幾次維修。
民國初年,留云亭又毀于兵燹(xiǎn)。民國十三年(1924),金口紳耆(qí)肖禹虔、安春林、趙衡齋等集資再度重建。這次他們增砌了護亭圍墻,且在圍墻中部開了一道圓月門;還環(huán)繞留云亭均種植了不少蘆葦,使亭周四季蔥茂[4]。
據(jù)傳,留云亭仙氣很足,亭周的蘆葦,移到別處不日就死,因此“亭邊葦”獲得了“仙蘆云”的美譽,也成了槐山名片。
改革開放后,留云亭又有過兩次修葺。
今天的留云亭高15米,為上下兩層六角塔形,飛檐斗拱,玲瓏別致。亭內(nèi)徑9.6米,頂上鋪蓋黑色水泥仿古布瓦。檐下四周六面飾以蝙蝠紋?!膀稹迸c“?!敝C調(diào)(diào),“六”(lù)與“祿”同音。寓意“福祿臨門”“五福同至”。六根圓柱周圍除正面外,兩兩之間均設50厘米寬的水泥座臺,座上還建有水泥靠背欄桿。亭內(nèi)擺有石桌石凳,供游人小憩(qì)。亭南正中懸匾,豎撰三個草書大字:留云亭。字周飾以精雕圖紋,初看如行云流水、佛手如意;細看才知是蝙蝠回文壽字?!傲簟弊值纳戏接序鸺y,蝠紋與兩亭角上的葫蘆藤蔓相連,款款和諧。寓意“福(佛)從天降”“流云百福”“福壽萬代”“福祿臨門”“多福多壽”“雙福雙至”“福壽如意”“福祿相連”。
望著古亭,嚼著歲月,頓生感慨:
一亭和風一亭云,
一山佛意一山清。
一江波瀾一江史,
一城煙雨一城新。

注:
[1][4]任永山.金口鎮(zhèn)志[M].內(nèi)部圖書.1991:349.
[2]多語種《六祖壇經(jīng)》出版:中國佛教經(jīng)典首次規(guī)?;叱鰢T[M].cnki,2016.
[3]趙慎珠.面壁九年后,達摩飄然西行去往何處?[N].河南日報.2016.9.9.第11版.

作者:彭敦運,男湖北省學科帶頭人。湖北省地方教材審定專家。省教育廳重大項目(校本教研)組專家。中南三省班主任學術委員會執(zhí)行副主任。中央教科所特聘專家?!吨袊畔⒓夹g教育》“在線班級”專欄作者?!吨行W信息技術教育》專欄作者。國家NOC賽事班主任賽項設計人兼第一屆裁判長。

朗誦:畢業(yè)于北京廣播學院播音系,現(xiàn)任武漢市江夏區(qū)融媒體中心播音員,國家一級播音員,普通話一級甲等,湖北省朗誦藝術家協(xié)會江夏工作部會員,湖北省婚姻家庭研究會會員。從事播音工作以來,共獲得省市廣播電視節(jié)目獎52個。愛讀書,愛旅游,更愛用聲音去創(chuàng)作、去分享!愛讀。

朗誦:陳芳,非專業(yè)誦讀者。從事餐飲服務行業(yè)30年,現(xiàn)任武漢市醉江月飲食服務有限公司江夏店執(zhí)行總經(jīng)理。高級經(jīng)營師。中國餐飲服務大師。湖北省朗誦語言藝術研究理論與實踐基地秘書長。

編輯:楊建松,網(wǎng)名鐵馬豪歌,湖北省朗誦藝術家協(xié)會理事兼副秘書長,湖北省朗協(xié)語言藝術研究與實踐基地副主任,《都市頭條》認證編輯。
編輯:楊建松 圖片采自網(wǎng)絡
請掃描關注《都市頭條》
《鐵馬豪歌》主頁
歡迎關注 感謝分享
彭敦運更多精彩(請點擊閱讀)
【工筆江夏】
1 《心上的金口》
6 《江城茶倉》
9 《圣水黃家湖》
10《報春梅》
11《白云阿的傳說》
12《焚香譚古城》
14《等鯉》
16《惟楚有才》
17《首縣首樹》
18《邟侯大伽》
44《五楓橋》
【琴吟江夏】





